Télécharger Imprimer la page

Thomashilfen EASyS Advantage Notice De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour EASyS Advantage:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

EASyS Advantage · Basic
(
EASyS Advantage S)
international:
EASyS Modular (S) · ThevoTwist · Swifty
Therapietisch, transparent
Montageanleitung Zubehör
Tray, transparent
Assembly instructions – Accessory
Tablette de thérapie, transparente
Notice de montage – Accessoires
Bandeja terapéutica, transparente
Instrucciones de montaje – Accesorios
Vassoio, trasparente
Istruzioni di montaggio – Accessori
Werkblad, transparant
Montage handleiding – Accessoires
Bord, transparent
Monteringsanvisning – Tilbehør
Bord, transparent
Monteringsanvisning – Tillbehör
Terapibord, gennemsigtigt
Montage-vejledning – Tilbehør
Stół terapeutyczny, przezroczysty
Instrukcja montażu – Osprzęt

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Thomashilfen EASyS Advantage

  • Page 1 EASyS Advantage · Basic EASyS Advantage S) international: EASyS Modular (S) · ThevoTwist · Swifty Therapietisch, transparent Montageanleitung Zubehör Tray, transparent Assembly instructions – Accessory Tablette de thérapie, transparente Notice de montage – Accessoires Bandeja terapéutica, transparente Instrucciones de montaje – Accesorios Vassoio, trasparente Istruzioni di montaggio –...
  • Page 2 • EASyS Advantage • Basic international: EASyS Advantage S) • EASyS Modular (S) • ThevoTwist...
  • Page 4 • Swifty...
  • Page 6 Therapietisch, transparent (EASyS Advantage + Basic + EASyS Modular (S) + ThevoTwist) Gr. 1 Art.-Nr.: 6628 Gr. 2 Art.-Nr.: 6728 Therapietisch, transparent (Swifty) Art.-Nr.: 6822 Montagehinweis Den Tisch auf einem weichen, sauberen Untergrund montieren, da sonst die Oberfläche leicht zerkratzt.
  • Page 7 Tray, transparent (EASyS Advantage + Basic + EASyS Modular (S) + ThevoTwist) size 1, Item code: 6628 size 2, Item code: 6728 Tray, transparent (Swifty) Item code: 6822 Mounting advice Please mount the tray on a soft and clean surface to avoid that the tray plate gets scratched.
  • Page 8 Tablette de thérapie, transparente (EASyS Advantage + Basic + EASyS Modular (S) + ThevoTwist) taille 1, N° d´art.: 6628 taille 2, N° d´art.: 6728 Tablette de thérapie, transparente (Swifty) N° d´art.: 6822 Conseil de montage Monter la tablette sur un support lisse er propre afin d‘éviter des rayures sur le plateau.
  • Page 9 Bandeja terapéutica, transparente (EASyS Advantage + Basic + EASyS Modular (S) + ThevoTwist) tamaño 1, N° de Art.: 6628 tamaño 2, N° de Art.: 6728 Bandeja terapéutica, transparente (Swifty) N° de Art.: 6822 Consejo de montaje Intente montar la bandeja en una superficie blanda y suave de tal forma que no se raye ni estropee.
  • Page 10 Vassoio, trasparente (EASyS Advantage + Basic + EASyS Modular (S) + ThevoTwist) misura 1, Art. nr.: 6628 misura 2, Art. nr.: 6728 Vassoio, trasparente (Swifty) Art. nr.: 6822 Avviso di montaggio Montate il tavolino su una superficie piana, e fate attenzione che i piani del tavolo non si graffino o rovinino.
  • Page 11 Werkblad, transparant (EASyS Advantage + Basic + EASyS Modular (S) + ThevoTwist) maat 1, Art.nr.: 6628 maat 2, Art.nr.: 6728 Werkblad, transparant (Swifty) Art.nr.: 6822 Advies bij montage Monteert u het werkblad bij voorkeur op een zachte, droge ondergrond om te voorkomen dat het blad beschadigt.
  • Page 12 Bord, transparent (EASyS Advantage + Basic + EASyS Modular (S) + ThevoTwist) storrelse 1, Art.-nr.: 6628 storrelse 2, Art.-nr.: 6728 Bord, transparent (Swifty) Art.-nr.: 6822 Råd ved montering Under montering anbefales det å klegge bordeet på et rent og mykt underlag slik at du ungår skader på...
  • Page 13 Bord, transparent (EASyS Advantage + Basic + EASyS Modular (S) + ThevoTwist) storlek 1, Art. nr.: 6628 storlek 2, Art. nr.: 6728 Bord, transparent (Swifty) Art. nr.: 6822 Monteringsanvisning Placera bordet på ett rent och mjukt underlag för att förhindra att bordsytan får onödiga repor.
  • Page 14 Terapibord, gennemsigtigt (EASyS Advantage + Basic + EASyS Modular (S) + ThevoTwist) Størrelse 1, Art.-Nr.: 6628 Størrelse 2, Art.-Nr.: 6728 Terapibord, gennemsigtigt (Swifty) Art.-Nr.: 6822 Råd ved montering Læg venligst bordet på en blød og ren overflade ved montering for at undgå, at bordpladen ridses.
  • Page 15 Stół terapeutyczny, przezroczysty (EASyS Advantage + Basic + EASyS Modular (S) + ThevoTwist) rz. 1, nr katalogowy: 6628 rz. 2, nr katalogowy: 6728 Stół terapeutyczny, przezroczysty nr katalogowy: 6822 (Swifty) Wskazówki dotyczące montażu Stół montować na miękkim czystym podłożu, gdyż w przeciwnym razie zarysuje się jego powierzchnię...
  • Page 16 Thomas Hilfen für Körperbehinderte GmbH & Co. Medico KG · Walkmühlenstr. 1 · D - 27432 Bremervörde · Germany Phone: +49 (0) 47 61 / 88 60 · Fax: +49 (0) 47 61 / 8 86-19 · info@thomashilfen.de · www.thomashilfen.com...