รู ป ที ่ 2
คำ � แนะนำ � ในก�รเทตั ว อย่ � ง 1 มล. ลงในอ�ห�รเลี ้ ย งเชื ้ อ - วิ ธ ี เ ก็ บ ตั ว อย่ � งแบบขณะพื ้ น ผิ ว แห้ ง -
1
เขี ย นรำยละเอี ย ดตั ว อย่ ำ งบน
3M ควิ ก สวอป
4
หลั ง จำกที ่ เ ก็ บ ตั ว อย่ ำ งเสร็ จ แล้ ว ให้
เสี ย บสวอปกลั บ เข้ ำ ไปในหลอดอย่ ำ ง
ระมั ด ระวั ง และน� ำ ส่ ง ห้ อ งปฏิ บ ั ต ิ ก ำรเพื ่ อ
เพำะเชื ้ อ น� ำ ไปวำงในอำหำรเลี ้ ย งเชื ้ อ
แบบเหลวลี ธ ิ น โดยเร็ ว ที ่ ส ุ ด
เพื ่ อ ให้ ก �รเพ�ะเชื ้ อ เสร็ จ สมบู ร ณ์ ดำ � เนิ น ก�รต่ อ ต�มขั ้ น ตอนที ่ 7-9 (ดู ร ู ป ที ่ 1 ด้ � นบน)
คำ � แนะนำ � ในก�รเทตั ว อย่ � งหล�ยมิ ล ลิ ล ิ ต รลงในอ�ห�รเลี ้ ย งเชื ้ อ :
กำรเทตั ว อย่ ำ งกำรตรวจสอบแบคที เ รี ย หลำยชนิ ด ลงในอำหำรเลี ้ ย งเชื ้ อ โดยใช้ 3M ควิ ก สวอป (วิ ธ ี แ บบเปี ย กหรื อ แบบแห้ ง )
a. ด� ำ เนิ น กำรตำมขั ้ น ตอนที ่ 1 ถึ ง 6 (รู ป ที ่ 1 หรื อ 2 ด้ ำ นบน) ส� ำ หรั บ วิ ธ ี ก ำรสวอปพื ้ น ผิ ว เปี ย กหรื อ พื ้ น ผิ ว แห้ ง
b. น� ำ 3M ควิ ก สวอปออกจำกหลอด เติ ม สำรท� ำ เจื อ จำงปรำศจำกเชื ้ อ 1-3 มล. ลงในหลอดสวอป ใส่ ส วอปกลั บ เข้ ำ ไปในหลอด
c. เมื ่ อ ต้ อ งกำรเตรี ย มตั ว อย่ ำ งส� ำ หรั บ กำรเพำะเชื ้ อ ให้ เ ขย่ ำ หรื อ กวั ด แกว่ ง 3M ควิ ก สวอปแรงๆ เป็ น เวลำ 10 วิ น ำที เ พื ่ อ ให้ แ บคที เ รี ย หลุ ด ออก
จำกปลำยสวอป
d. รี ด สิ ่ ง ที ่ อ ยู ่ ใ นปลำยสวอปออกมำโดยกดและบิ ด สวอปกั บ ตั ว หลอด
e. ใช้ น ิ ้ ว หั ว แม่ ม ื อ งอหลอดสวอป 90 องศำตรงขี ด บอกต� ำ แหน่ ง สู ง สุ ด ที ่ ม ี ส ำรท� ำ เจื อ จำงอยู ่ เ หนื อ ขึ ้ น ไป เทตั ว อย่ ำ ง 1 มล. ลงในแผ่ น อำหำร
เลี ้ ย งเชื ้ อ 3M Petrifilm ท� ำ ซ� ้ ำ จนกว่ ำ ตั ว อย่ ำ งจะหมด
f. ปฏิ บ ั ต ิ ต ำมมำตรฐำนกำรก� ำ จั ด ทิ ้ ง อย่ ำ งถู ก วิ ธ ี ต ำมข้ อ ก� ำ หนดอุ ต สำหกรรมในปั จ จุ บ ั น
