THOMSON 24HT2S15 Mode D'emploi
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour THOMSON 24HT2S15
Sommaire des Matières pour THOMSON 24HT2S15
-
Page 2: Table Des Matières
SMART TV 24HT2S15, 32HT2S15, 40FT2S15, 43FT2S15, 43UT4S15, 50UT4S15, 55UT4S15, 65UT4S15 IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'installer et d'utiliser le téléviseur. Conservez ce manuel à portée de main pour pouvoir le consulter ultérieurement. Sommaire Informations de sécurité ............................5 Marquages sur le produit ......................... - Page 3 6.10 Paramètres de confidentialité ......................20 6.11 Contrôle parental ............................21 6.12 Configuration des chaînes de télévision en direct ............... 21 Écran d'accueil ..............................22 Menu d'accueil............................23 Commande vocale ........................... 23 Appairage de la télécommande ......................23 Rechercher du contenu à l'aide de votre voix ................24 Télévision en direct .............................
- Page 4 Paramètres système ............................40 Mentions légales ............................43 Contrôle parental ............................44 Réinitialisation d'usine ..........................44 Dépannage ............................... 45 Caractéristiques techniques ........................46 23.1 Restrictions par pays ..........................46 23.2 Licences ................................ 47...
-
Page 5: Informations De Sécurité
1 Informations de sécurité En cas de conditions météorologiques extrêmes (tempêtes, orages) et de longues périodes d'inactivité (vacances), débranchez le téléviseur du secteur. La fiche secteur sert à débrancher le téléviseur du secteur et doit donc rester facilement accessible. Si le téléviseur n'est pas débranché du secteur, l'appareil continuera à consommer de l'électricité... -
Page 6: Marquages Sur Le Produit
• N'exposez pas le téléviseur à la lumière directe du soleil et ne placez pas de flammes nues, telles que des bougies allumées, sur ou à proximité du téléviseur. • Ne placez aucune source de chaleur, telle qu'un radiateur électrique, un radiateur, etc. à proximité... -
Page 7: Avertissement
1.2 Avertissement Ne pas ingérer la pile, en raison du risque de brûlure chimique. Ce produit ou les accessoires fournis avec le produit peuvent contenir une pile bouton. Si la pile bouton est avalée, elle peut provoquer de graves brûlures internes en seulement 2 heures et entraîner la mort. -
Page 8: Avertissements Relatifs Au Montage Mural
dispositif assurant une isolation électrique en dessous d'une certaine gamme de fréquences (isolateur galvanique). 1.3 Avertissements relatifs au montage mural • Lisez les instructions avant de fixer votre téléviseur au mur. • Le kit de fixation murale est en option. Vous pouvez vous le procurer auprès de votre revendeur local s'il n'est pas fourni avec votre téléviseur. -
Page 9: Introduction Et Installation Du Support
responsable d'une éventuelle violation de la protection des données par des services tiers. 2 Introduction et installation du support Merci d'avoir choisi notre produit. Vous pourrez bientôt profiter de votre nouveau téléviseur. Veuillez lire attentivement ces instructions. Elles contiennent des informations importantes qui vous aideront à... -
Page 10: Boutons Et Connexions Tv
Votre téléviseur est compatible avec un support mural conforme à la norme VESA. Celui-ci n'est pas fourni avec votre téléviseur. Contactez votre revendeur local pour acheter le support mural recommandé. Trous et dimensions pour l'installation du support mural : L (mm) H (mm) P (mm) L (mm) 4 (M4) 6 (M6) 6 (M6) -
Page 11: Bouton Tv
3.1 Bouton TV Appuyez sur ce bouton en mode veille pour allumer/éteindre le téléviseur. -
Page 12: Connexions
3.2 Connexions Remarque : si le modèle dispose d'un emplacement pour carte CI sur le dessus, un bouchon en silicone pour cet emplacement se trouve dans le sac d'accessoires (les modèles sans emplacement pour carte CI ne disposent pas de ce bouchon en silicone). Veuillez insérer le bouchon en silicone dans l'emplacement lorsque la carte CI n'est pas utilisée. -
Page 13: Télécommande
4 Télécommande Les boutons de la télécommande varient selon les pays. Bouton d'alimentation/veille : veille rapide / veille / marche Source/Entrée : sélectionnez l'entrée du téléviseur. Boutons numériques : changez de chaîne dans Live TV, entrez un numéro dans la zone de texte à l'écran. TEXTE Ouvrir et fermer le télétexte (lorsqu'il est disponible dans Live TV) Affiche des détails sur une recommandation de l'écran d'accueil, un... - Page 14 Bouton d'alimentation/Veille : Veille rapide / Veille / Marche Source/Entrée : sélectionnez l'entrée du téléviseur. Touches numériques : changez de chaîne dans la télévision en direct, entrez un numéro dans la zone de texte à l'écran. TEXTE Ouvrir et fermer le télétexte (lorsqu'il est disponible dans Live TV). Affiche des détails sur une recommandation de l'écran d'accueil, un INFO programme de télévision en direct ou l'entrée actuelle.
