YUNEEC Q500 TYPHOON Démarrage Rapide page 2
REMARQUE IMPORTANTE
: ce guide de démar-
rage rapide présente
les principales
modéle. Pour des instructions détaillées, veuillez
consulter
le manuel du QSOO.
CHARGE
DES
BATTERIES
Alimentez
le chargeur
SC3500-3
secteur 100-240V
en utilisant
l'adaptateur
teur, ou depuis l'allume
cigare 12V d'un véhicule
en utilisant
le cåble correspondant
La DEL verte clignotante
indique que le chargeur
est sous tension et que la charge est prate å
débuter. La DEL rouge clignotante
charge est en cours. La durée de la charge com-
plute de la batterie
sera d'approximativement
heures.
ATTENTION
: Tous les avert
ssements
signes doivent étre parfaitement
d'éviter
tout risque de blessures corporelles
dégåts matériels durant Ia manipulation/utilisation
des batteries
Li-Po/Li-Ion.
a
MISE EN ROUTE/ARRÉT
TOUJOURS
mettre
l'émetteur
STIO sous tension
et patienter
durant son démarrage
mettre le Q500 sous tension (et TOUJOURS
mettre le QSOO hors tension avant I'émetteur
STIO).
Placez le Q500 sur une surface plane et stable,
puis placez l'interrupteur
en position ON. NE PAS
TOUCHER OU DEPLACER LE Q500 DURANT SON
INITIALISATION.
La DEL de statut
fixement
en VERT (Mode Smart) ou fixement
Violet (Mode Angle) une fois Ifinitialisation
minée.
RÉGLAGE DES DÉBATTEMENTS
Le slider
situé
sur le c6té droit
de l'émetteur
permet de régler les débattements
mandes (Directions
et Montée/Descente).
la position Tortue quand vous débutez ou quand
vous volez å l'altitude
maximale
tude
maximale
autorisée
ar la D.G.A.C.
des
comman
seront plus dPouce
s.
tion liévre quand vous maitrisez
Q500 et que vous volez å basse
mandes seront plus réactives.
11
MODES
DE
VOL
MODE
ANGLE
quandla DELdestatut du Q500
s Illumine fixement
en violet, cela
si nifie
ue le Mode Angle est
é.
activ
gemod
e
s'adress
e
aux pi-
lotes
de niveau
intermédiaire
å ex-
périmenté.
Le Q500 suit les ordres
s manch
de
es
ensuivant saP rOleta
orientation
et position au lieu
position du pilote, l'angle du mou-
vement est déterminé
par l'éloigne-
ment du manche par rapport å son
neutre.
12
COMMANDES
DE LA CAMÉRA
Prendre une photo = Bouton A
Enregistrement/arrét
vidéo = Bouton B
ATTENTION : vous DEVEZ stopper l'enregistrement vidéO pour prendre des
photos. Un délai d'environ
5 secondes est requis entre deux prises de photo.
ATTENTION
: TOUjOURS stop
er l'enregistrement
-GB
Q500/CG02
hors tension at?n d 'éviter toute perte dedonnées.
vou
s
z
ave
mis le*00/CG02-
GB
réinsérez
la carte
icro SD (Si vous l'avez retirée) et remettez
tension.
Patientez durant environ 20 secondes jusqu'å
Verte de la caméra signalant
la récupération
REMAR UE IMPORTANTE :
s u érieu
r
gaGch
e
del' cran devisualisation
ment
fra?chisse
deI'image deIaretransmissio
n
images seconde.
n
CAMÉRA CG02-GB
fonctions
du
2.1 Retirez la coque de protection
depuis une prise
en la tirant
sec-
riåre
de la CG02-GB.
inclus.
2.2 Insérez
incluse. Vous pouvez utiliser
cartes
Micro-SD
128Go.
2.3 Retirez délicatement
ule de protection
POSITIONNEMENT
indique que la
AVANT
2
o
ATTENTION
er le Q500 dans une zone dégagée
est con-
d'au moins 93m2 å l'écart des per- seront pas relatives å votre osi-
sonnes,
des v éhicules,
respectés afin
autres obstacles.
ou
proximité o uau-dessus, desaéro- contröte entrainant desdé åts
ports, des zones habitées
groupements
AVANT de
n
DÉMARRAGE
Placez-vous
du Q500. Maintenez
environ 3 secondes le bouton rouge
START/STOP pour démarrer
teurs. Maintenez appuyé le bouton
rouge durant 2 secondes pour stop-
per les moteurs.
COMMANDES
Quand le manche de
neutre
le Q500 main ien son alti-
tude.élusvouséloignez le manche
du
neutre
vers
plusle Q500va prendreouperdre
de l'altitude.
manche de gauche vers la
ouladroite, lenez duQ508 v a
pivoter
vers la gauche ou la droite.
s'illuminera
en
Montée
ter-
Altitude
stabilisée
des com-
Utilisez
Descente
de 150m (Alti-
les
Utilisez aposi-
le
ilota e du
10
com-
SÉLECTION
Le
500 posséde 3 modes de vol sélectionnables
situ
au-dessus
1 Position 1, le
2 Position 2, le
3 Position 3, le
MODE
SMART
uand la DELde statut du @500s'illumine fixement en vert, cela si nifie que le Mode
mart e st a ctivé. Ce mode s adresse aux pilotes d ébutants.
la directien du manche en fonction de la position du pilote sans se soucier .de sa
supérieure å 91mde la positiondeåémarrage.