อำจเติ ม สิ ่ ง ที ่ อ ยู ่ ใ นหลอด 3M ควิ ก สวอปทั ้ ง หมดลงในหลอดส� ำ หรั บ เจื อ จำงที ่ ป ลอดเชื ้ อ ปิ เ ปตต์ ต ั ว อย่ ำ ง 1 มล. จำกหลอดส� ำ หรั บ เจื อ จำงลงบน
แผ่ น อำหำรเลี ้ ย งเชื ้ อ 3M Petrifilm
ถ้ � ใช้ ก ั บ แผ่ น อ�ห�รเลี ้ ย งเชื ้ อ 3M Petrifilm:
โปรดดู "ค� ำ แนะน� ำ กำรใช้ ง ำนผลิ ต ภั ณ ฑ์ " แผ่ น อำหำรเลี ้ ย งเชื ้ อ 3M Petrifilm ที ่ เ หมำะสม
หำกท่ ำ นมี ข ้ อ สงสั ย เกี ่ ย วกั บ กำรใช้ ง ำนหรื อ กรรมวิ ธ ี ท ี ่ เ ฉพำะเจำะจงใดๆ โปรดเยี ่ ย มชมเว็ บ ไซต์ ข องเรำที ่ www.3M.com/foodsafety หรื อ
ติ ด ต่ อ ตั ว แทนจ� ำ หน่ ำ ยหรื อ ผู ้ จ ั ด จ� ำ หน่ ำ ยของบริ ษ ั ท 3M ในท้ อ งถิ ่ น ของท่ ำ น
หม�ยเหตุ : เช่ น เดี ย วกั บ วิ ธ ี ก ำรเก็ บ ตั ว อย่ ำ งด้ ว ยสวอปใดๆ หลั ก ปฏิ บ ั ต ิ ท ำงจุ ล ชี ว วิ ท ยำที ่ ด ี ค ื อ กำรท� ำ ควำมสะอำดบริ เ วณที ่ เ ก็ บ ตั ว อย่ ำ งหลั ง
จำกเก็ บ ตั ว อย่ ำ งด้ ว ยสวอป
2
บิ ด และดึ ง ปลำยกระเปำะของสวอปออก
จำกปลำยหลอดของสวอปที ่ ม ี อ ำหำรเลี ้
ยงเชื ้ อ แบบเหลวลี ธ ิ น
5
งอวำล์ ว ส� ำ หรั บ หั ก สี แ ดง 45 องศำจน
กระทั ่ ง ได้ ย ิ น เสี ย งวำล์ ว หั ก ซึ ่ ง จะ
เป็ น กำรท� ำ ให้ อ ำหำรเลี ้ ย งเชื ้ อ แบบ
เหลวลี ธ ิ น ไหลเข้ ำ สู ่ ป ลำยหลอดและ
ท� ำ ให้ ส วอปเปี ย ก
3
(ภาษาไทย)
TH
3
จั บ ที ่ ด ้ ำ มจั บ สวอปและท� ำ มุ ม 30
องศำกั บ พื ้ น ผิ ว ใช้ ส วอปกวำดอย่ ำ ง
ช้ ำ ๆ และทั ่ ว บริ เ วณพื ้ น ผิ ว ที ่ ต ้ อ งกำร
เก็ บ ตั ว อย่ ำ ง ใช้ ส วอปกวำดพื ้ น ผิ ว
สำมครั ้ ง โดยกวำดขึ ้ น ลงระหว่ ำ งกำร
กวำดแต่ ล ะครั ้ ง
6
บี บ กระเปำะของสวอปเพื ่ อ ไล่ อ ำหำร
เลี ้ ย งเชื ้ อ แบบเหลวลี ธ ิ น ทั ้ ง หมดเข้ ำ สู ่
ปลำยหลอดของสวอป