IBM NetVista A22p Guide De Référence Rapide page 38

]‫-ل 7-)(:آ‬bCR) IBM ‫-ت‬OM-Q ˆ27 u0 -d0‫ا‬BLGM‫ ا‬gHs(> B27 eA ‫-ل‬bC‫ أداة ا‬i‫ وه‬IBM Update Connector(TM)
<M-&)‫ ا‬u0 iCvC B; iG)‫ ا‬F0‫:ا‬O)‫2ˆ ا‬O7 Uj-L)‫ت ا‬R>B2G)‫ ا‬N6(&C‫ و‬ip'G7 Update Connector g) Ž(V>‫. و‬HelpCenter
.(U6)‫و‬B)‫ ا).(-ن ا‬U0By) International Warranty Service Nt‫ أ‬e0 N6=VG)‫ ا‬gHs(> ،‫-ت‬OM-&)‫2ˆ •:ازات ا‬O) UOVH)-7
International Warranty w'A ‫1ل‬b&)‫ ا‬gHs(> ،‫:ى‬y‫ أ‬U)‫ دو‬w)‫'@ ا‬p5 B>:C ‫ أو‬g7 ‫-ص‬L)‫< ا‬M-&)‫- ا‬O&Zb0 :^-VC rH‫اذا آ‬
‫0-ت‬By {>BpC‫ و‬u6O7 IBM iA‫ أو 01ز‬IBM U‫:آ‬z ‫1م‬pC q6Q ،{)-2)‫ أ5&-ء ا‬U^-‫ آ‬i^ -d7 ‫:ف‬G2()‫ ا‬Service Certificate
{G> iG)‫ ا‬U)‫و‬B)‫ ا‬i^ NetVista ‫-ت‬OM-&) U0BL)‫>{ ا‬BpG) U6M-6p)‫ ا‬Up>:Z)‫ ا‬w'A U0BL)‫1ى ا‬GV0 B(G2> .IBM NetVista ‫=-ت‬GH()
.‫دارة‬f‫6% وا‬OZG)‫0-ت ا‬By‫ و‬iHc)‫{ ا‬AB)‫ ا)(2'10-ت وا‬e0 -2M‫ وا‬f-=0 IBM Integrated Technology Services ‫م‬BpC
r5:G5f‫ ا‬w'A Integrated Technology Services u;10 w)‫ ا‬ut‫0-ت، ار‬BL)‫ ا‬IE‫1ل ه‬Q ‫ ا)(2'10-ت‬e0 B>]()
‫1د أي‬t‫ و‬U)-Q i^ ‫:آ6<، أو‬G)‫ ا‬Up7-M Microsoft Windows FGH(7 Uj-L)‫ ا‬Service Packs <6‫:آ‬C i^ U6Hc)‫ة ا‬BA-V(')
{G> B; U)-&)‫ ا‬IE‫ ه‬i^‫. و‬IBM HelpCenter ]‫-ل 7(:آ‬bCf‫ ا‬gHs(> ‫/، أو‬http://support.microsoft.com/directory
:6ƒ ‫ أو‬IBM U‫:آ‬n) U27-G)‫ ا‬g'C ‫1اء‬M U>‫15-ت ا)(-د‬s()‫{ ا‬A‫ د‬NX0 ،U6^-`‫0-ت ا‬By ‫:اء‬z gHs(> ،‫:ة ا).(-ن‬G^ ‫ 0:ور‬B27‫-ء و‬H€‫ا‬
U>‫15-ت ا)(-د‬s()‫ ا‬U5-6j ‫0-ت‬By <5-t w)‫ت ا‬f-bCf‫-ت ا‬sOz }6j1C‫اد و‬BA‫-ت؛ ا‬p6OZG)‫ ا‬F0‫ و7:ا‬N6mnG)‫{ ا‬Z5‫-، و‬d) U27-G)‫ا‬
.‫ول‬B)‫ف ا‬RGy-7 -dG6Q-C‫ى ا‬B0‫ و‬U0BL)‫{ ا‬M‫'} ا‬GL> B;‫. و‬iM-6p)‫:آ6< ا‬G)‫ ا‬w)‫ ا‬U^-`f-7 ‫ة؛‬BG(()‫ أو ا‬U)B2()‫ا‬
IBM %>1VC NX(0 ‫ أو‬B(G2()‫ ا‬IBM ‫ 7(1زع‬NbC‫:ى، ا‬y4‫ول ا‬B)‫ ا‬U^-‫ آ‬i^
:International Warranty Service Nt‫ أ‬e0 N6=VG') ‫ ا)(2'10-ت أو‬e0 B>]()
.٧٤٢٦-٤٩٧-٨٠٠-١ {;:)-7 ‫-ل‬bCf-7 {; ،‫ا‬BH‫ أو آ‬U6s>:04‫ة ا‬B&G()‫>-ت ا‬f1)‫ ا‬i^ N
.(‫ة‬B&G()‫ ا‬Us'(()‫1وك، ا‬H>:t) ٨٩٣٦٣٨-١٤٧٥-١ {;:)-7 ‫-ل‬bCf-7 {; -7‫ أورو‬i^ N
.٤١٧١-٩٣٥٤-٢-٦١ {;:)-7 NbC‫ا، ا‬BH)‫:ا)6- و561ز‬GM‫ ا‬i^ N
.IBM %>1VC NX(0 ‫ أو‬B(G2()‫ ا‬IBM ‫ 7(1زع‬NbC‫:ى، ا‬y4‫ول ا‬B)‫ ا‬U^-‫ آ‬i^ N
r5:G5f‫ ا‬w'A Microsoft Product Support Services u;10 w)‫ ا‬ut‫-، ار‬d)1Q U'‹M‫أ‬
.‫:ة‬z-O()‫ ا)(2'10-ت ا‬w)‫ ا‬ut‫0-ت، ار‬BL)‫ ا‬IE‫ ه‬eA ‫ ا)(2'10-ت‬e0 B>]()
‫#ى‬C8‫.<ت ا‬EH%‫ا‬
.-d7 U0BL)‫>{ ا‬BpC
./http://www.ibm.com/services/its
.U6)-()‫-)• ا‬O()‫^:ض 72ˆ ا‬
)Ub<d‫.<ت ا‬EC ‫#اء‬k
.g7 ‫-ص‬L)‫ا‬
٣٨