Progress Lighting 5718 Instructions De Montage Et D'installation

RESS '+PRPC
LIGHTING
WARNING If any Special Control Devices are used with this Fixture, Follow the Instructions Carefully to assure full compliance
f there are any questions, contact a Qualified Electrical Contractor.
CAUTION - All glass IS fragile, use care when handling lamp(s) or other glass components.
WARNING - This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects and Ior other reproductive
Thoroughly wash hands after installing, handling, cleaning, or othenmse touching this product.
WARNING: To comply with National Electrical Code and Underwriters
and 2 sides of the wall plate corning in contact With the mounting surface, and the fixture mounting cap nuts, must be sealed with a latex waterproof
caulking to prevent water from entering the outlet box
WHITE SUPPLY WHITE OR IDENTIFIED
WIRE FIXTURE WIRE
UL LISTED
WIRE NUTS
BLACK SUPPLY PLAIN OR BLACK
WIRE FIXTURE WIRE
BARE, OR GREEN BARE, OR GREEN
GROUND WIRE FIXTURE GROUND
FROM SUPPLY WIRE
OR
BARE, OR GREEN
GREEN GROUND
SCREW
GROUND WIRE
FROM SUPPLY
ALAMBRE DEL ALAMBRE BLANCO
SUMINSTRO BLANCO
DELA LÄMPARA
CONECTADOR
UL CALIFICADO
ALAMBRE DEL ALAMBRE NEGRO
SUMINSTRO NEGRO O NEUTRO
DE LA LÄMPARA
ALAMBRE DE TIERRA ALAMBRE DE TIERRA
ALAMBRE DE TIERRA
TORNILLO DE
TIERRA VERDE
VERDE O NEUTRO
DEL SUMINISTRO
D
Assembly
CAUTION: Read instructions
circuit breaker panel before beginning installation.
Laboratories
ASSEMBLY STEPS
PASOS PARA ENSAMBLAR
MODE D'ASSEMBLAGE.
2.
3
4.
5
6
7
8
9
FILS DE COURANT HLS DE CONNECTEUR
BLANC BLANC OU IDENTIFIABLE
COINCEUR DE
RELAIS UL QUALIFIE
FILS DE COURANT FLS DE CONNECTEUR
NOR NOR OU
SANS MARQUES
FILS VERT FILS VERT
DE
FILS VERT
TERRE VERTE
OU NEUTRE
DIJ COURANT
o
& Installation
carefully and turn electricity off at main
5718
requirements, when Installed outdoors,
PAGE 1 of 2
Instructions
with N.E.C. requirements
harm
or In wet locations, the top
(NOT FURNISHED)
(NO INCLUDA)
L
(NON FOURNIE)
s
SPEC.NO. 022762 04/03/12