-
Page 15: Installation Tv
5 Installation TV 5.1 Configurez votre téléviseur Placez votre téléviseur sur une surface stable pouvant supporter son poids. Pour éviter tout danger, ne placez pas le téléviseur à proximité d'une source d'eau ou de chaleur (lampe, bougie, radiateur, etc.) et ne bloquez pas les ouvertures d'aération à l'arrière de l'appareil. 5.2 Branchez l'antenne et l'alimentation 1. -
Page 16: Configuration Initiale
6 Configuration initiale Le téléviseur affiche des instructions à l'écran pour la configuration initiale. Effectuez vos sélections avec soin afin de bénéficier d'une expérience visuelle optimale une fois la configuration terminée. 6.1 Langue Utilisez les boutons directionnels HAUT/BAS pour sélectionner la langue de votre système. Appuyez sur OK pour confirmer. -
Page 17: Emplacement
Système > Télécommande. 6.4 Emplacement Choisissez le pays ou la région dans lequel/laquelle vous vous trouvez pour obtenir les applications disponibles pour celui-ci/celle-ci. 6.5 Mode d'affichage Choisissez entre le mode d'affichage Accueil ou Démo pour profiter d'une expérience adaptée à votre environnement. -
Page 18: Réseau Sans Fil Ou Câblé
6.6 Réseau sans fil ou câblé Si vous utilisez le Wi-Fi, sélectionnez votre réseau sans fil, entrez le mot de passe et suivez les instructions à l'écran. Pour une connexion filaire, il suffit de brancher un câble Ethernet et le téléviseur détectera automatiquement le réseau. -
Page 19: Conditions Générales
6.8 Conditions générales Lisez attentivement les conditions d'utilisation. En cliquant sur « Accepter », vous acceptez ces conditions. 6.9 Consentements Lisez attentivement les consentements. Les commandes vocales permettent au téléviseur de répondre à votre voix pour un contrôle plus facile. Vous pouvez également choisir de partager... -
Page 20: Paramètres De Confidentialité
vos données d'audience, ce qui permet d'améliorer les recommandations de contenu et votre expérience visuelle globale. 6.10 Paramètres de confidentialité Lisez attentivement les consentements des partenaires. En cliquant sur « J'accepte », nos partenaires peuvent suivre votre activité afin de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés, de mesurer l'efficacité... -
Page 21: Contrôle Parental
6.11 Contrôle parental Limitez l'accès à certains contenus en fonction d'une classification par âge. Cela vous permet de vous assurer que seuls les contenus appropriés sont accessibles, offrant ainsi une expérience de visionnage plus sûre pour les enfants. Vous pouvez utiliser un code PIN que vous avez défini pour accéder aux contenus bloqués. -
Page 22: Écran D'accueil
7 Écran d'accueil L'écran d'accueil est le centre névralgique des fonctionnalités et des contenus TV. Il offre une interface conviviale pour naviguer facilement parmi les applications, les recommandations et les paramètres. La disposition est conçue avec plusieurs lignes, chacune offrant des fonctionnalités et des options distinctes : Tendances Films et séries télévisées populaires actuellement, ainsi que les... -
Page 23: Menu D'accueil
Paramètres – Ouvre le menu des paramètres du téléviseur. • Autres lignes Recommandations de contenu adaptées à vos préférences, ainsi que les émissions populaires, les films tendance et les titres récemment sortis. 7.1 Menu d'accueil Appuyez sur le bouton Accueil pour accéder à l'écran d'accueil, puis appuyez sur le bouton fléché... -
Page 24: Rechercher Du Contenu À L'aide De Votre Voix
