fakro LXM-W Instructions D'installation
Manuels Connexes pour fakro LXM-W
Sommaire des Matières pour fakro LXM-W
- Page 1 'FAKRO LXM-W INSTALLATION INSTRUCTIONS Unloading mechanism INSTRUCCIONES DE INSTALACIÖN Mecanismo de descarga INSTRUCTION D'INSTALLATION Mécanisme de déchargement...
- Page 2 WARNING! Installation anduse ofthe product s hould bestrictlyin accordance with included instructions. Safety ofusedepends o ntheimplementation o f all actions shown in the fitting instructions. C AUTION! Installationand useof the productin violationof theinstructions isstrictlyforbidden asit maycause aserious injury, it invalidates t hewarranty andmakes the manufacturer nolongerliableforthe product.
- Page 3 C&...
- Page 4 WARNING! Thebottom section mustit flushwith thefloor.Failure t o properly a djust t he U S feetontheladder c ouldresult i nunnecessary stress o nthecomponent parts, resulting in serious injury. Lasecciön inferiordebeestara rasdel piso.Sinoseajustancorrectamente l os piesdelaescalera podriaproducirse u nesfuerzoinnecesarioen Ioscomponentes, y estopuede resultar e nlesiones g raves. Lasection dubasdoitarchevétrer pileauplancher.
- Page 5 INSTALLATION POINTS Consulta latablay luegodetermina lospuntos deinstalaciön d el mecani- smoapropiados p aratu modelo deescalera e scamoteable y laalturadela habitaciön. Consultez l etableau etdéterminez e nsuitelespointsd'installation du mécanisme a daptés ävotremodéle d'escalier e scamotable et lahauteur d e la piéce. Check t hetableandthendetermine the mountingpoints of themechanism appropriate foryourmodel o fatticstairsandtheheightofthe room.
- Page 8 WARNING! Alwa suseboth hands while foldingandunfolding the ladder. E S Siempre useambasmanos mientrasplegarydesplegar l aescalera. tiliseztoujourslesdeuxmainspourouvriret fermerl'échelle.
- Page 10 US Always useboth hands while foldingandunfoldingthe ladder. E S Siempre useambas manosmientras plegarydesplegarla escalera. FR Utilisez toujourslesdeuxmainspourouvriret fermerl'échelle.
- Page 11 min h" min h"...
- Page 12 5/64" x 1 5 mm...
- Page 16 arno iabiity or luretocompy wit t eappica e anu acturer an ellers a US laws, b uilding c odes a ndsafety r equirements bytheuser o ftheproduct, architect, fitter or owner of the buildin El f abricantey elvendedor notienen ninguna r esponsabilida poreincumplimiento e ES laleyvigente normas deconstrucciöny exigenciasdeseguridad...