Télécharger
Partager
Imprimer la page
bosal 026001 Description De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. bosal Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 026001
  6. Description de montage
bosal 026001 Description De Montage

bosal 026001 Description De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ROVER
Typepedkeuritvsnr.
Rting nstruc€on
75
Apprwøl rwmber
Descriptbn de nwtagø
Numéro d' horndogatbn
do monuje
10/98
Homologacl&l de tipo no
Nr. typegodkendeis•
Typegodklennelsesnummer
Rer : 026001
Type: 026001
basal
Max.massa a.h,w.
Max. toegestaan voertuiggewicht
Max. Anhångelast
Zul.Kfz.-GesømWicht
Max.trailer weight
Max.permisslble w eighttowir" vehicle
Poids tractable maxi
max autMisé du véhicule
Peso posterior de mas a måximo
Peso måximo admisible dol vehiculo
Maksimal pahaengsvaegt
Højst tilladte køretøjsvaegt
Maks.masse tilhengsvekt
Maks tiltatt kjøretøwekt
Max.slåpyagnsvikt
Max. tillaten
Erdomvn
1600Kg
2056Kg
Diemaximale Anhängelast i hresFahrzeuges k ånnenSie im Fahrzeugscheln O der
im
Forthemax.traller w eightOfyourcarpleaserefertotheowner'smanual o r yourcarhomologation
documents.
PourconnaRre le poidsmaxiremorquabie pourvotrevoiture
votrø voiture ou Ia carte grise.
Consultea sudistributor sobreeI pesomåximo quepuederemolacar s u vehiculo.
Deresforhandler v il kunneoplyseDemomdenhøjsttilladtevaegtenerDereskøretøj.
Ta kontakt med forhandlerenangaende den maksimalemassensom bilen kan trekke.
Radgörmeddin aterförsäljare f ör bilensmaximala &agvikt.
Meegeleverdeonderdelen
MitgelieferteBefestigungsteile
Provided parts
Materielde fixationJoint
Piezas inchaidas
Medfølgende komponenter
vedlagt festemateriell
Medföljandemonteringsmaterial
Max.verticak
last
Man
Stoulast
D Wert
Max. nose we•t
D value
Charge veridø
maxi
vakur
D
valor
D
Carga vertical maxima
Maksimal
bdret
kst
Maks. vertikal
last
D-verdi
Max. kultryk
100Kg
8.83kN
nachløsen.
81 IIM8x35
11M 12135
IIM12110
II 11M 1 2130
IIMI?
31 IIM12(qulo(rein)
page - I -
GB
D
S
E
DK
O BOSAL
e 08/11/1999
Ianotice
de
81 Cl.8
II [12
loading

Manuels Connexes pour bosal 026001

Sommaire des Matières pour bosal 026001

  • Page 1 Nr. typegodkendeis• Højst tilladte køretøjsvaegt Maks.masse tilhengsvekt Maks. vertikal last D-verdi Maks tiltatt kjøretøwekt Typegodklennelsesnummer Max. kultryk Max.slåpyagnsvikt Rer : 026001 Max. tillaten Erdomvn O BOSAL e 08/11/1999 1600Kg 100Kg 8.83kN 2056Kg Type: 026001 Diemaximale Anhängelast i hresFahrzeuges k ånnenSie im Fahrzeugscheln O der nachløsen.

  • Page 2: Mounting Instructions

    [english] [franqais] MOUNTING INSTRUCTIONS 026001 NOTICE DE MONTAGE 026001 PREPARATION PREPARATION Ouvrir le coffre. Enlever le cacheplastique situé å l'intérieur du coffre en partie - Openthe boot. Removethe plastic cap adjacentto the opening mechanism(on the inside, in the middle). central, pres du systeme d'ouverture.
  • Page 3 [deutschl [neerlandais] MONTAGEHANDLEIDING 026001 MONTAGEANLErrUNG 026001 VORBEREITUNG VOORBEREIDING Öffnen SiedenKofferraum.EntfernenSiedieKunststomcappe, die sich beimÖffnungsmechanismus befindet(auf der Innenseite, i n derMitte). Opende kofferruimte. Verwijder het plastic dopjedat vlakbij het openingsmechanisme zit (aan de binnenzijde, in het midden). Montieren Siedie Stoßstangeab. Dazu müssenSie 9 Schraubenentfernen.
  • Page 4 [espagnol] [danois] INSTRUCCIONES DE MONTAJE 026001 MONTAGEVEJLEDNING 026001 PREPARATIVOS FORBEREDELSE Åbn bagagerummet. Fjerndenplastikhætte, d er er montereti nærheden af Abrir el maletero. R etirar la cåpsuladeplåsticoqueseencuentra cercadel åbnemekanismen(på indersiden i midten). dispositivodeabertura(en el interior, en el centro). Afmonterstødfangeren. Hertil skalfjernes9 bolte.Løsnførststødfangeren i Desmontar el parachoques.
  • Page 5 [norvégienl [suédoisl MONTERINGSVEILEDNING 026001 MONTERINGSHANDLEDNING 026001 FORBEREDELSER FÖRBEREDELSER Apne bagasjerommet. Fjern plastlokket som sitter l ikevedlåsemekanismen (på Öppna bagageutrymmet Avlägsna p lastpluggen som sitterintill innsiden, i midten). öppningsmekanismen (i mittenpåinsidan). Demonter s tøtfangeren. Forå mtil dettemåduSkruut 9 skruer. L øsne først Demontera s tötfängaren.