Page 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electric devices, you must adhere basic safety precautions. To avoid the risk of burns, electric shocks, fire, and/or personal injury, please read this manual carefully before using the device and follow its guidelines. GENERAL GUIDELINES •...
Page 3
this risk life with immerse water chances of electric shock. Keep the device, the power cable and plug away from hot surfaces, naked flames, direct sunlight and sharp edges. Ensure the cable is never jammed in doors etc. • Always remove the plug from the socket —...
Page 4
OVERVIEW OF APPLIANCE 1. Remote Control 2. Main Body 3. Power Plug 4. Stand 0.5H 5. Screw 6. Speed 7. Timer Mode 9. Oscillation 10. ON/OFF ASSEMBLING STAND 1. Take all the appliance parts out of the packaging and remove all materials inserts.
Page 5
HANDLING APPLIANCE POWER Press ON/OFF button (10) SPEED Press the button of ON/OFF (10) , to power on the appliance. Press the speed button (6), to select the fan speed. 3 speeds to select: (Low - Mid - High) MODE Press the ON/OFF button.
Page 6
SPECIFICATION PRODUCT: TOWER MODEL: 824-017V70 / 017V90 / 017V90BK POWER:50W VOLTAGE: 220-240V- 50Hz Made In China All images serve as illustrations only and do not always show exact representations of the device. All rights reserved.
DES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils éectriques, vous devez respecter Ies consignes de sécuritéde base. Pour éliter Ies risques de brülures, de chocs électriques, d'incendie et/ou de blessures corporelles, veuillez lire attentivement le manuel avant d'utiliser I'appareil et suivre ses directives.
Ne touchez jamais l'appareil, le cäble d'alimentation ou la prise avec les mains humides ou mouillés, ou si vous äes debout un sol mouillé Ne placez pas le cordon d'alimentation dans l'évier. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau - cela constitue un risque pour la vie avec des risques de choc éectrique.
Page 9
D'ENSEMBLE L'APPLIANCE 1 Télécommande 2. Corps principal 3. Fiche d'alimentation 4. Socle 5. Vis 6. Vitesse 7. Minuterie 0.5H 8. Mode 9. Oscillation MARCHE/ARRET ASSEMBLAGE DU SOCLE 1. Retirez toutes les piéces de l'appareil de l'emballage et retirez tous les matériaux et inserts.
Page 10
MANIPULATION DE L' APPAREIL ALIMENTATION • Appuyez sur le bouton ON/OFF (10). VITESSE Appuyez sur le bouton ON/OFF (10), pour alimenter l' appareil. Appuyez sur le bouton speed (6), pour sélectionner la vitesse du ventilateur. 3 vitesseså sélectionner : (Faible- Moyen —Eleve Mode Appuyez sur le bouton ON/OFF.
Page 11
Spécification PRODI-JIT : VENTILATEUR DE TOUR MODÉLE : 824-017V70 / 017V90 / 017V90BK PUISSANCE :50W TENSION : 220-240V 50Hz Fabriquéen Chine Toutes les images servent d'illustrations seulement et ne montrent pas toujours les représentations...
Page 12
IMPORTANTI ISTRUZIONI Dl SICUREZZA Quando utilizzano dispositivi elettrici, necessario attenersi alle seguenti precauzioni di sicurezza basilari. Per evitare rischio di ustioni, scosse elettriche, incendi e I o lesioni personali, leggere attentamente questo manuale e seguirne Ie linee guida prima di utilizzare il dispositivo.
Page 13
Non immergere in acqua: le scosse elettriche derivanti sono un serio rischio per la vita. Tenere il dispositivo, il cavo di alimentazione e la spina lontano da superfici roventi, fiamme vive, luce solare diretta e bordi taglienti. Assicurarsi che il cavo non rimanga mai incastrato porte, ecc.
Page 14
VISTA GENERALE DISPOSITIVO 1. Telecomando 2. Cassa principale 3. Spina della corrente 4. Supporto 5. Viti 0.5H 6. Velocita' 7. Timer 8. Modalita' 9. Oscillazione 10. ON/OFF ASSEMBLARE IL SUPPORTO 1. Estrarre tutte le parti del dispositivo dalla propria confezione rimuovere tutti i materiali e gli imballaggi.
Page 15
OPERARE IL DISPOSITIVO ACCENSIONE Premere il pulsante ON/OFF (10). VELOCITA' Premer il. p ulsant ON/OFE ventilatore. 3 velocita' selezionabili: (Bassa - Media - Alta) MODALITA' Premere il pulsante ON/OFF. Premere il pulsante MODE per selezionare la modalita' di ventilazione. 3 modalita' selezionabili: (NORMALE / NATURA...
Page 16
SPECIFICHE PRODOTTO: VENTILATORE A COLONNA MODELLO: 824-017V70 / 017V90 / 017V90BK ALIMENTAZlONE:50W VOLTAGGIO: 220-240V- 50Hz Prodotto in Cina Tutte...