SodaStream DUO Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour DUO:
- Mode d'emploi (44 pages) ,
- Mode d'emploi (10 pages) ,
- Mode d'emploi (24 pages)
Manuels Connexes pour SodaStream DUO
Sommaire des Matières pour SodaStream DUO
- Page 1 DUO C 2 F GON PÉTILL sodastrean INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT ET RECEVEZ UNE OFFRE PÉTILLANTE ! Scannez ou consultez sodastream.com/regd 00 UNEQUESTION?CONTACTEZ-NOUS AU : 1-800-763-2258...
-
Page 2: Vouspouvezmaintenantcréervos Propres
BIENVENUE BORD Vouspouvezmaintenantcréervos propres boissons pétillantes ä lamaisonet protégerla planuteen réduisantvosdéchetsen plastiqueä usage unique. Votre nouvellemachineä eaupétillanteDUO vousdonneradeuxfois plusde possibilités et de fun. Utilisezl'élégantecarafeen verre pour servir votre boisson gazeuse préféréeä lamaison ou dégustezla oü vous le souhaitezgraceau format nomade des bouteilles réutilisables ä emporter. - Page 3 Pour votre sécurité, veuillez lire les instructionsd'installation et de sécurité aux pages17 et 19 avant d'utiliser la machine å eau pétillante. Conservezces instructionset fournissez-leså tous les prochains et futurs utilisateurs. Pour plus de détails et d'informations sur nos machines å eau pétillante, y compris les guides de dépannageet mode d'emploi, veuillez visiter le site sodastream.fr...
-
Page 4: Besoin Pour Un Départ Raffraichlssant
Pg: 4 1 4011681330 DUO UM - FRANCE I sik 140x190 1 1-B TOUT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR UN DÉPART RAFFRAiCHlSSANT reddot winner 2021 Quick Connec?- sodastream• sodastream• BOUTEILLE BOUTEILLE GAZÉIFICATION GAZÉIFICATION MACHINE CYLINDRE DE GAZ RÉUTILISABLE EN VERRE PÉTILLANTE... -
Page 5: Découvrez
4011681330 DUO UM - FRANCE I sik 140x190 1 2-A DÉCOUVREZ VOTRE DUOTM POIGNÉE DIJ BOUTON DE GAZÉIFICATION CYLINDRE BLOC DE GAZÉIFICATION LEVIERD'OUVERTURE ET FERMETURE SUPPORT Å BOUTEILLE SUPPORT CYLINDRE RECEPTACLE HABILLAGE ARRIÉRE BOUTEILLE COMPATIBLE UNIQUEMENT AVEC LES PRODUITS SUIVANTS Bouteilles de gazéification... - Page 6 DUO UM FRANCE I sik 140x190 1 2-8 CYLINDRE DE GAZ QUICK CONNECT VOUSPRÉFÉREZ Ötez lecapuchon UNEVIDÉo ? SCANNEZ SIMPLEMENT LE QR CODE 601* Ouvrezle panneau Redressez la poignée arriére Priére de lire attentivement les instructions d'installation complétes et les consignes de sécurité...
- Page 7 4011681330 DUO UM FRANCE I sik 140x190 1 2-A BON Ä SAVOIR PETIT RAPPEL votrecylindreest réutilisable! Lorsqu'ilestvide, il voussuffit simplementde l'échangersoit Commencez enmagasinsoit directementsur par la base sodastream.fr. NE PAYEZQUE LE PRIX DE LA RECHARGE Insérez la base du Abaissezla poignée...
- Page 8 4011681330 DUO UM FRANCE I sik 140x190 1 2-8 INSERTION BOUTEILLES Remplirla bouteillede gazéificationd'eau fraichejusqu'å la ligne de remplissage O Gazéifiez votre eau avant d'y ajouter du concentré ou du sirop Pour déverrouiller, Insérez la bouteille VOUS PRÉFÉREZ dans le receptacle...
- Page 9 Tournez le levier vers faites pétiller ! la gaucheafin de verrouiller le bloc de gazéification •Basée sur les données Global Volume Packaging de GlobalData Plcpourles années 2016-2019.parrapportauxdonnées de la soclété SodaStream, en fonction du marché et des habitudes de consommation.
- Page 10 4011681330 DUO UM FRANCE I sik 140x190 1 3-B LA MAGE BULLES APPUYEZ FERMEMENT sur le boutonde gazéificationpendant 1 seconde, puisRELÄCHEZ Selonle niveaude gazéificationsouhaité: 3 pressions pour desbulles légéres VOUS PRÉFÉREZ 5 pressions pour desbulles intenses UNE VIDÉO ?
- Page 11 Pg: 11 4011681330 DUO UM - FRANCE I sik 140x190 BON Ä SAVOIR CONSEIL DE PRO : Pour un résultatoptimal, gazéifiezde l'eaufraiche. Gardez une bouteille en réserve dans votre réfrigérateur a finde Pour déverrouiller tourner le levier vers toujours en avoir une de la droite et le bloc de gazéification...
