Page 2
722 - Sommaire Sommaire Introduction ........................3 Conventions utilisées dans ce manuel ..............3 Caractéristiques principales.................. 3 Éléments du microAUDIO 22 ..................5 Panneau supérieur....................5 Panneau arrière......................7 Préparatifs ........................10 Installation du pilote....................10 Connexions .......................10 Manipulations de base ....................13 Installation du logiciel et connexions ..............
Page 3
722 - Introduction Introduction Merci d’avoir choisi l’interface audio microAUDIO 722 de Korg. Conventions utilisées dans ce manuel • Les caractéristiques et l’apparence de ce produit sont sujettes à modifications sans préavis. • Les détails du dispositif ainsi que le contenu des écrans illustrés dans ce manuel pourraient présenter de légères différences avec votre produit.
Page 4
722 - Introduction • Comporte le filtre analogique utilisé sur le miniKORG 700S Le filtre offre les caractéristiques de l’original dans leur pleine mesure, dans une version modi- fiée qui est à la fois pratique et idéale. Vous avez le choix entre un filtre passe-bas, un filtre passe-haut et le contournement.
Page 5
722 - Éléments du microAUDIO 722 Éléments du microAUDIO 722 Panneau supérieur Section INPUT GAIN Commandes IN 1, 2 : Elles règlent le gain d’entrée des signaux reçus aux prises d’entrée IN 1 et 2. Diodes IN 1, 2 : Elles s’allument quand le niveau du signal d’entrée franchit le seuil de saturation.
Page 6
722 - Éléments du microAUDIO 722 Filtre 700S FILTER, commutateur LFO/ENV Le filtre 700S produit un certain niveau de bruit, dû aux caractéristiques du circuit analo- Remarque : gique. Pour réduire le bruit à un niveau inaudible, augmentez autant que possible le niveau du signal d’entrée en veillant à...
Page 7
(casque) Règle le volume du casque. Autres témoins Diode USB : S’allume quand l’alimentation est normalement fournie au microAUDIO 722 via le câble USB. Diode MIDI : S’allume quand des données MIDI sont transmises ou reçues. Diode FX : S’allume quand la fonction FX (d’effet) est utilisée. Les logiciels Editor et Plug-in per- mettent de configurer les fonctions d’effet.
Page 8
722 - Éléments du microAUDIO 722 Panneau arrière Prises IN 1, IN 2 Vous pouvez brancher un micro à la prise XLR et un instrument produisant un signal de niveau ligne tel qu’une guitare à la prise jack TRS de 6,3 mm.
Page 9
3 mètres. Les sorties de ce dispositif ont un couplage à courant continu. Veillez à ne pas surcharger la tension. Port (USB) Raccordez le microAUDIO 722 à un port USB (de type C) de votre ordinateur avec le câble USB fourni.
Page 10
Utilisez le microAUDIO 722 pour écouter le son de la source audio ou vidéo lue sur votre ordinateur. Raccordez le microAUDIO 722 à un port USB (de type C) de votre ordinateur avec le câble USB fourni. Quand vous connectez le câble USB, le microAUDIO 722 est mis sous tension et la diode (USB) s’allume.
Page 11
DAW. Pour des détails sur les réglages nécessaires dans votre logiciel DAW, surfez sur le Centre d’assis- tance pour applications KORG. Quand vous utilisez la fonction de renvoi Loopback, sélectionnez les canaux d’entrée 3–4, qui Remarque : sont assignés à...
Page 12
Branchez un adaptateur secteur conforme USB disponible dans le commerce (fournissant un courant continu (CC) de 5 V et 1 A ou plus) au port USB du microAUDIO 722 avec un câble USB. Il se pourrait que certains adaptateurs secteur compatibles USB ne fonctionnent pas correcte-...
Page 13
Installation du logiciel et connexions Avant de brancher cette unité à votre ordinateur, installez le logiciel microAUDIO EDITOR et le pilote KORG microAUDIO compatibles avec le système d’exploitation de votre ordinateur et dispo- nibles sur le site Internet de Korg.
Page 14
Configurez les effets d’insertion et le filtre via le logiciel microAUDIO EDITOR (pour Windows et macOS). Téléchargez ce logiciel sur le site internet de Korg et configurez-le en suivant les consignes de la documentation fournie. Reportez-vous au Manuel d’utilisation du logiciel microAUDIO EDITOR pour des détails sur les para-...
Page 15
722 - Fiche technique Fiche technique Format audio Fréquences d’échantillonnage : 44,1 kHz/48 kHz/88,2 kHz/96 kHz/176,4 kHz/192 kHz Débit binaire : 24 bits Entrée micro Plage dynamique : 109 dB (pondération A) DHT+bruit : max. 0,015% (gain minimum, entrée de -1 dBFS) Niveau d’entrée maximum : -2 dBu (gain minimum)
Page 16
722 - Fiche technique Poids 553 g Accessoires fournis Câble USB, câbles adaptateurs MIDI TRS-DIN, Guide de prise en main * Les caractéristiques et l’aspect du produit sont susceptibles d’être modifiés sans préavis en vue d’une amélioration.
Page 17
722 - Schéma de principe Schéma de principe...