Utilisez
le slider
C situé
auche de la STIO pour commander
Pinclinaison
delaCG02-GB.
vidéo avant de mettre Ie
Siparmégarde
hors tension sans s topper l'enregistrement,
le systéme sous
l'allumage
fixe de Ia DEL
du dernier fichier vidéo.
pouvez sé!ectionner le nornbre d'image par
delaST 18,
vidéo s era Iaplus faible å48
INSTALLATION
délicatement
vers l'ar-
Installez
tration,
inclus pour maintenir
INSERTION
la carte
Micro-SD
8GB
REMARQUE
des
compartiment
Classe
10 de 4 å
pas aprés l'insertion
terie, cela signifie que la bat-
terie n'est pas suffisamment
la pellic-
insérée dans le compartiment.
de la lentille.
Ne jamais faire voler le Q500 å
proximité
LE DÉCOLLAGE
autre
obstacle
visibilité
d'ouverture
ATTENTION
départ est
rage des moteurs.
voUs
lacer environ
duQ?OO quand s aposition de
93m2
départ est enre
devez t oujours 2écoller l'arriére
du
500 pointé vers vous. Si le
est pointé dans une autre
: Toujours faire évolu-
Irection, les commandes
des a rbres ettionuand vous pilotez en Rde
Ne jamais voleråSmaa vous r isquez une perte d e•
etde re- matériels
ures corporelles.
de personnes.
démarra
vous ne
er, sauf rotation
pour conserver la Q500 face å
vous.
ET ARRÉT DES MOTEURS
å environ
8m en arriére
appuyé durant
les mo-
DÉCOLLAGE
(Mode 2)
ATTENTION
d'effectuer
auche est au
500 par des vents dépassants
1
å 19 km/h.
le haut
ou
le bas
Pour décoller, poussez le
manche de gauche légérement
En déplagant le
vers le haut.
auche
ment (ou poussez le manche un
eu
lus haut pour prendre de
Palti?ude lusrapidement
Relåchez
avez atteint
DU MODE DE VOL
du manche
droit.
500 est en Mode Smart
500 est en Mode Angle.
500 est en Mode Retour Automatique
LeQ508 s uivra t oujours
Cercle
Smart*
13
ECRAN
EMETTEUR
1
sur le cöté
2
1 Mode de vol de l'appareil
2
Connexion
GPS
3 Tension de Ia batterie
REMARQUE IMPORTANTE : Aprés le vol, tou ours mettre le Q500 hors
tension avant l'émetteur
refroidir
å température
GUIDE
DE DEMARRAGE
DES HÉLICES
ATTENTION
pas forcer sur les hélices lors de
leur serrage en utilisant
les hélices A et B dans les positions
le sens de serrage est également
le moteur durant le serrage des hélices.
DE
LA
: Si la trappe
ne se referme
de la bat
de båtiments
hauts ou
afin
d'obtenir
une
du Ciel optimale (1000
minimum).
: La
sition
de
au démar-
Vous devez
.......Zone
8m en arriåre
istrée. Vous
ne
avec r isues de gless-
fine fois le
e des moteurs effectué,
evez plus vous déplac-
sur vous-méme
ATTERRISSAGE
Vous avez 2 solutions pour atterrir
le Q500 •
1) Positionnez
de la zone souhaitée
rissa e. Baissez légérement
manc%e des
dre lentemen
Une f ois le*500 posé a u sol, a p-
puyez duran
sur le bouton
ourarréter l arogation desmo-
urs.
2 Activez le retour automatique
( OME) et le Q500 viendra se
poser seul au point de démarrage
: Ne pas tenter
des moteurs (précision
des vols avec le
ron).
ATTENTION
rapidement possible aprés la
premiére
Sion
de
la batterie
Le
500 décollera
immédiatement
alerte debaisse c re tension d ela
batterie
brations
Pe manche quanvoUs
durant
le vol
terie indiquée å l'écran de l'émet-
l'altitude
désirée.
teur chute soUs 10.7V, atterrissez
Ie Q500 immédiatement.
0
par l'interrupteur
(HOME)
RETOUR AUTOMATIQUE
uand
la DEL de statut
c i note en rouge, cela sigm le que
lelodeRetour Automatique
activé.
QSOOviendra se
au oint d edémarrage
(pr\cision å3m environ).
signal GPS les• DELS
les moteurs
parseconde puis s'?teindre durant
1 seconde, å l'écran de la STIO le
GPS sera affiché
Disabled)
omatiquement
Mode Smart e t leRetour A u?oröa-
tique seront désactivés,
donc vous familiariser
age en Mode Angle sous
perdre oucrasher le 5+en cas
de perte du signal GP
•ø 16m
Appuyez deux fois au centre
STIO
de l'écran pour au menter
latailledelafené?re d evi-
sualisation.
ATTENTION
3
le pilotage FPV du Q500. Sous
peme d'endomma
etdecauser des *égåts m atériels
et des blessures corporelles.
de l'appareil
ST10. Puis retirez
la
atterie
ambiante
avant de la recharger.
WWW.YUNEEC.COM
RAPIDE
: Prenez
soin de ne
l'outil.
indiquées sur Ifillus-
indiqué.
Utilisez l'outil
PUYE
Orientation
de la batterie
Démarrage
es moteurs
de décollage
8m
Zone pilote
le QSOOau-dessus
pour ratter-
le
az pour faire descen-
le Q500 et atterrir.
enwron 1 seconde
rou
e START/STOP
3m envi-
: Atterrissez
le plus
alerte de balsse de ten-
ou atterrissez
a rés la deuxiåme
Alertes
sonores
et
ar vi-
mises par la STIO . Si
la tension
de la bat-
(HOME)
du
500
est
oser seul
des moteurs
?ituées sous
vont
cli
noter
3 fois
comme
désactivé
et le QSOO
enModPeakxeq:
vous devez
avec le pilot-
ine de
DEL de statut
: NE JAMAIS
tenter
er le produit
du Q500 et laissez-la
