die _i}a s %es_, x d(}_
{i_t ie
/
s s
,_
,t,
}
ses}e
{
ass}sc_
e( (,}ve_"
a}i _
£
....
,s
t. O£_(:.,_<:.s
I':Y £_e 'ys
Toutes les pieces d'origine sont disponibles
par I'entremise de
votre marchand KitchenAid ou en t61ephonant a Pieces et
accessoires KitchenAid au 1-800-44£-9991.
Au Canada,
tel6phoner au 1-800-807-6777.
Ensemble
de la grille sup_rieure
72" (183 cm) pour
la s6rie Architect _
Un ensemble de panneaux de la grille superieure de 72" (183 cm)
de large sont disponibles. Cet ensemble permet I'installation c6te
& c6te de 2 refrig6rateurs (l'un & ouverture vers la gauche et I'autre
vers la droite) avec une seule grille.
Couleur
72" (183 cm)
Acier inoxydable (Serie Architect ®)
n° W10153554
Ensembles de poign_es de porte prolong6es
Utiliser les poignees de porte prolongees Iorsqu'un ecart
additionnel pour les doigts est requis entre les poignees de porte
et le panneau personnalise. Suivre les instructions
de I'ensemble
)our I'installation des poignees de porte.
Couleur
Blanc (Serie
Classic)
Noir (Serie Classic)
Acier inoxydable
(Serie Classic)
Aluminium mat
grave (Serie
Classic)
Aluminium mat
(Serie Overlay)
Ouverture vers
la gauche
n° 4396119
n° 4396116
n° 4396118
n° 4396120
n°4396718
Ouverture vers la
droite
n° 8171424
n° 8171427
n° 8171425
n° 8171423
:>a:s le;
; x//,)@:_/'50_l Is
5eS <,t(,__a 5(_t_ if
.....
Si vous prevoyez installer des panneaux personnalises en bois,
vous devrez les creer vous-meme ou consulter un ebeniste ou
menuisier qualifi& Voir les dessins dimensionnels
pour les
specifications
des panneaux.
IMPORTANT : Des panneaux de poids superieur au poids
recommande risquent d'endommager
le refrigerateur.
REMAROUE
: Les dimensions
indiquees ont une tolerance de
(_+)Vld'(1,5 mm). Les panneaux dont I'epaisseur est superieure &
1/4"(6,35 mm) doivent faire I'objet d'un usinage. Si I'epaisseur des
panneaux est inferieure a 1/4"(6,35 mm), installer un panneau de
remplissage entre la porte et la panneau decoratif.
Panneau de la grille sup_rieure
Le panneau superieur ne doit pas peser plus de 10 Ib (4,5 kg).
I_
341/2"
(87,63 cm)
_-
[
"_--
71/4''
(18,4 cm)
Panneaux du r_frig_rateur et du cong_lateur
Le panneau du congelateur ne doit pas peser plus de 20 Ib
(9,1 kg). Le panneau du refrigerateur ne doit pas peser plus de
50 Ib (22 kg).
341/4"
(87 cm)
341/4"
_'_
(87 cm)
l
49"
(124,5 cm)
201/8"
(51,1 cm)
]
Exigences d'usinage du panneau de la grille sup6rieure
Si I'epaisseur du panneau personnalise est superieure & 1/4"
(6,35 mm), les rives superieure et inferieure du panneau superieur
doivent etre usinees de 1/2"(1,3 cm) et 3/8"(9,5 mm),
respectivement.
Les deux extremites doivent etre usinees sur les
rives de 7/8"(2,2 cm) - voir I'illustration.
1/,. i[
I
1T1,,.
(6,35 mm)
--
"-'_
(6,35 mm)
_x. l
sup@ieure
sup@ieure
(2,2 cm)
(2,2 cm)
68