Avanti 261YGW Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Avanti 261YGW
Sommaire des Matières pour Avanti 261YGW
- Page 1 REFRIGERATOR INSTRUCTION MANUAL Model No..•261YGW/YGB INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'UTILISATION CONSUMER INFORMATION SERVICE: IFYOU NEEDASSISTANCE.CALL TOLLFREE FROMANYWHEREiN THE UNITED STATES (800) 220-5570 Before u se, Please read thismanual carefully...
- Page 2 Instafi door handle stored inside cabinet with a Phillips head screwdriver.
- Page 3 I. Reversible Door Slot Ranuras de Puerta Reversible/Rainures de Porte Reversible 2. Leveling Leg Patas de Nivelar/Vis a Nivellement 3. Tempered—Glass Door Puerta Cristal 4. Temperature Control Knob Control de Temperaturas/Cadran du Thermostat 5. Removable Shelves Estantes Removibles/TabIettes Amovibles ELECTRICAL CONNECTION This appliance should be properly grounded for your safety.
- Page 4 INSI'ALLATION Placeyour applianceon a floor strong enou$ to support it when fullv loaded. This applianceis designed for free standingonly and should not be recessed built— Let air circulate freelyaround appliance. Keeprear 4 inches awayfrom wall and at least 3 inches space on sides. Thelocationyou choose shouldbe awayfrom beatsources like stove, heater or radiator.
- Page 5 MO VING Remove all food. Unplug the refrigerator and clean it thorou$ly. •rake out all removable parts. Wrap all parts and tape them together so they do not shift and rattle. •rape the door shut. Be sure refrigerator stays in upright position during actual moving and in yan. Protect outside of refrigerator with blanket.
- Page 6 Using a sharp object,pry out the 3 plug buttons. Save the plugs for later use. Remove the upper hinge cover. Remove the 2 phillips screws which connect the upper hinge to the cabinet top. Carefully lift the door, placing it on a padded surface to avoid scratching. Set the refrigerator door in its new position, making...
-
Page 7: Antes De Instalar
ANTES DE INSTALAR SU REFRIGERADOR: • Verifique si eI refrigerador no sufri6 danos durante eI transporte. . Instale su refrigerador sobre un piso que soporte su peso y que sea adecuado para su tamaho y su use. Tambien que e'te niyelado. Deje un espacio de tres(3) pulgadas en Ios lados y en la parte trasera y por 10 menos una pulgadas en eI tope del refrigerador para Ia circulaci6n... - Page 8 limpio y desconectado. • Retire todo 10 que tenga adentro del refrigerador y haga la limpiet•.l general. • Deje la puerta entreabierta para que penetre eI aire y evitar la formacion de olores. ECONOMIA ENERGIA Evite dejar por mucho tiempo Ia puerta abierta. Evité...
- Page 9 conecta I a bisagra a Ia partesuperior derecha delrefrigerador. Invierta las posiciones. Retire Ia puerta, levantändola despacio y coloc{ndola enunasuperficie suave para que no se daöe. Despues deencajar la puerta e nsunueva p osici6n, coloque la bisagra y sucapa pl{stica e neIlado izquierdo superior delrefrigerator. Aguantando l a puertaen la posici6n cerrada, a prietesuavemente Ios tornillos que aguantanIa bisagrasuperior.Antes de atornilIar16s fuertemente...
-
Page 10: Connection Electrique
CONNECTION ELECTRIQUE Pour votre sécurite, cet appareil doit étre mis Ia terre. Le cordon électriquede appareil est muni d'une fiche de 3 points que 1'on branche dans une prise de courant murale de 3 ouvertures pour réduire Ia possibilite de "charge électrique. •... -
Page 11: Compartiment Congélateur
car ceux —ci peuventendommager les serpentines refroidisseurs. Nous recommendons utiliser un gratteuren plastique. Aprisle dégivrage, enlever le plateau d'écoulement etjeterI' eau. E nsuite retourner la commande a Ia position d esirée e t remplacer lesaliments e t le moule glaconsdans Ie réfrigérateur. Ledégivrag dure régulieremen quelques... - Page 12 ouverte asez pour permettre I 'air entrer. Ceci evitera Ia formation de mauvaisß odeurs. DEMENAGF-ME-NT Enlevertous lesaliJnentsDébrancher I e refrigerateur et le nettoyerbien. Enlever toutes lö piiCß amoviblß. Les enveloper e t serrerensemble avec mban gomm6pour qu'ils ne déplacent e t ne vibrent Serrerles vis a nivellement Ia base et ferner Is ports avec un ruban gomme.
- Page 13 ECONOMIE D •ENERGIE yviter laisser Ia porte ouverte longtemps. Eviter ouvrir la porte trop souvent. Ne jamais ranger d •aliments chauds dans Ie refrigérateur. Attendre que Ies aliments refroidissent Ia temperature de Ia piéce. Régler Ie cadran du thermostat å Ia position correcte. POUR CHANGER PORTE...
- Page 14 WARRANTY For the first year after purchase and use within the continental United States by the original consumer, Avanti Products will at its option, repair or replace any part of the AVANTI Refrigerator or Freezer which proves to be defective in material or workmanship under normal use.
- Page 15 Repair of loose connections or defects in house wiring 7. Accessibility of the appliance to the service technician for repair The user must keep a copy of the Bill of Sale, or Payment Record Verifying the purchase date to validate this warranty. AVANTI PRODUCTS, DIVISION OF THE MACKLE co.mc.