biodex System 4 Pro Mode D'emploi page 44

« Half Rep » (demi-rép.) et « Full Rep » (rép. complète) permettent quant à elles de déplacer le
curseur sélectionné d'une demi-répétition à la fois et d'une répétition complète respectivement.
Lorsqu'une répétition est sélectionnée dans le menu déroulant « Select Rep » (sélectionner une
rép.), cliquez sur « Zoom In » (zoom avant) pour ne voir que cette répétition. Cliquez
simplement sur « Zoom Out » (zoom arrière) pour revenir à la vue complète.
« Overlay » (légende) : cette option permet à l'opérateur d'ajouter une légende des courbes
à chaque répétition affichée dans la fenêtre d'analyse des courbes. L'opérateur peut choisir
de sauvegarder ou d'effacer les légendes des courbes (« Save » ou « Clear »).
« Display » (affichage) : cet encadré offre différentes options pour personnaliser l'affichage de
la fenêtre d'analyse des courbes.
« Menu » : retrouvez ici le bouton « Print » (imprimer) qui permet de sélectionner une
imprimante et de procéder à l'impression de la fenêtre d'analyse des courbes. Cliquez
également sur « Log to file » (journalisation) pour consulter et enregistrer les données
d'analyse des courbes sous forme de fichier de journalisation Windows Notepad (utilisez la
désignation « file name curve.dat » (nom du fichier de la courbe.dat)). Enfin, cliquez sur
« Close » (fermer) pour quitter cette fenêtre.
—3-17 — LOGICIEL