Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Piques à balles
BS10, BS20, BSE10 et BSE20
BS10
S'attache à la plaque d'attelage du tracteur
BS20
S'attache à la plaque d'attelage du tracteur
Table des matières
S'attache à la plaque d'attelage européenne
S'attache à la plaque d'attelage européenne
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importantes;
les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres
en dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en
option non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse
d'autocollants en français, communiquer avec votre
concessionnaire Land Pride.
BSE10
BSE20
319-062M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 6 février 2017
35016

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Land Pride BS10

  • Page 1 Table des matières Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 BS10 BSE10 S’attache à la plaque d’attelage du tracteur S’attache à la plaque d’attelage européenne 35016 BS20 BSE20 S’attache à la plaque d’attelage du tracteur S’attache à la plaque d’attelage européenne 319-062M-FRC Manuel d’utilisateur...
  • Page 2: Identification De L'appareil

    Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
  • Page 3: Table Des Matières

    Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité...
  • Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces

    QR du puis pointer le téléphone en direction du Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. QR code et prendre une photo. Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC 20 mars 2017...
  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

     Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité Chercher le symbole d’alerte en tout temps à la sécurité Lire et bien comprendre toutes les Le SYMBOLE D’ALERTE À...
  • Page 6: Creusez Sans Danger - Éviter Les Circuits Souterrains

    à la terre. côté et NON devant ou au-dessus de Land Pride. Ne pas modifier cet  Utiliser les bons outils et un équipement l’ensemble de pneu. Utiliser une cage accessoire d’une manière susceptible...
  • Page 7 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement Prévenir les risques liés d’urgence de protection aux liquides fortement pressurisés ...
  • Page 8: Étiquettes De Sécurité

    à ce sécurité mises en place. Leur conception a été pensée pour aider qui est spécifié par Land Pride. En commandant de nouveaux l’utilisateur à faire fonctionner l’outil en toute sécurité. Lire et composants, s’assurer que les bonnes étiquettes de sécurité...
  • Page 9: Introduction

    Application Les pièces de la pique à balles ont été spécialement conçues Les piques à balles Land Pride BS10, BS20, BSE10 et BSE20 par Land Pride et doivent être remplacées uniquement par des ont de multiples usages pouvant être appliqués en agriculture pièces d’origine Land Pride.
  • Page 10: Section 1 : Montage Et Configuration

    Appliquer de la graisse à multiples usages tout autour et sur toute la longueur à l’intérieur des tubes de montage Les piques à balles des modèles BS10 et BS20 ont été de lance (n conçues pour s’installer sur les plaques d’attelage de chargeur Tourner les lances à...
  • Page 11: Chargeur À Direction Différentielle Et Attelage Au Tracteur

    à balles et à ce que les bon état de marche. manettes demeurent bloquées. 20 mars 2017 Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC...
  • Page 12: Section 2 : Procédures Opérationnelles

    à ce qu’elles reposent contre un les lignes électriques suspendues indiquant le type de danger édifice ou tout autre objet stable approprié. au-dessus. 20 mars 2017 Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC...
  • Page 13: Sécurité Lors Du Déplacement

    En se déplaçant à vide, orienter les pointes de la pique à une hauteur et un angle sécuritaires de manière à prévenir l’empalement d’une personne ou d’un animal. 20 mars 2017 Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC...
  • Page 14: Fonctionnement De La Pique À Balles

    Toujours garder les pointes de la pique à un angle de 5 à 10 degrés par rapport à l’horizontale, et ce, peu importe la distance de levage du chargeur. 20 mars 2017 Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC...
  • Page 15: Désaccouplement De La Pique À Balles

    Il ne faudra que peu de temps pour apprendre à utiliser la nou- rouillage jusqu’à ce que les goupilles de verrouillage velle pique à balles Land Pride, mais nous recommandons de se libèrent. Si l’attelage de style européen n’est pas prendre le peu de temps nécessaire pour se pratiquer à...
  • Page 16: Section 3 : Entretien Et Lubrification

    Vérifier et s’assurer que le cadre n’est pas fissuré ou brisé. Remplacer ou réparer au besoin. Remplacer toutes les étiquettes de sécurité usées, endommagées ou illisibles en obtenant de nouvelles étiquettes auprès du concessionnaire Land Pride. 20 mars 2017 Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC...
  • Page 17: Section 4 : Spécifications Et Capacités

    60,3 cm BS10 BSE10 127 cm 135,9 cm 116,2 cm 141,6 cm 113,7 cm 113,7 cm 79,1 cm 79,4 cm 76,2 cm 76,2 cm 35022 35023 BS20 BSE20 20 mars 2017 Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC...
  • Page 18: Section 5 : Caractéristiques Et Avantages

    De plus, les doubles piques permettent de mieux stabiliser la charge. Les modèles à doubles piques Ils sont capables de soulever les balles plus haut. s’enfoncent plus bas dans la balle 20 mars 2017 Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC...
  • Page 19: Section 6 : Dépannage

    à Reculer sur les pentes abruptes. 10 pour cent. La balle n’est pas transportée de Une ou deux piques sont courbées. Replacer la pique courbée. niveau 20 mars 2017 Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC...
  • Page 20: Section 7 : Tableau Des Couples De Serrage

    Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Couples de serrage supplémentaires Écrou hexagonal excentrique M28 700 N·m/516 pi-lb Écrou hexagonal excentrique M30 700 N·m/516 pi-lb 20 mars 2017 Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC...
  • Page 21: Section 8 : Garantie

    Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces à usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de fabrication.
  • Page 22 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Bs20Bse10Bse20

Table des Matières