Vornado 133 Guide De L'utilisateur page 12

LIMPIEZA
REMOCIÓN DE LA REJILLA (MODELOS 533, 633, 683, 753)
WARNING: To reduce the risk of electrical shock and injury to persons, unplug the circulator before removing grill.
1. Retire los 3 tornillos ubicados entre las varil-
las de la entrada de la rejilla en las posicio-
nes 10, 2 y 6 del reloj. La ubicación de los
Clip De La
tornillos también se encuentra indicada con
Rejilla Frontal
) en el circulador. No retire
’
una flecha* (
los 2 tornillos de los brazos del pivote.
Retire los clips de la rejilla frontal ubicados
en las posiciones 2, 5, 7 y 10 del reloj.
2. Limpie o lave la rejilla frontal con un jabón
suave para lavavajillas. No coloque ninguna
de las partes en el lavavajillas. El calor exce-
sivo puede deformar el plástico.
3. Para reubicar los clips de la rejilla frontal, se
los debe alinear respecto de los agujeros y
ajustar con firmeza en su lugar. Reemplace
todos los tornillos.
Clip De La
Rejilla Frontal
*Modelo 753 no tiene indicadores de una
flecha.
Utilice el cepillo del aspirador para aspirar cualquier polvo
acumulado en la rejilla frontal y en las entradas de aire.
22 Español
Se requiere un destornillador.
Tornillo
Tornillo
LIMPIEZA
REMOCIÓN DEL ASPA
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o daños a personas, desenchufe el circulador antes de remover el aspa.
1. Primero, retire la tuerca de la varilla
girando la tuerca en sentido horario
para aflojarla. Retire el aspa de la
Clip De La
varilla.
Rejilla Frontal
2. Limpie el aspa con un paño suave.
Tornillo
Si el circulador se usa en un ambien-
te grasoso, como la cocina, puede
ser necesario utilizar un jabón suave
o un producto de limpieza común.
Nota: El motor
No use solventes.
siempre se man-
tiene lubricado,
3. Para reubicar el aspa, asegúrese de
por lo que no
que el lado plano de la varilla esté
requiere la apli-
alineado directamente con el lado
cación de aceite.
plano correspondiente en el en-
chufe del aspa. Empuje el aspa en la
varilla hasta que llegue a la base del
Clip De La
circulador. No utilice un martillo,
Rejilla Frontal
pues podría dañar el artefacto.
Vuelva a colocar la tuerca.
Se requiere un alicate.
Remueva La
Tuerca En Sentido
Horario.
23
Español