7.4 Rechercher du contenu à l'aide de votre voix Une fois votre télécommande appairée, vous pouvez utiliser la commande vocale : 1. Appuyez sur le bouton Microphone et maintenez-le enfoncé. 2. Parlez en direction de la télécommande tout en maintenant le bouton Microphone enfoncé. -
Page 25: Affichage De La Liste Des Chaînes
4. Accédez à Live TV > Chaînes TV > Rechercher des chaînes. 5. Sélectionnez Recherche automatique pour lancer la recherche. Pour les balayages satellite, vous devrez choisir un type de connexion (par exemple, connexion directe, DiSeqC ou Unicable) et un satellite avant que le balayage ne commence. -
Page 26: Gestion Des Chaînes Favorites
8.5 Gestion des chaînes favorites Accédez facilement aux chaînes que vous regardez fréquemment. 8.5.1 Ajouter ou supprimer des chaînes de votre liste de favoris 1. Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande. 2. Accédez à Live TV > Chaînes TV > Gérer les chaînes. L'écran de gestion des chaînes s'affiche. -
Page 27: Connexion D'accessoires Bluetooth
• Certaines photos et vidéos peuvent apparaître agrandies, ce qui réduit leur qualité. • Les images peuvent ne pas s'afficher entièrement en fonction de leur taille et de leur format. • L'affichage des photos peut prendre plus de temps selon le fichier ou les paramètres. -
Page 28: Paramètres D'image
11 Paramètres d'image Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande et sélectionnez Image. Les paramètres d'image sont définis individuellement pour chaque source d'entrée. Mode d'image Choisissez le mode qui correspond le mieux à votre environnement ou au contenu que vous regardez : •... -
Page 29: Paramètres Avancés
Les options du mode d'image sont remplacées par celles spécifiques à la vidéo HDR lorsque ce type de contenu est lu. Taille de l'image Choisissez comment adapter le contenu HDMI et AV IN à votre écran. La taille et le format d'image des autres entrées sont réglés automatiquement. -
Page 30: Paramètres Avancés
Contraste – Règle les parties blanches ou claires de l'image. Les valeurs élevées peuvent masquer les détails fins dans les parties les plus claires. Couleur – Réglez l'intensité ou la vivacité des couleurs de l'image. Les valeurs élevées intensifient les couleurs et les valeurs faibles les atténuent. Netteté... - Page 31 Faible lumière bleue – Réduisez l'émission de lumière bleue pour éviter la fatigue oculaire, en particulier la nuit Espace colorimétrique – Sélectionnez l'espace colorimétrique utilisé pour évaluer le contenu que vous regardez. Cela influence uniquement la manière dont votre téléviseur interprète les informations de couleur et ne modifie pas l'espace colorimétrique reproduit par l'écran du téléviseur.
-
Page 32: Paramètres Audio
Réinitialiser – Restaure les valeurs par défaut pour tous les paramètres de calibrage. 12 Paramètres audio Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande et sélectionnez Son. Chemin de sortie audio – Choisissez où le son de votre téléviseur doit être diffusé : Haut-parleurs internes du téléviseur : les haut-parleurs intégrés à... - Page 33 Désactivé – Désactivez toutes les améliorations audio. Personnalisé – Définissez manuellement des paramètres audio spéciaux : Virtualisation des haut-parleurs – Activez l'effet sonore surround Dolby. Nivellement du volume – Réduisez les fluctuations de volume entre différents types de contenu et d'entrées. Amélioration des dialogues –...
