Table des Matières
Publicité
Section 2 : Procédures opérationnelles
Section 2 : Procédures opérationnelles
Section 2 : Procédures opérationnelles
Liste de vérification de départ
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents
dépendent de la prise de conscience, de l'attention, de la pru-
dence et de la formation appropriée pour l'exploitation, le trans-
port, l'entreposage et l'entretien de la racleuse tractée. Par
conséquent, il est absolument essentiel de ne pas faire fonction-
ner la racleuse sans être âgé de 16 ans ou plus et sans avoir
d'abord lu, bien compris et maîtrisé parfaitement le Manuel
d'utilisateur. S'assurer que l'utilisateur a porté une attention
particulière aux :
L'inspection suivante doit être effectuée avant l'utilisation
de la racleuse.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifier
Lire et suivre toutes les consignes de sécurité. Se référer à
la section « Informations importantes relatives à la
sécurité ».
Lire et suivre toutes les consignes de montage. Se référer à
la « Section 1 : Montage et configuration ».
Lire et suivre toutes les procédures opérationnelles. Ses
référer à la « Section 2 : Procédures opérationnelles ».
Lire et suivre toutes les consignes d'entretien. Se référer à
la « Section 4 : Entretien et lubrification ».
S'assurer qu'il n'y a pas de fuites hydrauliques. Se référer à
la rubrique « Prévenir les risques liés aux liquides à haute
pression ».
Vérifier initialement puis périodiquement si les boulons et
les goupilles sont desserrés. Se reporter au « Tableau des
couples de serrage ».
!
DANGER
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
Le liquide hydraulique à haute pression peut pénétrer la peau. Porter
des gants de protection et des lunettes de protection ou des lunettes-
masque en travaillant avec des systèmes hydrauliques. Utiliser un bout
de carton ou de bois plutôt que ses mains pour vérifier la présence de
fuites. En cas d'éclaboussure de liquide hydraulique sur la peau ou
dans les yeux, il faut consulter un médecin qui peut traiter ce type de
blessure dans les heures suivantes, car il y a des risques de nécrose.
NE PAS TARDER.
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de
supports fermes avant de travailler dessous. Ne jamais travailler
sous l'équipement supporté par des blocs de béton ou un système
hydraulique. Les blocs de béton peuvent casser, les conduites
hydrauliques peuvent éclater ou les commandes hydrauliques
peuvent être actionnées même lorsque l'alimentation à l'installation
hydraulique est coupée.
•
Ne pas utiliser l'outil ni conduire sur des inclinaisons où le tracteur
ou l'outil peut se renverser. Consulter le Manuel d'utilisateur du
tracteur pour vérifier quelles sont les pentes acceptables pouvant
être franchies par le tracteur.
•
Ne jamais établir de contact avec des circuits souterrains comme les
lignes électriques, les conduites de gaz, les lignes téléphoniques, etc.
Ils peuvent provoquer des blessures graves ou la mort à la suite
d'une électrocution, d'une explosion ou d'un incendie. En cas de
doute, communiquer avec les services publics locaux avant de
creuser afin qu'ils puissent marquer le lieu des circuits souterrains
de la zone. Pour les coordonnées, se référer à la rubrique « Creuser
sans danger » à la section « Informations importantes relatives à la
sécurité » à la page 1.
16
Racleuse tractée BB4596, BB4510 et BB4512 306-096M-FRC
Table des matières
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'outil ou le tracteur à
moins que le tracteur ne soit équipé d'un siège passager prévu pour
lui. Suivre les recommandations du fabricant lors de l'utilisation du
siège passager. À part le siège passager, il n'y a aucun endroit
sécuritaire pour accueillir une personne. Les passagers bloquent la
vue de l'utilisateur, entravent la commande de l'équipement et
peuvent être frappés par des corps étrangers ou être éjectés de
l'appareil.s
•
Ne pas autoriser quiconque à se tenir près du tracteur ou de l'outil
attelé pendant le fonctionnement. Arrêter le fonctionnement si des
personnes se tiennent trop près, car elles peuvent être frappées ou
écrasées.
•
Choisir une vitesse au sol sécuritaire pendant le transport. Ne
jamais circuler à une vitesse ne permettant pas une bonne maîtrise
de la direction et de l'arrêt et ne jamais dépasser 32 km/h (20 mi/h)
Réf.
lorsqu'un outil est attelé. Certains terrains difficiles exigent une
conduite plus lente.
Page 1
•
Autoriser l'utilisation de cet outil aux seules personnes qui ont lu et
compris tout le contenu du présent manuel, ont reçu une formation
Page 7
adéquate sur l'utilisation sûre de cet outil et sont âgées de 16 ans ou
Page 16
plus. L'incapacité de lire, comprendre et suivre les instructions
formulées dans le présent manuel peut entraîner des blessures
Page 21
graves ou la mort.
•
Ne pas utiliser l'outil comme plate-forme de travail. Il n'est ni
Page 3
conçu ni protégé à cette fin.
•
Ne pas utiliser l'outil pour soulever des objets, pour tirer des objets
Page 26
tels que des poteaux de clôture ou des souches, ou pour pousser des
objets. L'appareil n'est ni conçu ni protégé à cette fin.
•
Ne pas utiliser l'outil pour remorquer d'autres pièces d'équipement
sauf s'il est muni d'un attelage de remorquage. Ce genre de
manœuvre peut se traduire par une perte de contrôle et des
dommages à l'équipement.
•
Ne pas tourner les pneus du tracteur vers la flèche d'attelage ou le
châssis. Ce genre de manœuvre peut se traduire par une perte de
contrôle ou des dommages à l'outil. Ralentir et surveiller
attentivement les pneus du tracteur s'il est nécessaire de faire des
virages brusques.
•
Ne pas dépasser la limite de poids du plateau de poids. Le fait de
dépasser la limite peut endommager les pneus et le châssis de la
racleuse.
Procédure d'arrêt du tracteur
Les procédures d'arrêt du tracteur suivantes sont appropriées.
Toujours suivre ces procédures avant de descendre du tracteur.
1.
Réduire la vitesse du moteur du tracteur au ralenti.
2.
Si la prise de force est engagée, la désengager.
3.
Stationner le tracteur et l'outil sur une surface plane et
solide.
4.
Abaisser l'outil jusqu'au sol ou sur des blocs de maintien.
5.
Régler la boîte de vitesses à la position de stationnement ou
engager le frein de stationnement du tracteur, couper le
moteur et retirer la clé de contact pour prévenir tout
démarrage non autorisé.
6.
Relâcher toute la pression hydraulique des circuits
hydrauliques auxiliaires.
7.
Attendre que tous les composants soient entièrement
immobiles avant de quitter le siège du conducteur.
8.
Pour monter sur le tracteur ou en redescendre, utiliser les
marches, les poignées de maintien et les surfaces
antidérapantes.
1 novembre 2017
Publicité
Table des Matières
