Jotul 18TD Assemblage
Manuels Connexes pour Jotul 18TD
Sommaire des Matières pour Jotul 18TD
- Page 1 Assembly and operating instructions Assemblage de l'appareil f i r e - p a r t s . c o m Jøtul 18TD...
-
Page 2: F Elements Principaux
340788 18RTD 340788. 18RTD Pamrarna, Emai rot 340787 18TD Parorama, black enamel 340787 • 18TD Pamrama, Emai mr Harmory, black enamel 340806 18TD 340806 • 18 TD Errui mir Harmormblackenamel 340807-18RTD 340807 • 18RTD Harrmry, Ernai mir Fiepiæe grate with ash pail • accessory... -
Page 3: Assembling The Stove
Assembling the stove LEGS.fig. 2 Lay the firepdace on its back. fit be tree legs A using 3 hexhead botts '8 x 35 mm nuts andwashers. Fithe adjustableextensm U to the .egs so tlat be ashpaamandeQ is Red at East 10 cm abwe tie floor. fix be extensionmecesto the legs with hexheadbolts M6 x 25, andnuts. - Page 4 DAMPER ACTNATOR POSmONNG. fig.5a and5b. Theactvator perated hande fromNde he burrchrnber. Push coatol armF intoits righthand positon, tro«n trmt Tl.rn actuaton am E to makeit danper C be open posåon. T ighten he nuthoidngbe control a m F andfrictim fig. 5a Fig.5bDamper mechanism forvarious f lueorientations INSULATINGPLATE.
- Page 5 AIR DISTRIBUTIONCHAMBER. Fig.9 Ducts for distrbu60n of warm air to aciacent rooms can be connected to the openings at fre topof the chamber Z Furthermore there areknock-out p anels at the back andtop for the smoke flue md at the right handrear comer for the combusåon air flue.
- Page 6 hüucöon scr.m use be •cdd operamg be $Qen. a-ose saem by cip beNndfre Sdeframe• $ers by pressinghe 'cold huff frm he saeen. ACCESSORIES FOR TOP-FITTED INSULATED CHIMNEY. fig. 11 Used for be installationof the top-fitted hsulatedchimney. Dismantle flueconnectorDDandreassemble t o makethe oudetvertical.fit the adaptormg (diameterl 7 5 mm- 200 mm)to be frueconnectorDDusing two M4 set screws.
-
Page 7: Connection To Chimney
Installation Before commencinginstallation, check frat the fireplace inset is undamaged. CHIMNEY The fireplacecanbe comected to a brickwork chirmey of aoss secbon '.5 x 225 mm (l x 1 brick). Aternaåvey, it can be comected to a chhney of efabricated materials, dameter 200 mm. This is designed for connection to a top-mounted hsulated steel chimney,diameter175 mm. - Page 8 CIRCULATIONOF WARM AIR. fig. 13 Tomstre free &cdaöon of iset •od be fre wan,the grils fireplaceherb md bp musthavebe fdlNing mhintxn apertures: Hearth 750 sq.cm Topmasonry 1000 sq.T1 tf anAr dumber is used, the sane ventiabon aperttres are reqlfred. INSTALLATION ALTERNATIVES The fireplace can be installed in various ways.
- Page 9 EXTERfflON HANDLES (OPTIONAL) Formoreconvenient operation ofhe &aught c ontrol theextended handle H Lis recommended for auversions. ForPanorama version analtemawe vertical e nender L His waiable. fit fre extender t o LL infre samemanner as HL AFTER INSTALLATIONAND SERVICE. fig. 18 Check tie draught contol m echanism bymovtng the forklever L Ltoeither end position.use handle HHor HL...
- Page 10 be rwht of be grate.Tte grateardfre harde LIGI-fflNG THE FIRE kan agahst b e leftsiÖQlate *hie be ashpail i sbeengempied. Open fre da•npet a ndhe vents Kindethefre witl pper andsficks.Keepfre doorpartiany opena fewmutes tie fire NOTE! T Nsgrateisdesigned f orwoodbirring andbrw,'n coal hascaught o n.Thenaddlogsmd close be door,butkeepbe briquettes onry.tf burningcoalis desiredusefre coalkit.
-
Page 11: Assemblage De L'appareil
Assemblage de l'appareil MONTAGE DES PIEDS (Fig. 2) Coucherle foyer sur l' arnére et fixer les 3 pieds A avec les 3 us tete hexagonaleMSx 35 mm, éaous et rondenes.fixer les extensionsréglablesU ux pieds avec me us téte hexagonaleM6 x 25 mm et écrous. un ajustement in deia hauteur depiedpeut réalisé•en utilisantål'extrémitédechaque extensionde pied unevis MIO x 35 mm téte hexagonale. - Page 12 REæAGE DE LA CLE DE TIRAGE (fig. 5a • 5b) Le lær F est •cöomé ba poignée dep«te Ö»tis rr*éöar levier F Ets Latote I'm regröe k Öeface. Tmrrz le doigt positmnementE de dé frage C lorsque celh-ci se positionou•wrte. S«rer l'éaou soutenarrtk levier F et ie fig.
- Page 13 DISTRIBUTEUR D'AlR (fig. 8) Desgainesisolées dair chauddansdautes contigues ou å l'étage sort raccordéesauxbuselos sttués le dessusdu dsüJteur IIy a des Naquespré-décotnéespour passagetwau finée auxcentes supérieur et arriére, aux angles arriéres gauche et droit F pour gaine d'air de combustion. Installerle distAJteur avmt que le twau de furnéenesoit raccordé...
-
Page 14: Recommandations
ADAPTATEURSM (fig. 10) (opåon) IIpermetMisaim decmåib isoks proe SELXR<ETABESTOS htérier fixer le rédoctetr M (damétre 200 i i 75 nn) sw la buse de socie DD nec deuxMSde 4 mm, fixer radaptateurBB sur rédßteur M at.ec de 4 mm. Etanchéifieravec OJmastic réfractare. Mette en place la grilk CC. Recommandations d'installation CONDUIT DE FUMEE... - Page 15 Cette plaque dépasser l afaceavantdela cheminée dau moins300 mm. Enrég;egénérde, l esfacesarriéres et latérales d elacheminée N ' 18TD doivent se situer å aumoins 100 mm des murs lientourant•, l es bor± extérieurs de la eneminéene doiventjamais se sur å...
-
Page 16: Important
éc«rvzser ie ide femé sots le plafond, Tirütun de 20 cm2 i ia g.&ietre Touslesjohts afre lafocte l'apwei et la Öoiært etre en matériau absorbent les dabtions afin Céviter les craq»eltres dies å la chaieur. LHABILLÆ cas EPOSER SIR LA FOtffE 18 TO. -
Page 17: Utilisation De I'appareil
REGI-AGE DES PORTES Leréglageestréafisé enusine.A1casoi unaijstementserait fairemalgré tout, procédercommesuit: a) Portes classiques • Owrir laporte,entever I esgoupißes et la porte.Desserrer l a chamiére supérieure et la avecprécaution sur cåté(max.2 mm}.Serrerla vis de chamiére et remettre en la porte pour contröler rajustement. Panoramaßrmony•. - Page 18 vajt uputr a ntzyues revas æs dirges deboe we decosses duttes REMPLACEMENT DES PIECES irtervüs. Certines piéces c Mrrne p laques dedoubiage de foyers, joiltsde l'aaurna nous deux sta&s p nncöux dans la pones nécessitent unrempltcement donlintetvalk dépend combtstion: essendeLement lafagon et s±'l avec kswelsi'apparell est I Laphas des flamme...