LG WF-T1081TP Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Machines à laver
  5. WF-T1081TP
  6. Manuel d'utilisation
LG WF-T1081TP Manuel D'utilisation

LG WF-T1081TP Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
website : http://www.LGservice.com
e-mail : http://www.LGEservice.com/techsup.html
LAVE-LINGE
MANUEL
D'UTILISATION
MODÉLE : WF-T1081TP
SIN :
Nousvous remercions de llachatdu Lave-Linge Automatique LG.
Lire ce manuel attentivementavant d'utiliser l'appareil. II contient,
en effet, des instructions relatives
Ilentretien, en toute séurité, de ce dernier.
Le conserverpourtouteconsultation ultérieure.
Noterle numérode Sériedu lave-linge.
l'installation, Ilutilisation et
P/N0.:3828EA3014U
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG WF-T1081TP

Sommaire des Matières pour LG WF-T1081TP

  • Page 1 LAVE-LINGE MANUEL D'UTILISATION MODÉLE : WF-T1081TP SIN : Nousvous remercions de llachatdu Lave-Linge Automatique LG. Lire ce manuel attentivementavant d'utiliser l'appareil. II contient, en effet, des instructions relatives l'installation, Ilutilisation et Ilentretien, en toute séurité, de ce dernier. Le conserverpourtouteconsultation ultérieure.

  • Page 2: Supplementaires Supplémentaires Optionnelles

    Lisez ce manuel A l'intérieur, vous trouverez des explications sur comment utiliser et entretenir votre machine ä laver. Avec un minimum d'attention de votre part, vous pourrez économiser du temps et de l'argent pendant la durée de vie de votre machine ä laver. Vous trouverez beaucoup de réponses aux problömes les plus communs dans la section Recherche des pannes.

  • Page 3: Informations De Securite

    m ortantes Informations de Sécurité Lisez toutes Ies instructions avant I'utilisation. Pour votre sécurité, les informations de ce manuel sont fournies pour minimiser Ies risques d'incendie ou d'explosion, de choc électrique, ou pour "venir des dommages aux choses, aux personnes, ou les décés. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE...

  • Page 4: Cable D'alimentation

    dentification des Pieces TIJYAU DE FOURNITURE BOUTON MARCHE/PAUSE D'EAIJ CHAI-JDE A utiliserpour démawerou arréter temporairement la machine TUYAU DE FOURNITURE laver. D'EAIJ FROIDE Countrölez qu'iln'yait pas de fuites. SELECTEUR DE FONCTION ALTRE A EFFILOCHURES RECIPIENT LESSIVE Nettoyez-le réguliérement RECIPIENT ASSOUPLISSANT pour efficacité.

  • Page 5: Enlever Les Taches Les Taches

    omment Enlever Les Taches Pré-iraitement contre la saleté et les taches Brossezavecun peu de lessivedissoutedansl'eau les tachessur les cols ou les poignetspour aider éliminer la saleté.Le secret du traitement sur les taches est l' action immédiate. Quand un inconvénient survient,plongezla zonetachée dansl' eaufroide ouépongez-la. C elaévitela formationdela tache.Lavez le plusrapidement p ossible.

  • Page 6: Contröle Avantle Æmplissqe Remplissage

    ré aration Avant Ie Lava Cherchezl'étiquette survos vétements. E lle vous indiquerale contenuen fibres de votre vétementet commentil doit etrelavé(voir page26.). Choisissezlesvétementsqui peuventetre aves avecle memecycle delavage,températuredel' eauet vitessed'essorage. Pour obtenir les meilleurs résultats,plusieursfibres peuvent lavéesde différentesmaniöres. • SALETE (Forte,Normale, Légere) sépuez les vetementsselonle type et la quantitéde saleté.
  • Page 7 iveau et Tem érature de I'Eau Niveau de l' au • Cettemachineä laver détecteautomatiquement l a quantitéde linge et reglele niveau de I'eau et Ia quantité de lessive dans Ie NORMAL et HEAVY. Si vous nespécifiezpasle niveaude l'eau, c'est le niveauElevé qui sera •L •XL automatiquement s électionné.

