Siemens SIMATIC PCS 7 Manuel De Maintenance page 4

Sommaire
7 Installation de PCS 7 et paramétrages sur l'ES et l'OS..............................................................................45
7.1 Présentation de l'installation et des paramétrages sur l'ES et l'OS........................................45
7.2 Préparation de la station PC..................................................................................................45
7.3 Procédure pour installer PCS 7..............................................................................................46
7.4 Comment activer la communication cryptée entre stations PC..............................................50
7.5 Actualisation de SIMATIC PCS 7 AS RTX.............................................................................52
7.6 Vitesse de transmission et mode de fonctionnement dans le réseau PC..............................53
7.7 Installation de bibliothèques PCS 7 supplémentaires............................................................54
7.8 Procédure pour installer des bibliothèques PCS 7 supplémentaires.....................................55
7.9 Quelles sont les conditions requises pour l'utilisation de la bibliothèque Advanced
Process Library ?...................................................................................................................56
7.10 Procédure pour installer des bibliothèques non standard supplémentaires...........................57
7.11 Procédure pour actualiser vos propres blocs d'affichage APL ..............................................58
7.12 Modules en mode configuré et en mode PG..........................................................................59
7.13 Procédure pour configurer et charger les stations PC...........................................................60
8 Adaptations dans le projet PCS 7 sur l'ES.................................................................................................63
8.1 Actualisation d'un projet PCS 7..............................................................................................63
8.2 Adaptations générales...........................................................................................................63
8.2.1 Présentation des adaptations générales dans le projet.........................................................63
8.2.2 Comment actualiser la configuration des stations opérateur.................................................63
8.2.3 Modification de la configuration de textes multilingues..........................................................65
8.2.4 Procédure pour vérifier la cohérence de la hiérarchie technologique....................................65
8.3 Adaptations dans HW Config.................................................................................................66
8.3.1 Présentation de l'adaptation du matériel................................................................................66
8.3.2 Procédure pour configurer le matériel remplacé....................................................................66
8.3.3 Procédure pour paramétrer les propriétés de la CPU............................................................67
8.3.4 Procédure pour actualiser la configuration matérielle pour SIMATIC PCS 7 BOX RTX
et SIMATIC PCS 7 AS RTX...................................................................................................68
8.3.5 Procédure pour configurer le serveur SIMATIC PDM............................................................69
8.4 Adaptations dans NetPro et conversion des diagrammes CFC/SFC.....................................70
8.4.1 Procédure pour contrôler et adapter les données de liaison dans NetPro.............................70
8.4.2 Comment convertir les diagrammes CFC..............................................................................72
8.5 Mise à jour des blocs.............................................................................................................72
8.5.1 Présentation des tâches d'actualisation pour les blocs..........................................................72
8.5.2 Intégration d'une nouvelle bibliothèque principale.................................................................73
8.5.3 Langue des textes de messages dans les blocs d'affichage.................................................73
8.5.4 Edition de textes pour les blocs d'affichage...........................................................................74
8.5.5 Règles pour la copie d'objets issus d'autres bibliothèques....................................................75
8.5.6 Règles pour l'édition des textes opérateur.............................................................................75
8.5.7 Procédure pour copier dans la bibliothèque principale des objets provenant d'autres
bibliothèques..........................................................................................................................76
8.5.8 Procédure pour remplir la bibliothèque principale..................................................................78
4
Mise à jour logicielle avec utilisation de nouvelles fonctions
Manuel de maintenance, 03/2016, A5E36200199-AA