IBM NetVista A22p Guide De Référence Rapide page 36

Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

)UKUHF=%‫ وا%:#ا.] ا‬r><\+%‫ام ا‬EH=g‫ا‬
‫ء‬BO)‫ ا‬gHs(> ،<M-&)-7 U'sn0 gG^‫-د‬j ‫. اذا‬U6t‫-ر‬y ‫ة‬BA-V0 ‫< دون أي‬M-&)-7 Up'2G()‫ ا‬N‫-آ‬n()‫ ا‬e0 :6X‫ آ‬NQ gHs(>
ut‫، ار‬F0‫:ا‬O)-7 U'sn0 ‫1د‬t‫ و‬i^ gnC rH‫<. اذا آ‬M-&)‫ و€-•% ا‬i^ ‫ت‬Rsn()‫ ا‬NQ‫-ف و‬nsGM-7 Up'2G()‫ ا)(2'10-ت ا‬e0
.%6OZG)‫ أو ا‬N6mnG)‫-م ا‬P5 u0 iCvC iG)‫:ة، ا‬z-O()‫ة ا‬BA-V()‫ وا‬README ‫-ت‬c'0 g)‫ ذ‬i^ -(7 %•-€1)‫ ا‬w)‫ا‬
w'A ‫2:ف‬G)‫ ا‬i^ ‫ك‬BA-VC iG)‫ ا‬U6b6LnG)‫ ا‬F0‫:ا‬O)‫ ا‬e0 UA1(=0 -d7‫ و‬IBM U0By ‫ات‬BQ‫-ت وو‬OM-Q {P20 iCvC‫و‬
<M-&)-7 Uj-L)‫ ا)1€-•% ا‬i^ ‫ت‬Rsn()‫ ا‬NQ‫-ف و‬nsGM-7 Up'2G()‫ ا)(2'10-ت ا‬w)‫ ا‬ut‫. ار‬U>‫15-ت ا)(-د‬s()‫ت ا‬Rsn0
.U6b6LnG)‫ ا‬F0‫:ا‬O)‫ ا‬N6mnC ‫:اءات‬t‫ ا‬w'A ‫ع‬R•R)
U)B20 ‫ أو‬U6^-`‫ات ا‬BQ‫ و‬w)‫ ا‬gGt-Q w)‫ ا‬U6b6LnG)‫ ا‬F0‫:ا‬O)‫- أو ا‬d'Q‫ت و‬Rsn()‫-ف ا‬nsGM‫6: 02'10-ت ا‬nC B;
‫1ل‬b&') -d6)‫1ع ا‬t:)‫ ا‬gHs(> r5:G5f‫ ا‬w'A ‫&-ت‬cj IBM U‫:آ‬n)‫. و‬F0‫:ا‬O)‫ ا‬e0 g)‫ا ذ‬BA -0 ‫]ة او‬dt4‫ ا‬N6mnG)
w)‫&-ت، اذه< ا‬cb)‫ ا‬IE‫ام ه‬BLGMf .‫ت‬R>B2G)‫]ة وا‬dt4‫ ا‬N6mnC ‫ات‬BQ‫ و‬N6(&C‫ و‬U6HpG)‫ث ا)(2'10-ت ا‬BQ‫ أ‬w'A
.‫2'6(-ت‬G)‫ ا‬uOC‫ وا‬http://www.ibm.com/pc/support/
).EH%‫...-` ا‬
gHs(> ،‫:ة ا).(-ن‬G^ ‫-ء‬H€‫ة، أ‬BA-V()‫ ا‬w)‫ ا‬Ut-Q i^ ‫]ال‬C f g5‫ت أ‬Bt‫ وو‬gVcH7 U'sn()‫ ا‬NQ r)‫-و‬Q B; rH‫اذا آ‬
i'> -(6^‫ . و‬IBM PC HelpCenter® ‫ل‬Ry e0 }C-d)‫ •:>% ا‬eA U71'Z()‫ة وا)(2'10-ت ا‬BA-V()‫ ا‬w'A ‫1ل‬b&)‫ا‬
:‫:ة ا).(-ن‬G^ ‫-ء‬H€‫ أ‬UQ-G()‫0-ت ا‬BL)-7 U(•-;
U'sn0 e0 i5-2C rH‫ 0- اذا آ‬B>B&C i^ gCBA-V0 w'A e>‫-در‬p)‫ ا‬e67‫ر‬B()‫ ا‬e6c"1()‫ ا‬e0 B>B2)‫1ا^: ا‬G> - )-TF(%‫ ا‬E"E,L N
.U'sn()‫ ا‬N&) ‫'1ب‬Z()‫:ف ا‬bG)‫ و0- ه1 ا‬U>‫15-ت ا)(-د‬s()-7
