Entsorgung; Fehlerbehebung - HOLZMANN MASCHINEN SHT150XF Mode D'emploi

Hydraulikanlage
Hydraulikzylinder
Sachkundigen-Prüfung
Bei Bedarf Hydraulikleitungen
11

ENTSORGUNG

Beachten Sie die nationalen Abfallbeseitigungs-Vorschriften. Entsorgen Sie die
Maschine, Maschinenkomponenten oder Betriebsmittel niemals im Restmüll.
Kontaktieren Sie gegebenenfalls Ihre lokalen Behörden für Informationen bezüglich
der verfügbaren Entsorgungsmöglichkeiten. Wenn Sie bei Ihrem Fachhändler eine
neue Maschine oder ein gleichwertiges Gerät kaufen, so ist dieser in bestimmten
Ländern verpflichtet, Ihre alte Maschine fachgerecht zu entsorgen.
12

FEHLERBEHEBUNG

Bei Arbeiten an der Hydraulik können folgende Gefährdungen auftreten:
• unkontrollierter Austritt der Druckflüssigkeit
• unbeabsichtigte Maschinenbewegungen
• wegfliegende oder berstende Teile
• Hauterkrankungen
Arbeiten an der Hydraulik dürfen daher nur von befähigten Personen mit
entsprechenden Fachkenntnissen vorgenommen werden.
Sollten sie sich außer Stande sehen, erforderliche Reparaturen ordnungsgemäß durchzuführen
und/oder besitzen sie die vorgeschriebene Ausbildung dafür nicht, ziehen sie immer einen
Fachmann zum Beheben des Problems hinzu.
Fehler
Gerät hebt nicht,
Pumpe arbeitet nicht
Gerät hebt Last nicht an, Pumpe
arbeitet einwandfrei
Gerät hebt bei fördernder Pumpe
mit oder ohne Last langsam oder
gar nicht
Gehobenen Last sinkt selbsttätig
ab, Ölverlust am
Hydraulikzylinder
Die gehobene Last sinkt zu
langsam ab.
Hubhöhe wird nicht erreicht
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
Hydraulikanlage auf Dichtheit prüfen. Eine
angehobene Last darf nach 10 Minuten keine
erkennbare Lageveränderung zeigen (max. 5 mm).
Hydraulikzylinder entlüften.
Erforderlichenfalls Sachkundigen-Prüfung durch
autorisierte Stelle vornehmen lassen.
Wechseln sie schadhafte Hydraulikleitungen umgehen
aus.
HINWEIS
Hydrauliköle sind giftig und dürfen nicht in die Umwelt gelangen.
Verwenden Sie beim Wechsel geeignete Auffangbehälter mit
ausreichendem Volumen! Beachten Sie die Hinweise der Hersteller, und
kontaktieren Sie gegebenenfalls Ihre lokale Behörde für weitere
Informationen bezüglich der ordnungsgemäßen Entsorgung.
WARNUNG
mögliche Ursache
 Ablasshebel steht in Senk-
Stellung.
 Zu wenig Hydrauliköl im Zylinder.
 Last zu schwer,
Druckbegrenzungsventil ist
wirksam.
 Ablassventil schließt nicht mehr
oder Ventilsitz ist durch
Verschmutzung undicht.
Druckbegrenzungsventil verstellt
oder Ventilsitz verschmutzt.
Hydraulikpumpe ist defekt.
 Undichtigkeit im Hydrauliksystem.
 Ablassventil schließt nicht mehr
oder Ventileinsatz ist durch
Ölverschmutzung undicht.
 Ventileinstellung falsch.
 Dichtungselemente sind
verschlissen.
 Temperatur zu niedrig, Hydrauliköl
zu zäh.
Öl fehlt.

www.holzmann-maschinen.at
ENTSORGUNG
Behebung
 Ablasshebel in Hubstellung
bringen.
 Öl nachfüllen.
 Last verringern.
 Reinigen bzw. austauschen.
 Ventil einstellen oder reinigen.
 Hydraulikpumpe reparieren bzw.
austauschen
Abdichten.

Reinigen bzw. austauschen.

Ablassventil einstellen.

Dichtungselemente auswechseln.

 Wärmeren Raum aufsuchen.
 Öl nachfüllen bzw. Ölwechsel
durchführen.
SHT150XF | SHT300XF | SHT350XXF
17