Fonctions du panneau de commande
Commandesdu panneau
Commande
Boutons
VOLUME
6
Boutons V A
Bouton
Bouton
Verwenden Sie diese Tasten, um die
Lautstärke zu verringern bzw. zu erhöhen.
Utilisez ces
fonctions
Touche directe LightView
JOUR
Cette option vous permet de choisir le réglage
NUIT
de I'image Ie plus approprié å l'environnement
(luminosité ambiante, type d'image, etc.).
• JOUR : forte luminosité ambiante
• NUIT : fable luminosité ambiante
• TEXTE : pour l'affichagede textes(traitementde texte,etc.)
• FILM •pour Ies imagesanimées(vidéoou cinéma)
• PHOTO: pour les imagesfixesou lesdessins
• NORMAL
Ce bouton permet de faire apparattre et disparattre
I'affichagedu menu å l'écran.
MENU
OSD
Cette fonction vous permet de verrouiller les paramötres
de commande actuels afin qu'ils ne soient pas modifiés
par inadvertance.
Appuyez sur Ie bouton MENU et maintenez-le enfoncé
pendant 5 secondes. Le message "OSD
VERROUILLAGE" devrait apparattre.
Vous pouvez déverrouiller les commandes OSD å
n'importe quel moment en appuyant sur le bouton
MENU pendant 5 secondes. Le message "OSD
DEVERROUILLAGEE" devrait apparattre.
MUTE
Für das
Stummschaltung.
Fonction
pour sélectionner ou régler des
sur l'écran
OSD.
: ce sont des conditions
fonctionnement.
VERROUILLAGE/DEVERROUILLAGEE
Ein-
bzw.
Ausschalten
normales
de
der