Page 1
Models: Torim 20"..TR8205 33"..TR8335 .TR6501 60"..TR6502 JACKS Operator's Manual Farm Jack Safety WARNING : Before using this Operation appliance, read this Operator's Maintenance Manual and follow all its Safety Francais Rules and Operating Instructions. Espanol Copyright 0 2009 Torin Jacks, Inc. All rights reserved.
Page 2
Lift trucks, trailers, industrial and construction equipment, move heavy equipment or skids, and align large assemblies. Various possibilities exist when used with a cable or chain. Specifications Capacity Lifting Range Item TR8205 3.5 Ton 5-1/8 inch • 12-1/2 inch TR8335 5-1/8 inch...
PARTS LIST Description Clam -Clevis Bolt Clam Clevis Steel Standard Steel Handle with Cotter Handle Socket Bolt Connectin Small Runner Screw Bolt Base Climbin Pin S ri uired Climbi uired Cross Pin 2 re uired Reversin Switch Cam Bar and S rin Screw w/ Washer Reversin...
II présente différentes possibilités quand il est utilisé avec un cåble ou une chaine. Caractéristiques Capacité Article Plage de levage TR8205 3.5 Tonnes 13 cm -317 TR8335 3.5 Tonnes 13cm-66cm TR6501 3.5 Tonnes 13 cm...
NOMENCLATURE DES PIÉCES Piåce Description Pince supérieure — Boulon de cha Pince supérieure — Barre en acier standard Manette en acier avec ille fendue Douille de manette Cheville Boulon hexa e de raccordement Petite roue Boulon Base Ressort de Ia cheville de montée 2 nécessaires Cheville...
Page 6
Varias posibilidades existen cuando es usado con un cable 0 cadena. Especificaciones Articulo Capacidad Margen de Levantamiento TR8205 3.5 Tor-relacjas • 31.7 cm TR8335 3.5 Toneladas 13 Cm TR6501 3.5 Toneladas 13 Cm - 104.5 TR6502 3.5 Toneladas...
LISTA DE PIEZAS Descripcion Tornillo Clevis — Banda rior Banda rior — Clevis Barra de Acero Standard o con Pin de Metal anchadura del Man Tomillo Hexa Barra de Conexion Barra Tuerca Base Pin de Resortese uieren ueridos Cross Pin ueridos Barra Switch...
Page 8
Torino JACKS FOR AFTER SALE PARTS AND SERVICE: Call 8 AM - 5 PM PST., Monday - Friday 1-888448-6746 POUR OBTENIR DES PIÉCES DÉTACHÉES ET UN SERVICE APRÉS VENTE : Appelez entre 8:00 et 17:00 heure du Pacifique, du lundi au vendredi 1-888448-6746 PARA VENTA...