  • Page 8: U Tilisation De Lessive

    Choix de la Meilleure Lessve • Nous recommandons d'utiliser de la lessiveenpoudrepour le distributeur delessive. • Les poudresde savonou les savonsengrain nedoivent pasetreutilisés dansvotre machine laver. • Quandvous lavez dela laine, rappelez-vous d'utiliser une lessiveadaptéeaulavagede la laine. • Suivez lesindicationsreportéessurl' emballagedela lessive. •...

  • Page 9: Utilisation

    tilisation d'Assou lissant et d'Eau de Javel Utilisation d'Assouplissant Types d' Assouplissant Disponibles • N'utilisez pasd' assouplissants c oncentrés. Celapourrait provoquerdesproblömesä la fourniture automatique. • Pour plus de détails,suivezlesinstructionsd'utilisation de I'assouplissant q ue vous utilisez. Chapeau d'assouplissant • Enlevez le récipient delessive enpoudre. •...
  • Page 10 Contröle Totalement Automatique Leprogramme N ormal e stutilisépourunemoyenne quotidienne e Les indicateurs du niveau de l'eau défilent vers le haut et versle basjusqu'äce quela machine travailleavecle de lavages niveaud'eauoptimal p ourlaquantité de vétements. Appuyez surle boutonPOWERpourallumerla machine. Ajoutezlalessive,l'eaude Javel,et l'assouplissant désiré. Mettez Ies vétements dans Ia machine.
  • Page 11 Contröle manuel Les autres programmes sont sélectionnés comme ci-dessous : e Appuyez sur le bouton POWER pour allumer la machine. Mettez les vétements dans la machine. Ajoutez la lessive, la Javel, et l'assouplissant désiré. e Sélectionnez la température, le niveau, le programme, et les options décrits ci-dessous. Fermez le couvercle et appuyez sur le bouton START/PAUSE.

  • Page 12: Lavage Rapide

    Appuyez sur le bouton POWER pour allumer machine. AppuyezsurIe boutonPROGRAM poursélectionner I e programme de lavage PR0- GRAM Utilisez ceprogrammepour Iesvetementsnomaux saufpour IesIainageset Ia lingefie. Leprogramme mpide peutetmsélectionné pourlaver desvétements tres peusalis demoinsde4 1/ 2 lh.(2.0kg)en trespeutdetemps Les vétementsépaiset lourdsou ceux étantexcessivement s alescommelesjeans ou les vetements de travail peuvent étre lavés.
  • Page 13 Ce lavage est utilisé pour retarder la fin de l'opération. Le nombre d'heures de retard peut étre réglé par l'utilisateur. Choraire affiché est l' horaire de la fin du lavage et pas l'horaire du début. Appuyez sur le bouton POWER pour AUTO OFF allumer...
  • Page 14 Le cycle favori vous laisse le Choix d'un cycle de lavage. Pour sauver votre cycle favori Appuyez sur le bouton POWER pour allumer machine. Appuyez s-lr le bouton FAVORI. (Puis la lumiöre clignote) Sélectionnez les conditions de votre cycle de lesSve favori (Reportez-vous ä...
  • Page 15 Quand vous désirez uniquement les cycles de Lavage, Lavage/Rinqage Rinqage, ils peuvent étre réglés manuellement. Appuyez sur le bouton AUTO/OFF pour allumer la WTO OFF machine. Appuyez sur le bouton WASH/RINSE/SPIN jusqu'ä ce que l'option lavage s'allume. (voir page 10.) •...
  • Page 16 utres Fonctions Habituelles Fonction de Blocage pour Enfants Si vous voulez fermer toutes lesclés pour éviter que lesréglagessoientchangéspar un enfant, vous pouvezutiliser I'option de blocage. Comment Bloquer Appuyez sur le bouton POWER. AUTOOFF • La machine s' allume. Appuyez sur le bouton START/PAUSE pour commencer le lavage. •...
  • Page 17 m lacement et Nivellement Assurez-vous que les limitations de transport ont bien été enlevées avant de faire fonctionner votre machine. Placez Ia machine surunesurface plateet résistante q ui laisse un e9ace libre. Nous suggérons un espaceminimum de 1" plus de 4" droite et gauchedela machinepour faciliter l' installation.

