Monogram F-84F THUNDERSTREAK Mode D'emploi

27
BRACKET
16B
RR
o o
MM
28
CANOPYHINGE
18
1
1
NN
UU
LL
cc
. AIR FORC
QQ
SAF
ss
QQ
LL
BB
.S. AIR FORCE—
REMAINING PARTS MAYBEDISCARDED.
• UBRIG TEILEWERDEN NICHMEHRBENOTIGT.
LAS PIEZAS OUESOERENPUEDEN CESCARTARSE.
• DEOVERBUJVEND STUKJES KUNNEN WEGGEGOOID WORDEN,
• SEOEFAIREDES CESRESTANTES.
OVERELIVNADELAR MAKULERAS.
SCARTARE PARTI RIMANENTI
75
TAIL SUPPORT
• "LOT—WHITE oe GREEN BLACK DARK GRAY
HOSE.BUCK goo'S. LIGHT CHUTE STRAPS SILVER gucnES.
PILOT—Æ'SSER OOOH SCHWARZER UMRANO•wG. OUVGRAUER
ANZuG_OUUELGRAIÆ MASKE HELLGRAuE
FALLSCRREGuRrE NIT SCHNALLEN_ SCHWARZE
• FILOTO—CAscO EUXCO O OSCJRO CONOORNCS
M"GUEAA DEorlGENO0' COLOR GRIS OSCURO. eons *GRAS. CORREAS
PARACAJDA PLATEROA
• OF MET Raso. PAX. DONKER
GRus MASKER SCAN'
mvEREx RANOSCHOENEK
• Ou ÆNCEAVEC eonovRE NDIAE.GOSTU" 'ÆRTOUvE_
MASQUE Tuuu GRIS FONCE. e 0TTEsNOIRES. SANGLES DEPARACHUTE GRISCLAIR
BOUCLÉS ARGENT. xons.
• SVART ouvCØN
och STOVLAR_ UUSCRAFALLSURwsREM
SILVERSPÅNNE\. hAN0suR
• C VERCE SCURO COXEonoo *no. AXTO OuvA.
MASC*RA E rugo scuno. STIVAU*RI.
PARACAOuræ CHIARO AROEETO,
MM
pp
263
o
KK
JJ
F-84FTHUNDERSTREAK
MONOGRAM
1/46 SCALE MASSTAE
SCHAAL 1:48 1148 ECHELLE
MONOGRAM MODELS, INC. Morton Grove, ill, Copyright 0 1984. All rights reserved. Made in USA
Followingthe successfulintroduction of the N0fth AmericanF-86 In 1955, NATOnationsbeganreceiving the Thunderstreak
Sabrejet, R epublic Aviation begandevelopment of a swept-wing
throughthe MilitaryAssistanceProgram. F -84Fsin NATOservice
tighterof its own.Inlate 1949, a pairof swept wingswas matedto werethefirst to firetheirgunsin combat d uringthe SuezCrisis
the fuselage of a straight-wingF-84E. Designatedthe YF-96A of 1956.
Thunderstreak, the aircraft was first flown on June3, 1950. Per- When the1961crisis overWestBerlinerupted, f ourwingsof
formance was disappointing, but furtherdevelopment becameman-
Air National G uard F-84Fswereput on activeduty.Thesere-
datorywhenon June25, the KoreanWarbegan. mained inservice withtheAirForce until1964,whenreplaced for
Redesignated YF-84F,the aircraft was completelyredesigned the last time by the F-4 Phantom. T he last Air NationalGuardair-
aroundthe Curtiss-Wright J -65 engine,a license-builtversion of
craftwere scrapped in 1971dueto structural c orrosion, andthey
the BritishArmstrong-Siddeley Sapphire engine, T hefirst proto-
too werereplacedbythe F4
type flew on February14, 1951, but due to engineproblemsand TheThunderstreak hada maximum speed of695milesperhour
manufacturing d elays.the first production F-84F didn't take to the at sea levelanda serviceceilingof 44300 feet. It carriedsix .50
air untilNovember 22, 1952, caliber machineguns and 6,000 poundsof bombsor a tactical
TheThunderstreak f irst servedwith the StrategicAir Command
nuclear weapon.
as a long-range escortfighterfor its B-36bombers. W henSACcon- YourMonogram model o f the Thunderstreak canbecompleted
vertedtothe eight-jet8-52, its F-84Fswerereleased to the Tactical as a camouflaged a ircraftof the TexasAir NationalGuard or as an
Air Command, Here theyserved until1958,whenreplaced bythe
aluminum-finished a ircraftflown by the commanding officer of the
F-100 Suoer S abre.TheF-84Fsthenwentto the Air National G uard. 131stTactical Fighter W ing, M issouri AirGuard.
READ THIS BEFORE you BEGIN • Men kan model verven zoa's angeduid op de doos
• Study the assembly drawings. • Laat de verf van de te verwerken delen steeds goed
• Each plastic part is identified by a number. drogen.
• Verwi)der de werf van te lijmen oppervlakken.
• Check the fit of each piece before cementing in place.
• Zodat de ver' en etiquetten Deter zunen plaken.
• Do not use too much cement to join parts.
• use only cement for polystyrene plastic. was de plastieke delen in een milde seep oplossing.
• Model may be painted to match photos on box. Spoel en laat •n de openlucht opdrogen.
• Allow paint to dry thoroughly before handling parts.
LISEZ CE QUI SUIT AVANT
• Scrape paint from areas to be cemented.
LE MONTAGE
• For better paint and decal adhesion, wash the plastic
parts in a mild detergent solution. Rinse and let air dry • Etudier les schémas d'assemblage.