‫]ال‬C f‫ و‬IBM U‫:آ‬n7 Uj-y U>‫15-ت 0-د‬s0 eA U=C-5 -d5‫ أ‬w'A U'sn()‫ ا‬B>B&C {C ‫+_<ت ا%(<د") - اذا‬T(-% IBM )_<UY N
.U0BL)‫ ا‬e0 %OZ()‫1ى ا‬GV()‫>{ ا‬BpG7 ‫101ن‬p> e>E)‫ ا‬e67‫ر‬B()‫ ا‬e6c"1()‫ ا‬e0 B>B2)‫ ا‬Bt1> ،‫:ة ا).(-ن‬G^ i^
BQ‫ أ‬u67 {C -0B27 U71'Z()‫ت ا‬R>B2G)‫-ك 72ˆ ا‬H‫1ن ه‬sC B; ،‫6-ن‬Q4‫ 72ˆ ا‬i^ - Engineering Change Sb VT,=%‫ ا‬N
-(7 Uj-y ‫-رة‬GL0 Engineering Changes (ECs) N(27 B(G2()‫ أو ا)(1زع ا‬IBM ‫1م‬pC ،U)-&)‫ ا‬IE‫ ه‬i^‫=-ت. و‬GH()‫ا‬
.U>‫15-ت 0-د‬s0 e0 g>B)
:U6)-G)‫1د ا‬HO)‫ ا‬U6ZmC {G> f‫و‬
‫:ي‬V> iG)‫]اء ا‬t4‫ ا‬N‫. وآ‬IBM ‫- `(-ن‬d6'A ‫:ي‬V> f ‫]اء‬t‫ أو أ‬IBM U‫:آ‬n7 Uj-y :6ƒ ‫]اء‬t‫ام أ‬BLGM‫ال أو ا‬BOGM‫ ا‬N
.XXXXXXX IBM FRU %6VHG)-7 ‫:وف‬Q uOM e0 ‫1ن‬s0 }>:2C w'A ‫1ي‬G&C ‫- ا).(-ن‬d6'A
.F0‫:ا‬O)-7 ‫ت‬Rsn()‫-در ا‬b0 w'A ‫2:ف‬G)‫ ا‬N
.q>B&G)‫:آ6< أو ا‬G)‫ ا‬e0 ‫ آ=]ء‬BIOS }6j1C N
.‫]ة‬dt4‫ ا‬N6mnC ‫ات‬BQ17 Uj-L)‫-ت ا‬X>B&G)‫ت أو ا‬R>B2G)‫66:ات أو ا‬mG)‫ ا‬N
.(‫ت‬f-bCf‫-ت ا‬sOz N6mnC {P5) network operating systems (NOS) U5-6j‫:آ6< و‬C N
.‫-ت‬p6OZG)‫ ا‬F0‫ 7:ا‬U5-6j‫:آ6< و‬C N
N6)B7 ‫-ظ‬cGQf‫-ة ا‬A‫ 0:ا‬g6'A <=> .IBM ‫:وط `(-ن‬n) N0-‫:ح آ‬z w'A ‫1ل‬b&') ‫ود‬B&()‫ )'.(-ن ا‬IBM ‫ 76-ن‬w)‫ ا‬ut‫ار‬
.‫ ا).(-ن‬U0By w'A ‫1ل‬b&') ‫:اء‬n)‫ا‬
IE‫1ن ه‬sC ،‫ة‬B&G()‫ ا‬Us'(()‫ ا‬i^ -0‫1ع. أ‬OM4‫ أ>-م ا‬N‫ •1ال آ‬UQ-G0 ‫0-ت‬BL)‫ ا‬IE‫1ن ه‬sC ،‫ا‬BH‫ وآ‬U6s>:04‫ة ا‬B&G()‫>-ت ا‬f1)‫ ا‬i^
.‫-ء‬V0 UM‫-د‬V)‫ ا‬UA-V)‫ ا‬w)‫- ا‬Q-Oj U2M-G)‫ ا‬UA-V)‫ ا‬e0 U2(=)‫ >1م ا‬w)‫ ا‬e6H€f‫ >1م ا‬e0 UQ-G0 ‫0-ت‬BL)‫ا‬
.-‫ه‬B6p2C ‫ى‬B0‫- و‬d6p'C {G> iG)‫-)(-ت ا‬s()‫د ا‬BA w'A ‫-ء‬H7 U7-=GMf‫ ا‬r;‫'} و‬GL> ‫1ف‬M‫و‬
:)*+,-.
‫-ول‬HG0 i^ U6)-G)‫1ن ا)(2'10-ت ا‬sC ‫ ان‬w'A ‫:ص‬Q‫ ا‬R.^ .NbGC -0BHA <M-&)‫ ا‬e0 ‫:ب‬p)-7 ‫1ن‬sC ‫-ول أن‬Q ،-Hs(0 g)‫)1 آ-ن ذ‬
:g>B>
٣٦
Table des Matières
loading

Table des Matières