Montageanwijzing; Instrucciones De Montaje - Dimplex 2Nf9 810-1 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Indications de montage
Attention!
Afin que le thermostat d'ambiance
encastrer puisse fonctionner de faqon
optimale, il ne peut étre mis en oeuvre
que quand:
Le local å chauffer ne ('est qu'au moyen
d'un seul accumulateur.
L'accumulateur n'est pas muni
habillage décoratif.
Les distances minimales vis-å-vis
parois voisines, teiles que préscrites
dans Ie mode d'emploi de I'accumula-
teur, sont respectées.
Montage
Le montage se fera de préférence
simultanément avec I'installation
l'accumulateur.
Avant Ie montage il y a lieu de s'assu-
rer que les circuits de charge,
décharge et de régulation sont
hors tension.
Enlever Ia Iatérale droite (voir
instructions de I'accumulateur
chauffage). Attention å ne pas perdre
les vis.
Fig. I
Presser Ies plaques de recouvrement
des interrupteurs et du thermostat
d'ambiance.
Fig. 2
Placer Ie support du palpeur avec pré-
caution et visser ce support å l'aréte de
Ia töle de fond de I'appareil de chauffa-
ge å accumulation.
2NF1 6.. 5D FSD.., FZD
2NF1 6.. 5DL
2NF1 6..-5K LSW.., LZW
2NF1 6..-5KL
Fig. 2b
Montage annwijzing
Opgelet!
å Opdat deze inbouw-ruimtethermostaat
optimaal zou kunnen
slechts in volgende
wend worden:
Als in de te verv.'armen
één akkumulatieverwamringstoestel
opgesteld wordt.
d'un
AIs het akkumuiatieverwarmingstoestel
niet verfraaid wordt
des
ling.
Als de minimale afstanden
wanden, enz.., zoals in de gebruiksaan-
wijzing voor de
mingstoestellen vooropgesteld,
leefd worden.
Montage
De montage gebeurt liefst gelijktijdig
de met het opstellen van het akkumulatie-
verwarmingstoestel.
Alvorens de montage
de dienen de stroomkringen
mis
ontlading en sturing
gesteld te worden.
Ies Rechter zijwand wegnemen
de leiding voor dynamische
Opletten de schroeven
Fig. 1
Afdekdoppen voor schakelaar
tethermostaat verwijderen.
Fig. 2
Voelerplaat voorzichtig
de bodemplooi vastschroeven.
52
15
Instrucciones
Atenciön!
En interés de un funcionamiento
werken, mag hij mo, el conjunto
gevallen aange- mostato, sÖIo puede instalarse cuando:
Estå
ruimte slechts
calor por habitaciön.
El acumulador
recubrimiento
Se cumplan
door een ommante-
segün las normas de colocaciön
cionadas
t.o.v. muren, taje y utilizaciön
calor.
akkumulatieverwar-
nage-
Montaje
EI montaje mås conveniente
durante
calor.
Antes
te beginnen
voor lading, dejar
parte
spanningsloos
del acumulador
(Zie hand- Retirar la placa lateral derecha
spaarkachel). Ias instrucciones
niet te verliezen. muladores de calor). Conservar Ios tor-
nillos para su reutilizaciön.
Fig. 1
en ruim- Extraer las tapas
interruptores y del regulador de tempe-
ratura
Fig. 2
inzetten en aan Colocar
mica sensora y fijarla en el borde de
soporte de 'a base del aparato.
2NG1... 2N
VNDi..
64
de montaje
Opti-
de montaje del ter-
instalado un solo acumulador
no estå provisto de un
ceråmico decorativo.
Ias distancias minirnas,
men-
en las instrucciones de mon-
para acumuladores
del termostato
se efectüa
eI montaje del acumulador
del comienzo del montaje,
absolutamente sin tensiön
de carga, descarga y control
de calor.
(véase
de montaje para acu-
protectoras de los
ambientat.
cuidadosamente la placa tér-
30
Fig. 2c
de
de
de
la