Thomashilfen ThevoTwist Notice De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour ThevoTwist:
- Notice de montage (8 pages) ,
- Notice de montage (4 pages) ,
- Notice de montage (4 pages)
Publicité
Liens rapides
ThevoTwist · ThevoTherapy
Montageanleitung Zubehör
Thoraxpelotten, flexibel mit Brustgurt
Assembly instructions - Accessory
Lateral trunk supports, flexible with chest belt
Notice de montage - Accessoires
Cales-tronc latéraux, flexibles avec sangle thoracique
Instrucciones de montaje - Accesorios
Soporte torácico, flexible con cinturón de pecho
Istruzioni di montaggio - Accessori
rale
Supporti del busto, flessibili con cinghia petto
Montage handleiding - Accessoires
Thoraxpelotten, flexibel met borstfixatie
Monteringsanvisning - Tilbehør
Sidestøtter, fleksible med brystbelte
Monteringsanvisning - Tillbehör
Sidokanalsskydd, mjukt med bröstsele
Montage-vejledning - Tilbehør
Thoraxpelotter, fleksibel med brystbælte
Instrukcja montażu - osprzęt
Poduszki na klatkę piersiową, elastyczne z pasem piersiowym
Publicité
Manuels Connexes pour Thomashilfen ThevoTwist
Sommaire des Matières pour Thomashilfen ThevoTwist
- Page 1 ThevoTwist · ThevoTherapy Montageanleitung Zubehör Thoraxpelotten, flexibel mit Brustgurt Assembly instructions - Accessory Lateral trunk supports, flexible with chest belt Notice de montage - Accessoires Cales-tronc latéraux, flexibles avec sangle thoracique Instrucciones de montaje - Accesorios Soporte torácico, flexible con cinturón de pecho...
- Page 2 ThevoTwist Thoraxpelotten, flexibel mit Brustgurt Art.-Nr.: 6596 ThevoTherapy Thoraxpelotten, flexibel mit Brustgurt Art.-Nr.: 8427 Die Thoraxpelotten in ausgemessener Thoraxhöhe in die Öffnungen im Rückenpolster stecken, oder den Reißverschluss öffnen. Die Halterungsschiene wird an zwei FGF-Leisten befestigt. Vor der Montage müssen die äußeren Flügelfedern an den zwei FGF- Leisten abgenommen werden.
- Page 3 ThevoTwist Lateral trunk supports, flexible with chest belt Item code: 6596 ThevoTherapy Lateral trunk supports, flexible with chest belt Item code: 8427 Insert the lateral trunk supports into the openings in the back pad at suitable chest height, or open the zip. The clamp is fastened on two flexible fibre glass tracks. Before assembly, the external wing suspension on the two flexible fibre glass tracks must be removed.
- Page 4 ThevoTwist Soporte torácico, flexible con cinturón de pecho N° de Art.: 6596 ThevoTherapy Soporte torácico, flexible con cinturón de pecho N° de Art.: 8427 Inserte las almohadillas torácicas a la altura medida del tórax en los orificios del acolchado del respaldo, o abra la cremallera. El carril de soporte se fija en dos listones de fibra de vidrio flexible.
- Page 5 ThevoTwist Supporti del busto, flessibili con cinghia pettorale Art. nr.: 6596 ThevoTherapy Supporti del busto, flessibili con cinghia pettorale Art. nr.: 8427 Inserire le pelotte toracali nelle aperture sull‘imbottitura dello schienale all‘altezza toracica idonea oppure aprire la cerniera. La guida di sostegno va fissata su due listelli FGF. Prima di procedere al montaggio rimuovere dai listelli FGF le molle alettate esterne.
- Page 6 ThevoTwist Sidestøtter, fleksible med brystbelte Art.-nr.: 6596 ThevoTherapy Sidestøtter, fleksible med brystbelte Art.-nr.: 8427 Stikk sidestøttene inn i åpningene i ryggpolsteret i målt thoraxhøyde, eller åpne glidelåsen. Holdeskinnen festes til to fleksible glassfiberlister. Før monteringen må de ytre vingefjærene tas av de to fleksible glassfiberlistene. Stikk så holdeskinnen inn på de fleksible glassfiberlistene og fest den med skruene.
- Page 7 ThevoTwist Sidokanalsskydd, mjukt med bröstsele Art.-nr: 6596 ThevoTherapy Sidokanalsskydd, mjukt med bröstsele Art.-nr: 8427 Skjut in bröstkorgsstöden i öppningarna i ryggdynan i höjd med uppmätt thoras eller öppna blixtlåset. Fästkenan fäster man på två FGF-lister. Före monteringen måste man emellertid ta bort de yttre fjäderelementen på...
- Page 8 Thomas Hilfen für Behinderte GmbH & Co. Medico KG · Walkmühlenstr. 1 · D - 27432 Bremervörde · Germany Phone: +49 (0) 47 61 / 88 60 · Fax: +49 (0) 47 61 / 8 86-19 · info@thomashilfen.de · www.thomashilfen.de...