Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

EASyS /
EASyS Modular
Bedienungsanleitung EASyS / EASyS Modular Sitzeinheit ............................ 6
User manual for EASyS / EASyS Modular seat unit ...................................... 13
Manuel de l'utilisateur des sièges EASyS / EASyS Modular .......................... 18
Manual del usuario para las unidades de asiento EASyS / EASyS Modular .. 23
Manual do utilizador para unidade de assento EASyS / EASyS Modular ...... 28
Manuale d'uso per la seduta EASyS / EASyS Modular .................................. 33
Gebruikershandleiding voor EASyS / EASyS Modular zitunit ....................... 38
Podręcznik dla użytkownika siedziska EASyS / EASyS Modular ......... 43

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Thomashilfen EASyS

  • Page 1 User manual for EASyS / EASyS Modular seat unit ........13 Manuel de l‘utilisateur des sièges EASyS / EASyS Modular ......18 Manual del usuario para las unidades de asiento EASyS / EASyS Modular .. 23 Manual do utilizador para unidade de assento EASyS / EASyS Modular ..28 Manuale d‘uso per la seduta EASyS / EASyS Modular ........
  • Page 2 EASyS EASyS Modular...
  • Page 3 (10) (11) (12)
  • Page 4 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)
  • Page 5 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33)
  • Page 18: Application Et Lieux D'utilisation

    Pour que la manipulation du siège EASyS / EaSyS Modular soit, sur le châssis de votre choix, sûre, pratique et confortable pour vous et en particulier pour l‘enfant, merci de lire en premier ce manuel d‘utilisation.
  • Page 19: Contrôles De Sécurité Et Périodicité De Maintenance

     Merci de ne pas surcharger votre poussette EASyS / EASyS Modular et de faire attention à la charge maximale (voir les données techniques).
  • Page 20: Assemblage Et Montage

    Fixez la housse en l‘accrochant au siège (pour l‘EASyS uniquement: fixez les deux bandes auto-agrippantes inférieures autour des tubes du repose-pieds). Montage du siège Montez le siège sur la traverse arrière et laissez-le s‘encliqueter en le tirant vers l‘avant. Le système d‘encliquetage EASyS s‘enclenche automatiquement (fig. 8). Démontage du siège Pour extraire le siège combiné, poussez le levier d‘encliquetage en dessous vers l‘avant et retirez le siège du châssis en le tirant vers...
  • Page 21: Options De Réglage

    Largeur du siège Desserrez l‘assemblage à vis du guide de hanches du siège (EASyS) / accoudoirs (EASyS Modular) de par le haut au moyen d‘une clé six pans (ajoutée aux instructions de service) et déplacez les éléments latéraux selon le cas (fig. 9). Si la profondeur d‘assise n‘est que minimale, la largeur maximale du siège dépendra de l‘espace disponible jusqu‘au rembourrage latéral dorsal.
  • Page 22: Montage Des Ceintures

    Conditions de garantie / marquage CE Thomashilfen vous accorde une garantie de 3 ans pour tous les éléments du châssis à partir de la date d‘achat. La garantie prend en compte toutes les revendications d‘altération des fonctions de la poussette. Les dommages dus à un maniement incorrect (surcharge par exemple), ainsi qu‘à...

Ce manuel est également adapté pour:

Easys modularEasys modular 1

Table des Matières