Télécharger Imprimer la page
Dimplex RTEV 99 Instructions De Montage Et D'utilisation

Dimplex RTEV 99 Instructions De Montage Et D'utilisation

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

RTEV 99
Geräteeinbausatz
Raumtemperaturregler
Room temperature
thermostat kit
Bestell-Nr. / Order no. / No de commande: 459270.66.03
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Installation and
instruction manual
Instructions de
montage et d'utilisation
Montage- en
gebruiksaanwijzing
Thermostat d'ambiance à
encastrer
Inbouw ruimtethermostaat
07/14/C

Chapitres

loading

Sommaire des Matières pour Dimplex RTEV 99

  • Page 1 RTEV 99 Montage- und Gebrauchsanweisung Installation and instruction manual Instructions de montage et d'utilisation Montage- en gebruiksaanwijzing Geräteeinbausatz Thermostat d‘ambiance à Raumtemperaturregler encastrer Room temperature Inbouw ruimtethermostaat thermostat kit Bestell-Nr. / Order no. / No de commande: 459270.66.03 07/14/C...
  • Page 13 RTEV 99 Sommaire, Inhoudsopgave Sommaire, Inhoudsopgave..................FR-13 À l’intention de l’utilisateur..................FR-14 Remarques générales ....................FR-14 Réglage de la température ambiante ................ FR-14 Interrupteur Marche/Arrêt pour l’alimentation ............FR-14 Interrupteur Marche/Arrêt pour l’élément chauffant d’appoint ......FR-14 À l’intention de l’installateur..................
  • Page 14: À L'intention De L'utilisateur

    RTEV 99 À l’intention de l’utilisateur Remarques générales INDICATION Interrupteur Marche/Arrêt pour Ces instructions doivent être respectées lors de l’alimentation l’installation, l’utilisation l’entretien. Conformément aux dispositions VDE, les présentes premier interrupteur, « Marche/Arrêt pour instructions doivent être disponibles à tout moment et l’alimentation »...
  • Page 15: À L'intention De L'installateur

    RTEV 99 À l’intention de l’installateur Description Démontage Reportez-vous aux instructions de montage de l’accu- Régulateur à tube capillaire à deux positions avec re- mulateur de chaleur pour une description détaillée du tour thermique et compensation, destiné à être installé...
  • Page 16: Montage Du Régulateur De Température Ambiante

    RTEV 99 Fig.5: Porte-plaque sur l’accumulateur de chaleur compact Fig.3: Position de la sonde ESF ... K, ESFZ ... K FSD ..., FZD ... Fig.4: Position de la sonde VNDi ..., VTDi ...,VFR Fig.6: Porte-plaque sur les modèles d’accumulateurs de chaleur bas/profond Montage du régulateur de température...
  • Page 17: Branchement Secteur

    RTEV 99 Fig.7: Montage dans les modèles d’appareils : Fig.8: Montage dans modèles d’appareils : ESS...K, ESF...K, ESFZ...K, VFMi... VFDi...,VNDi.., VTDi.., FSD.., FZD.., VFR.., Branchement secteur RTR - régulateur de température C2 - condensateur antiparasite R10 - résistance avant R11 - résistance chauffante S1 - interrupteur pour l’élément...
  • Page 18: Mise En Place Du Schéma De Connexion

    Élément chauffant d’appoint Température ambiante Fig.11: Étiquette de référence des éléments de commande Glen Dimplex Deutschland GmbH Téléphone : +49 (0) 9221 709-564 Am Goldenen Feld 18 Télécopie : +49 (0) 9221 709-589 D-95326 Kulmbach Email : 09221709589@dimplex.de Sous réserve de modifications techniques...