• Chaque piéce plastique porte un numéro
ALLGEMEINE HINWEISE d •identification.
• Die Anordnung der Bauteile ist aus den Zeichnungen • Contröler que chaque piéce Soit bien conforme avant
der Anleitung ersichtlich. de la coller å sa place.
• Jedes Plastikteil ist durch eine Nummer • N•utilisez pas trop de colle pour réunir les Oiéces.
gekennzeichnet. • Utilisez uniquement
• Dje Teile vor dem Verkleben ungeleimt • Le modele Peut etre peint contormement
Zusammenhalten. um ihren Passitz Zu prüfen. sur la boite.
• Klebstoff nicht zu dick auftragen. • Laissez secher la peinture complétement.
• Nur Modellbaukleber für Polystyrol verwenden. manipuler les piéces.
• Man kann das modell nach den fotos auf der • Grattez la peinture Sur les surfaces devant étre collées.
schachtel anstreichen. • Pour assurer
• Bernalte Teile vor der Weiterverwendung gut trocknen de la peinture et des decalcomanies.
lassen. de plastique avec une aegére solution savonneuse.
• Die Farbe muss von allen späteren Klebestellen
Rinser
abgeschabt werden_
• Damit die Farbe und die Abziehbilder besser kleben, LAS DET HAR INNAN
Sind die Plastlkteile in einer milden Seifenlauge zu • Studera monteringsskisserna.
waschen. Dann abspülen und an der Luft trocknen lassen.
• Alla plastdelar har identifikationsnummer,
• Kona noga att delarna passar fore limningen.
LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR • Stryk inte for mycket hm på delarna.
• Estudie los dibups de ensamblaje. • Använd endast lim for polystyren-ptast.
• Cada pieza de plåstico se 'dentifica por un nümero. • Modellen kan målas enligt fotona på kantongen.
• Verifique que cada p•eza encaje bien antes de pegar
• I-at färgen torka ordentligt fore limningen.
en posicidn. • Skrapa bort fårgen på de ytor som ska limmas.
• No use demasiado pegamento para unir las piezas. • For bättre vidhåftning
• Use unicamente pegamento para plåstaco de
rengör plastdelarna i en mild tvåttmedelslOsmng.
poliestirtna.
Sköli och Iåt lufttorka.
• E' modelo puede pintarse de acuerdo con Ias
fotografias de la caja DA LEGGERE
• Permita que se Seque la pintura completamente antes
• Studia
de tocar tas piezas. • Ogni pezzo é identificato
• Raspe la pintura de las superficies que serin pegadas, • Controlla
• Para una mejor fijaciOn de la pintura y de las • Non usare troppa
calcomanias, lavense las piezas plasticas en una SOIuciOn
• Adopera Solamente colla per mater•e plastiche.
de detergente suave. Enjuaguense y déjense secar al aire. • II modello Si Puo dipingere Seguendo le totografie
sulla
LEES DIT ALVORENS TE BEGINNEN • Aspetta che la vernice sia completamente
• Bestudeer de bouwtekening.
prima di maneggiare le Parti.
• Elk plastic onderdeel is genummerd. • Asporta la vernice dai punti dove appiicherai
• Controleer de passing van elk deel voor het lijmen. • Per una migliore aderenza di vernice e decalcomanie,
• Gebruik niet te veel lijm-
Iavare le parti in plastica in soluzione detergente
• Alléén lijm voor polystyreen plastic gebruiken. non abrasiva. Risciacquare e lascvar asciugare all•aria.
Thenumericalcolor code listedbelow indicatesthe correct Monogram•Humbr01 c olor selectionsthat you will needto detailyour kit.
Thesepaintsare speciallyformulatedfor applicationto plasticsurfacesand areavailable at your favoritehobby retailer
GREEN OUNXELGRUN VEROE OStURO
OONKERGROEN
GREEN OUVGRUN VERDE OL'VA
OUJFGROEN
C 119 DARK TAN
HELLERAUN MARRON LICHT BRUIN
28 CAMOUFLAGE GRAY
HELLGRAU GRIS CLARO UCHT GROS
33 FLAT BLACK
E SCHWARZ NEGRO ZWART
F 56 ALUMINUM
ALUMINIUMFARBEN ALUMINIUMKLEUR'G
19 BRIGHT REO ROT ROOD
130 SATIN WHITE WEISS BLANCO
J 2 EMERALD VERDE GROEN
K 53 GUNMETAL METALLIC ME7ALICO
1:46 ESCALA 1/48
KIT 5432
SKALA 1/42 SCALA
5432-0201
DE COMMENCER
une colle speciale pour polystyréne.
aux photos
avant de
ia meilleure adhesion possible
laver Ies piéceg
et laisser secher l'aire.
DU BORJAR BYGGA
av fårg och dekalrnärken
PRIMA 01 INIZIARE
le illustrazioni.
da un numero.
l'incastro di Ogni pezzo prima di incollarlo.
cona per unire i pezzi.
Scatola
asciutta
la colla
OECAL WATER)
DECALCOMANIA AGuA)
ON WATER 00m)
IA L•EAU)
OWL (Oopns vArrEN•
*ALCOMANIA (*MERGI ACOum
MORÅGRON
VERT FORCE VERDE SCURO
OLIVE OLIVGRON VERDE
MARRON CLAIR 'JUS8RtJN MARRONE CHIARO
UUSGRA
GRIS GR'G'O CHIARO
NOIR NERO
ALUMINIUMFARGAC
ROUGE Fosso
BLANC
ensco
VERT GRON
VERDE
METALLIC METALLGLANS ME,'AWCO