  • Page 18: T Uyaux De Branchement

    Tuyau De Fourniture d' au Branchez le tuyau de fourniture d'eau au robinet. Poussezversle haut le tuyau defourniture d' eau Robinet jusqu'ä ce quela rondelle adherecompletementau d'eau Rondelle robinet. Ensuite sen•ez-le en toumant vers Ia droite. Tuyau de fourniture d'eau Branchez du tuyau de fourniture d'eau la machi ne.
  • Page 19 nstructions de Mise la Terre Instruction de Mise å la Terre avec un Terminal å Terre Si la prise de courant aun terminal ä terre, un systöme séparéde mise ä Ia terre n'est pas nécessaire.Faites attention que Ia configuration des prises peut différer de pays ä pays. Si la fiche ne correspond pas ä...
  • Page 20 nstructions d'Entretien de I'Utilisateur Quand Vous Avez Terminé •Fermezlesrobinetspour éviter desinondations. •Débrancheztoujours le cabled' alimentationapresI'utilisation. CuveintemedeLavageLaissez l ecouvercle ouvert lelavage p our permettre l'évaporation del'humidité. Si vousvouleznettoyer l a cuve,utilisezunchiffonsouple ethumide avecundétergent liquide,puis lincez.(N'utilisezpasdenettoyants d ursougranuleux.) Tuyaux Internes Lestuyaux quiconnectent lamachinelaver aurobinet doivent etreremplacés tous les5 ans. Extérieur Eliminezimmédiatement toutliquiderenversé.

  • Page 21: Pour Laver Le Filtre Dans La Soupape Interne

    nstructions our I' Entretien Pour laver le filtre dans la soupape interne QuandI'eauqui entredansIa cuven'estpaspropreousi Iefiltre estbouchépardesparticules(commedu sable),nettoyez Ie filtre deIa soupape interne.(La figuredu cåbled'alimentationet durobinetd'eaupeutvarier selonIespays.) Fennez le robinet avant d' éteindre Eteignez la machine avant machine. d' enlever la fiche.

  • Page 22: Que Faire

    echerche des Pannes Vérifiez votre probléme ci-dessous, puis contrölez ce que nous suggérons. La plupart des fois, cela vous fournit la réponse votre probléme; et vous pouvez trouver la solution sans téléphoner votre centre d' as stance. PROBLEME DE LAVAGE Probléme Causes possibles Que faire...

  • Page 23: Causes Possibles

    echerche des Pannes PROBLEMES DE LAVAGE Probléme Causes possibles Que faire Latempératurede • Utilisez unetempérature pluschaude. Le linge sort I'eau eS trop froide sale Latempérature d e • SélectionnezIa températurede lavage selon Ie type de saleté. l'eau n est pas appropriée.
  • Page 24 echerche des Pannes PROBLEME DE FONCTIONNEMENT Symptöme Message d'erreur Contröle Manque de • robinet est fermé ? fourniture d' eau • La fourniture d'eau estcoupée? • robinet ou Ie tuyau sontgelés? • La pressionde I'eau estbasseou Ie filtre deIa soupapeinterne estbloquépar Ies impuretés? •...

  • Page 25: Garantie

    Aucune autre forme degarantienepeut étre appliquée ce produit. La duréed'une supposée garantieincluant la supposée garantie commerciale, est limitée ä la seule durée mentionée dans ce document. LG Electronics ne peut en aucuncasétre tenuresponsiblede la perte d'utilisation secondaireou les dommagesdirects ou consequents servenant en dehors des conditions normales d'usage.
  • Page 26 I'eau max.115 PSI (800 kPa) min. 4 PSI (30k Pa) Fourniture courant 120V 60Hz sinusoidal Modéle WF-T1081TP Type Lavage complétement automatique Capacité de cuve 3.3 cu.ft.(O.0934m3) Prestations électriques 120 V, 60 Hz Quantité standard d'eau Approximativement 232/3gal. (87 L) (niveau d'eau EX-LARGE) Quantité...

  • Page 27: Pour Le Lavage

    ti uettes d'Entretien des Tissus Les "symboles" ci-dessoussetrouvent surles étiquettesd' entretienet ont un effet sur le lavagedevos vétements. ÉTIQUE7TES POUR LE LAVAGE Programme lavage Tissus sans repassage/ Doux/ Lavage Ne pas Ne pas Normal résistants aux plis délicat Ia main laver essorer Température...

Table des Matières