-
Page 34: Gestion Des Entrées
Retard audio – Synchronisez l'audio des haut-parleurs externes avec la vidéo. Retardez ou avancez l'audio entre 0 ms et 1 000 ms par incréments de 10 ms. Format audio numérique – Choisissez la manière dont l'audio est transcodé ou envoyé via S/PDIF optique et HDMI eARC. -
Page 35: Réorganiser Les Entrées
13.1 Réorganiser les entrées 1. Mettez en surbrillance l'entrée que vous souhaitez déplacer. 2. Appuyez sur le bouton OK et maintenez-le enfoncé. 3. Utilisez les boutons fléchés pour déplacer l'entrée vers une nouvelle position. 4. Appuyez sur OK pour confirmer la nouvelle position. 13.2 Modification d'une entrée Mettez en surbrillance l'entrée que vous souhaitez modifier et appuyez sur le bouton OK. -
Page 36: Paramètres Réseau
Modifier le nom – Renommez AV IN pour refléter, par exemple, le type d'appareil connecté. Modifier l'icône – Attribuez une icône à AV IN. Masquer dans le panneau Source – Contrôlez la visibilité de l'entrée AV IN dans la liste des entrées. -
Page 37: Paramètres De La Télévision En Direct
vous vous connectez pour la première fois, entrez le mot de passe à l'aide du clavier à l'écran. Autres options : Configuration réseau : définissez les règles de connexion réseau pour le téléviseur. Automatique : le téléviseur se connecte automatiquement au réseau si le protocole DHCP est activé... - Page 38 Recherche automatique – Le téléviseur recherche automatiquement toutes les chaînes disponibles. Recherche manuelle : spécifiez manuellement les fréquences des multiplex qui seront recherchés. Mise à jour automatique des chaînes – Maintient la liste des chaînes à jour sans avoir à effectuer une nouvelle recherche manuellement. Sous-titres –...
-
Page 39: Accessibilité
Faible – Privilégie l'audio principal Moyen – Audio équilibré Élevé – Privilégie l'audio de la description audio Applications TV interactives – Configurez les services interactifs accessibles via le bouton rouge. Les chaînes de télévision peuvent les proposer afin d'améliorer votre expérience visuelle. -
Page 40: Appareils
Volume – Réglez le niveau audio de la voix en fonction du volume du téléviseur : identique au volume du téléviseur, plus faible, plus fort. Vitesse : ralentissez ou accélérez la vitesse de lecture de 0,25x à 2x. Hauteur tonale – Réglez la hauteur tonale de la voix : grave, normale, aiguë. Sous-titres codés –... - Page 41 Options disponibles : Informations système – Affichez des informations sur votre téléviseur et son système d'exploitation. Mises à jour logicielles : gérez les mises à jour pour maintenir votre téléviseur à jour. Rechercher les mises à jour – Bénéficiez de nouvelles fonctionnalités, de corrections et d'autres améliorations pour maintenir votre téléviseur à...
- Page 42 Fuseau horaire – Sélectionnez le fuseau horaire qui correspond à votre emplacement. Les fuseaux horaires disponibles dépendent de votre pays. Contrôle parental – Bloquez le contenu en fonction d'un niveau de classification par âge. Contrôle parental – Activez ou désactivez le contrôle parental. Gérer les restrictions d'âge –...
-
Page 43: Mentions Légales
19 Mentions légales Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande et sélectionnez Mentions légales. Options disponibles : Conditions légales – Consultez les conditions générales, la déclaration de confidentialité et la déclaration de transparence. Consentements – Gérez vos préférences en matière de confidentialité pour la collecte de données, les expériences personnalisées et l'activation des fonctionnalités. -
Page 44: Contrôle Parental
20 Contrôle parental Vous pouvez restreindre l'accès à certains contenus et applications afin de vous assurer que les enfants n'accèdent qu'à des contenus adaptés à leur âge. 1. Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande. 2. Accédez ensuite à Système > Contrôle parental. 3. -
Page 45: Dépannage
3. Confirmez en sélectionnant Réinitialiser. Le téléviseur redémarrera et vous devrez effectuer la première installation. 22 Dépannage Vérifiez si le cordon d'alimentation CA de votre téléviseur est branché. Si Pas d'alimentation l'appareil ne s'allume toujours pas, débranchez la fiche et rebranchez-la à la prise après 60 secondes. -
Page 46: Caractéristiques Techniques
23 Caractéristiques techniques 24HT2S15 32HT2S15 40FT2S15 43FT2S15 CA 100-240 V CA 100-240 V 50/60 CA 100-240 V CA 100-240 V Tension de fonctionnement 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Puissance de sortie audio 2 x 3 2 x 8 2 x 8 2 x 8 Consommation électrique... -
Page 47: Licences
Ce produit a été fabriqué et vendu sous la responsabilité de StreamView GmbH. THOMSON et le logo THOMSON sont des marques commerciales utilisées par StreamView GmbH, Franz-Josefs-Kai 1, 1010 Vienne, Autriche – pour plus d'informations,...