Velleman DVM401 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Velleman Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. DVM401
  6. Mode d'emploi

Velleman DVM401 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DVM401:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1. Introduction
This device combines the functions of sound level meter, light meter, humidity meter and temperature meter and can
be used both professionally and at home.
The sound level function can be used to measure sound levels in schools, offices, airports, etc. and to check the
acoustics of auditoriums, studios and hi-fi installations.
The light function is used to measure luminous intensity. The device automatically compensates for the angle of
incidence. The light-sensitive component is a very stable long-life diode.
Measure temperatures using the built-in temperature-sensitive semiconductor or the K-type thermocouple.
Perform relative humidity measurements with the built-in semiconductor.
The humidity & temperature measuring function is for use a humidity/semiconductor sensor and K-type
thermocouple.
2. Features
• the device measures sound levels, luminous intensity, temperature and humidity
• the 3 1/2–digit LCD displays the following units : Lux, °C, %RH, C & dB and A & dB
• low-battery indication
• luminous intensity from 0.01 to 20000Lux
• sound level range (resolution 0.1dB)
A-weighting LO (low) : 35 – 100dB
A-weighting HI (high) : 65 – 130dB
C-weighting LO (low) : 35 – 100dB
C-weighting HI (high) : 65 – 130dB
• humidity measurements from 25 to 95%RH, fast response and resolution 0.1%RH
• temperature measuring levels from –20°C to +750°C / -4°F to +1400°C
3. Specifications
Display
Polarity
Overrange Indication
Low-Battery Indication
Measurement Rate
Storage Temperature
Auto Power Off
Power Source
Dimensions
Dimensions Photo detector
Sound Level Measurement Range
DVM401
DVM401 – 3 ½-DIGIT 4-IN-1 DMM
1999 counts and the following indications : dB, A & dB, C & dB, Lo & dB,
Hi & dB, MAX HOLD, DATA HOLD indication
automatic negative polarity indication
"OL"
"BAT" is displayed when the battery's voltage drops below the operating
level
1.5 measurements per second, nominal.
-10°C to 60°C (14°F to 140°F)
after ± 10 minutes of inactivity
one 9V-battery (e.g. 6F22)
251 x 63.8 x 40 (H x W x D)
115 x 60 x 27mm
SOUND
A-weighting LO (low) : 35 – 100dB
A-weighting HI (high) : 65 – 130dB
C-weighting LO (low) : 35 – 100dB
1
VELLEMAN
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Velleman DVM401

Sommaire des Matières pour Velleman DVM401

  • Page 4 Attention : Be careful when the range selector is positioned on one of the following ranges : 0.1°C, 1°C, 0.1°F or 1°F. Do not attempt to make voltage measurements while the test leads are connected with the K-type thermocouple socket. Ignoring this warning may lead to personal injury or damage to the device. DVM401 VELLEMAN...

  • Page 8: Caractéristiques

    Cet appareil multifonctions fait fonction d’un décibelmètre, d’un luxmètre, d’un hygromètre et d’un thermomètre. Le DVM401 peut être utilisé professionnellement mais convient également pour usage domestique. Utilisez la fonction décibelmètre à l’école, au bureau, à l’aéroport, etc. L’appareil permet également de contrôler les caractéristiques acoustiques d’auditoriums, de studios et de chaînes hi-fi.
  • Page 9 ±3% de l’aff. ±2°C ( –20°C à +200°C) ±3.5% de l’aff. ±2°C (–20°C à +750°C) ±3% de l’aff. ±2°F (–4°F à +200°F) ±3.5% de l’aff. ± 2°F (–4°F à +1400°F) Protection d’entrée 60V DC ou 24V AC rms DVM401 VELLEMAN...

  • Page 10: Instructions D'opération

    8. Intensité lumineuse recommandée : voir table à la page 4. c) Mesurer l’humidité relative 1. Mettez le sélecteur de fonction dans la position %RH. 2. Lisez la valeur mesurée sur l’afficheur. 3. L’appareil a besoin d’un peu de temps pour détecter un changement dans l’humidité relative. DVM401 VELLEMAN...

  • Page 11: Remplacer La Pile

    Este aparato combina las funciones de un sonómetro, un luxómetro, un higrómetro y un termómetro. Se puede usar el DVM401 no sólo profesionalmente sino también para uso doméstico. Use la función sonómetro en la escuela, la oficina, el aeropuerto, etc. El aparato permite también controlar las características acústicas de auditorios, de estudios y de cadenas hifi.

Table des Matières