-
Page 12: Entretien
DUO UM FRANCE I sik 140x190 1 3-B ENTRETIEN Pournettoyerle receptacle bouteille, ouvrez et inclinez-le vers vous Déverrouillerle support bouteille en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-le... - Page 13 Pg: 13 4011681330 DUO UM - FRANCE I sik 140x190 BON Ä SAVOIR Pour nettoyer votre bouteille(cherchez le Utilisezun chiffon de nettoyagepour symbole lave-vaisselle), essuyerIlintérieuret l'extérieur placer-laä l'envers dans le panier du lave- Niutilisez jamais de nettoyants vaisselle. abrasifs ou d'outils tranchants.
- Page 14 4011681330 DUO UM - FRANCE 140x190 1 3-A —Pg: reddot winner 2021 sodastream DESIGN AWARD WINNER 2021...
- Page 15 Pg=1VV4Ø11681330 DUO I.JM—FRANCE Vsik sodastream...
-
Page 16: Licence Utilisateur
SodaStream.SodaStreamgarantit uniquementla sécurité des cylindresremplis par ses soins et munis d'un opercule de sécurité SodaStream.II vous est interdit de retirer ou modifier toute mentionrelative aux droits de propriétéaccompagnantle cylindreou figurant sur celui-ci. - Page 17 Pg: 17 1 4011681330 DUO UM - FRANCE I sik 140x190 1 2-B INSTALLATION DU CYLINDRE DE GAZ QUICK CONNECT I. Placez la machineå eaupétillanteSodaStream@ D uoTM en position verticale sur une surface plate et stable. Tournez le levierdubloc degazéification vers la droite enpositiondéverrouillée.
-
Page 18: Créer Lesbulles
Ne lancez jamais un processus de gazéification aprés l'ajout d'un aröme. 2. Placezla machine å eau pétillante SodaStream@ DuoTM en position verticale sur une surface plane et stable. TournezIe levier du bloc de gazéification vers la droite jusqu'å ce qu'il soit déverrouillé. La téte degazéification s'éléveraautomatiquement. -
Page 19: Pour Votre Sécurité
Assurez-vouspréalablementquetoute personneå laquellevous aurezpermisd'utiliser votre machineå eau pétillante saura le faire en toute sécurité. Toutesles opérationsd'entretien ou de réparation doivent étre réaliséespar un prestatairede servicesagréé par SodaStream. Toututilisateurdela machineå eau pétillantedoit étre ågé d'au moins 12ans. L'utilisationde la machinepar des personnesprésentantdes capacitésmotrices ou intellectuellesréduitesdoit se faire sous la supervision d'un adulte responsablede leur sécurité... - Page 20 å I'intérieur de votre machine å eau pétillante, n'ouvrez pas Ie bloc de gazéification. Leséclatsde verresserontconfinésdansle bloc de gazéificationen toutesécurité.Veuillezcontactervotre service client SodaStream local pour toute assistance. BOUTEILLEDE GAZÉIFICATION RÉUTILISABLE: Afin de limiter le risque de destruction de la bouteille de gazéification réutilisable, susceptible de causer des blessureset des dégätsmatériels:...
-
Page 21: Garantielimitée Sodastream
ServiceClient SodaStreamlocal aprésavoir consultéle site sodastream.fr. U n représentant de SodaStreamvous fournira des instructions précisessur la fagond'organiser, vos frais, l'expéditionde votre machine å eau pétillante å l'un de nos centres de service agréés. Seul SodaStream,ou ses mandataires,sontautoriséså effectuerdes réparationsou å intervenirsur votremachineå eau pétillanteau titre de la garantie. - Page 22 Votre machine å eau pétillante a été conque pour fonctionner avec une carafe en verre / bouteille de gazéificationréutilisableSodaStreamcompatibles.Toutdommagerésultantde l'utilisation d'une carafeen verre / bouteille de gazéification réutilisable autre qu'une carafe en verre SodaStream/ bouteille de gazéificationréutilisable SodaStreamnon conforme aux instructions incluses dans ce guide d'utilisation Nest pas couvert par la garantie.
-
Page 23: Répondre Ä Toutesvos Questions
Pg: 23 1 4011681330 DUO UM - FRANCE I sik 140x190 1 1-B QUESTION NOUS SOMMES DISPONIBLES POUR RÉPONDRE Ä TOUTESVOs QUESTIONS: SODASTREAM.FR 0 800 971 261 BIENVENUE ABORD ENREGISTREZ VOTRE MACHINE ET RECEVEZ INFORMATIONS AINSI QUE DES OFFRES PÉTILLANTES... - Page 24 4011681330 - 08/21...