Introduction
Merci be ucoup d' voir choisi le
mode d'emploi Le
Le
est un enregistreur
les c rtes SDHC jusqu'à 32 Go. Après voi
enregistré en PC
liné ire (form
fréquence d'éch
tillonn ge de 44,1/4 kHz en
16/24
enregistré su votre ordin teur our les tilise
d ns votre logiciel st tion de tr v il udio
numérique (que nous ppelleron dorén v
DAW, de l' ngl is Digit l Audio Workst tion).
Vous ouvez utiliser le
d'entrée et de sortie comme une interf ce udio
USB 2.0 h ute vitesse ouv nt gérer 2 entrées et
2 sorties jusqu'en 24 bit
même tiliser ses effets (en 44,1 kHz uniquement)
et il peut ussi être limenté
(Voir le mode d'emploi de l'interface audio pour plus d'informations.)
Le
eut être
ccordé à un ordin teur
un câble USB
servir de surf ce de contrôle
pour un logiciel DAW. Vous ouvez comm nde
ses fonction de tr nsport, qu'il s' gisse des
touches de lecture, d'enregistrement ou d' rrêt,
l'écr n. Vous ouvez ussi ssigner différentes
fonctions de l DAW ux touche de fonction F1–
F (les fonction
ssign ble dépendent du
logiciel DAW).
(Voir le mode d'emploi de l'interface audio pour plus d'informations.)
Le
Vous pouvez télécharger le mode d'emploi de l'interface audio sur le site internet de ZOOM (www.zoom.co.jp).
Veuillez lire attentivement la totalité ce mode d'emploi afin de bien comprendre les fonctions du
et pouvoir l'exploiter longtemps. Après l'avoir lu, veuillez le conserver avec la garantie en
lieu sûr. Veuillez noter que certains détails peuvent avoir été changés sans préavis dans le but
d'améliorer le produit.
ZOOM, que nous ppellerons simplement
le c r ctéristiques suiv ntes.
pistes ccept
t
WAV à une
t
ses diverses prises
96 kHz. Vous ouvez
r le bus USB.
A
L'emballage contient les articles suivants. Veuillez les vérifier.
,
Le
deux prises d'entrée mixtes ccept
Le deux peuvent fournir une liment tion
f ntôme (24 ou 4 V et une eut gérer l'entrée
h
te impéd nce En plu des guit res et
b sse à h
te impéd nce, les entrées peuvent
ccepter tous les types de sources, compris
les microphones dyn mique et à condens teur,
le synthétiseurs et
tres instruments de nive u
ligne Les microphones à h
intégré sont pr tiques our enregistrer les
guit res coustiques et les voix.
(Voir "Connexion d'instruments" en P.21.)
Utilisez l'échantillonneur pour assigner des sons
à chaque piste (pad) et créer des boucles. Jouez
en temps réel sur les pads, et créez même un
morceau complet en combinant des boucles. En
enchaînant simplement des boucles de batterie,
tout le monde peut facilement créer des parties
d'accompagnement de qualité professionnelle et
des pistes basiques. L'enregistreur et
l'échantillonneur fonctionnent ensemble de façon
transparente, donc vous pouvez enregistrer de
l'audio sur d'autres pistes tout en écoutant la
lecture en boucle.
(Voir "Emploi de l'échantillonneur pour faire des morceaux" en P.60.)
オペレーションマニュアル
©株式会社ズーム
本マニュアルの一部または全部を無断で複製/転載することを禁じます。
d ns ce
t
tes perform nces
3