Remarques Relatives Aux Disques/Fichiers Mp3, Wma; A Propos Des Fichiers Mp3 Et Wma - Yamaha CRX-330 Mode D'emploi

REMARQUES RELATIVES AUX DISQUES/FICHIERS MP3, WMA

■ Disques (CD audio) pris en charge par
cet appareil
Cet appareil est conçu pour lire des CD qui portent les
mentions ci-après. N'essayez jamais de charger un autre
type de disque dans l'appareil. L'appareil peut lire
également les disques compacts de 8 cm.
.... Disques compacts
(audio numérique)
CD audio les plus répandus dans le
commerce.
.... Disques audio numériques
CD-R,CD-RW
CD de musique créés par copie sur un
CD-R ou CD-RW (y compris des fichiers
au format MP3 ou WMA).
Remarques
• Veillez à utiliser un CD-R ou CD-RW conçu
par un fabricant fiable.
• Veillez à utiliser un CD-R ou CD-RW qui
porte au moins une des mentions suivantes sur
le disque ou le boîtier.
FOR CONSUMER
FOR CONSUMER USE
FOR MUSIC USE ONLY
• Veillez à utiliser un CD-R ou CD-RW qui a
été clôturé.
.... Disques CD-TEXT
Disques sur lesquels sont enregistrées des
données de texte telles que des titres
d'album, des titres de plage et des noms
d'artiste.
Remarque
Il se peut que ce lecteur de disque compact ne puisse pas lire
certains CD-RW ou disques qui n'ont pas été enregistrés
correctement.
Pour éviter toute anomalie de l'appareil :
• N'utilisez jamais de disque de
forme non standard (en forme de
coeur, etc.) disponible sur le
marché, sous peine
d'f'endommager l'appareil.
• N'utilisez pas un disque qui contient de l'adhésif,
des autocollants ou de la colle. Le disque risquerait
de se bloquer dans l'appareil ou d'endommager
celui-ci.

■ A propos des fichiers MP3 et WMA

Vous pouvez lire des fichiers MP3 et WMA enregistrés
sur un CD-R, un CD-RW ou un périphérique USB.
MP3
MP3 est une technologie standard et un format de
compression de séquence audio en un fichier de taille
réduite. Le niveau d'origine de la qualité du son est
toutefois préservé à la lecture.
Les formats compatibles sont :
• MPEG-1 Audio Layer-3
Débit binaire* : 32-320 kbps
Fréquence d'échantillonnage : 44,1/48/32 kHz
• MPEG-2 Audio Layer-3, 2
Débit binaire* : 8-160 kbps
Fréquence d'échantillonnage : 24/22,05/16 kHz
* Le débit binaire variable est pris en charge.
WMA
« WMA (Windows Media Audio) » est un format de
fichier Microsoft d'encodage de fichiers audio
numériques similaire au format MP3 et capable de
comprimer les fichiers à un débit supérieur à celui du
format MP3.
Les formats compatibles sont :
• Version 8
• Version 9 (les débits binaires standard et variables sont
pris en charge. Professional et Lossless ne sont pas pris
en charge.)
• High Profile
Débit binaire* : 32-320 kbps
Fréquence d'échantillonnage : 48/44,1/32 kHz
• Mid Profile
Débit binaire : 16-32 kbps
Fréquence d'échantillonnage : 22,05/16 kHz
* Les débits binaires constants et variables sont pris en
charge.
Remarques
• La lecture du disque de données commence dans l'ordre
alphanumérique.
• La lecture USB commence dans l'ordre de la date et de l'heure
de création.
• Les fichiers WMA (DRM) protégés par des droits d'auteur sont
impossibles à lire sur cet appareil.
• Le disque doit être conforme à la norme ISO9660.
• Les nombres maximum de fichiers et de dossiers sont les
suivants.
Nombre total maximal de
fichiers de fichiers et de
dossiers*
Nombre maximum de dossiers*
Nombre maximum de fichiers
par dossier
* La racine compte pour un dossier.
Disque
de USB
données
512 9 999
255 255
511 255
25
Fr