taBleaU poUR la cUiSSoN DU RiZ
Si désiré, ajouter du beurre, de l'huile et des assaisonnements après avoir versé
l'eau dans l'appareil et avant de débuter la cuisson. laisser le riz reposer environ
minutes en mode « Garde au chaud » (Warm) avant de servir.
taBleaU poUR la cUiSSoN DU RiZ
la tasse à mesurer comprise contient 0 grammes de riz non cuit, soit environ ,
2
oz ou
/
de tasse.
poUR le RiZ BlaNc À loNG GRaiN, le RiZ aRBoRio, le RiZ teXmati, le RiZ
JaUNe et le RiZ À GRaiN moyeN
QUaNtitÉ
QUaNtitÉ
De RiZ
D'eaU
4 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 4 tasses
6 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 6 tasses
8 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 8 tasses
10 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 10 tasses
12 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 12 tasses
14 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 14 tasses
16 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 16 tasses
poUR le RiZ aU JaSmiN oU le RiZ BaSmati
4 mesures de riz
Jusqu'à la marque
6 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 6 tasses
8 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 8 tasses
10 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 10 tasses
12 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 12 tasses
14 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 14 tasses
16 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 16 tasses
2
tempS
QUaNtitÉ De
De cUiSSoN
RiZ cUit oBteNU
appRoXimatiF
(taSSeS De
8 oNceS / 20 ml )
de 18 à 22 minutes
de 6 à 8 tasses
de 22 à 25 minutes
de 11 à 14 tasses
de 23 à 27 minutes
de 14 à 16 tasses
de 24 à 30 minutes
de 19 à 21 tasses
de 31 à 33 minutes
de 21 à 23 tasses
de 32 à 34 minutes
de 22 à 24 tasses
de 35 à 38 minutes
de 26 à 30 tasses
de 13 à 15 minutes
de 6 à 8 tasses
de 4 tasses
de 18 à 20 minutes
de 11 à 13 tasses
de 21 à 23 minutes
de 15 à 17 tasses
de 27 à 30 minutes
de 20 à 22 tasses
de 29 à 31 minutes
de 21 à 23 tasses
de 33 à 35 minutes
de 25 à 27 tasses
de 36 à 38 minutes
de 26 à 28 tasses
QUaNtitÉ
QUaNtitÉ
De RiZ
D'eaU
poUR le RiZ À GRaiN coURt et le RiZ À GRaiN RoND
4 mesures de riz
Jusqu'à la marque
6 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 6 tasses
8 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 8 tasses
10 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 10 tasses
12 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 12 tasses
14 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 14 tasses
16 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 16 tasses
poUR le RiZ ÉtUvÉ oU le RiZ pRÉcUit
4 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 4 tasses
6 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 6 tasses
8 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 8 tasses
10 mesures de riz
jusqu'à la marque
de 10 tasses
12 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 12 tasses
14 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 14 tasses
16 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 16 tasses
poUR le RiZ complet (oU RiZ BRUN)
4 mesures de riz
Jusqu'à la marque
tasses
6 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 6 tasses + ¾ tasse
8 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 8 tasses + ¾ tasse
10 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 10 tasses + ¾ tasse
12 mesures de riz
Jusqu'à la marque
de 12 tasses + ¾ tasse
tempS
QUaNtitÉ De
De cUiSSoN
RiZ cUit oBteNU
appRoXimatiF
(taSSeS De
8 oNceS / 20 ml )
de 17 à 19 minutes
de 7 à 9 tasses
de 4 tasses
de 18 à 20 minutes
de 11 à 13 tasses
de 21 à 23 minutes
de 15 à 17 tasses
de 27 à 30 minutes
de 19 à 21 tasses
de 31 à 33 minutes
de 23 à 25 tasses
de 36 à 39 minutes
de 25 à 27 tasses
de 35 à 37 minutes
de 26 à 28 tasses
de 17 à 19 minutes
de 7 à 9 tasses
de 20 à 22 minutes
de 11 à 13 tasses
de 23 à 25 minutes
de 15 à 17 tasses
de 27 à 30 minutes
de 19 à 21 tasses
de 31 à 33 minutes
de 22 à 24 tasses
de 35 à 37 minutes
de 25 à 27 tasses
de 37 à 39 minutes
de 28 à 31 tasses
de 27 à 29 minutes
de 6 ½ à 7 ½
de 4 tasses + ¾ tasse
de 34 à 36 minutes
de 10 à 12 tasses
de 46 à 49 minutes
de 14 à 16 tasses
de 45 à 49 minutes
de 17 à 19 tasses
de 48 à 51 minutes
de 22 à 24 tasses
2