Dimplex Smart-RTC+ RTM Econ A Instructions D'installation Et D'utilisation
Régulation de la température ambiante à raccorder au gestionnaire de pompe à chaleur
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Smart-RTC+
RTM Econ A
RTM Econ U
Raumtemperatur-
regelung
Smart-RTC+ zum
Anschluss an den
Wärmepumpen-
manager
Bestell-Nr. / Order no. / N
All manuals and user guides at all-guides.com
Smart-RTC+ room
temperature
control for
connection to the
heat pump
manager
o
de commande : 452115.66.39
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Installation and
Operating Instruction
Instruction d'installation
et d'utilisation
Régulation de la
température
ambiante Smart-
RTC+ à raccorder
au gestionnaire
de pompe à
chaleur
DE / EN / FR · FD 9707
Manuels Connexes pour Dimplex Smart-RTC+ RTM Econ A
Sommaire des Matières pour Dimplex Smart-RTC+ RTM Econ A
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Smart-RTC+ Montage- und RTM Econ A Gebrauchsanweisung RTM Econ U Installation and Operating Instruction Instruction d‘installation et d‘utilisation Raumtemperatur- Smart-RTC+ room Régulation de la regelung temperature température Smart-RTC+ zum control for ambiante Smart- Anschluss an den connection to the RTC+ à...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Français Smart-RTC+ À lire immédiatement 1.1 Remarques importantes ATTENTION ! ATTENTION ! Lors de la mise en service, il est impératif de respecter les dispositions Pour garantir la fonction de protection antigel, le gestionnaire de pompe de sécurité...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Smart-RTC+ Français Fournitures 3.1 RTM Econ U 3.2 RTM Econ A Fournitures : Fournitures : RTM Econ U pour un montage encastré RTM Econ A pour un montage en saillie 2 vis de fixation dans le boîtier encastré...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Français Smart-RTC+ 4.3 RTM Econ A Fig. 4.4: Fig. 4.3: Fig. 4.5: FR-4 452115.66.39 · FD 9707...
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Smart-RTC+ Français 4.4 Branchements électriques ATTENTION ! Seul un électricien est habilité à effectuer les travaux d'installation électrique. Vérifier l’absence de tension avant de commencer les branchements électriques. 4.4.1 Alimentation en tension Un câble 2 brins fourni par le client et raccordé aux bornes L et N (1~ /N, 230 V, 50 Hz) assure l’alimentation en tension du RTM Econ A⁄U.
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Français Smart-RTC+ 4.4.3 Câble BUS Le client doit prévoir un câble BUS entre le gestionnaire de pompe à chaleur (N1) et le RTM Econ A⁄U. La topologie de ce câble doit être linéaire (Fig. 4.11 - page 7). Pour ce faire, utiliser un câble blindé...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Smart-RTC+ Français Fig. 4.12: Fig. 4.11: 452115.66.39 · FD 9707 FR-7...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Français Smart-RTC+ 4.5 Mise en service 4.5.1 RTM Econ A⁄U La mise en service des RTM Econ A/U s'effectue conformément REMARQUE à la Fig. 4.13 - page 8. Il convient de respecter l'ordre. L'attribu- Si aucune communication ne peut être établie, contrôler l’adresse tion des adresses a lieu comme dans la Fig.
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Smart-RTC+ Français 4.5.2 Gestionnaire de pompe à chaleur La fonction de régulation de la pièce Smart-RTC+ doit être acti- vée dans le menu du gestionnaire de pompe à chaleur. L'accès au menu de pré-configuration se fait en ...
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Français Smart-RTC+ Description des fonctions Fig. 5.1:Description du fonctionnement des boutons sélecteurs Bouton sélecteur « Mode de fonctionnement » : Bouton sélecteur « Affichage de la consigne de tem- pérature ambiante » : ...
- Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Anhang · Appendix · Annexes Smart-RTC+ 1 Technische Geräteinformationen / Technical Device Information / Informations techniques sur les appareils Spannungsversorgung / Power supply / alimentation en tension 85 bis / to / à 260 V AC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme / Power consumption / Puissance absorbée 2 VA Schutzart nach EN 60529 /...
- Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Garantiebedingungen und Kundendienstadresse siehe Mon- Irrtümer und Änderungen vorbehalten. tage- und Gebrauchsanweisung Wärmepumpe. Subject to alterations and errors. Sous réserve d’erreurs et modifications. For the terms of the guarantee and after-sales service addres- ses, please refer to the Installation and Operating Instructions for Heat Pumps.