THOMSON 24HQG3S15C Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. THOMSON Manuels
  4. Smart TV
  5. 24HQG3S15C
  6. Mode d'emploi
THOMSON 24HQG3S15C Mode D'emploi

THOMSON 24HQG3S15C Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour THOMSON 24HQG3S15C

Sommaire des Matières pour THOMSON 24HQG3S15C

  • Page 2: Table Des Matières

    IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'installer et d'utiliser le téléviseur. Conservez ce manuel à portée de main pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Contenu Informations de sécurité ............................5 Marquages sur le produit ......................... 6 Avertissement..............................6 Avertissements relatifs au montage mural ..................7 Déclaration de conformité...
  • Page 3 Satellite ................................. 29 7.3.1 Type d'antenne ............................. 30 Configuration de votre Google TV ....................... 32 Écran d'accueil ..............................33 Compte Google ............................34 Applications ..............................35 Bibliothèque ............................... 35 Recherche Google TV ..........................36 Notifications ............................... 37 Paramètres................................ 37 10.1 Chaînes et entrées ............................
  • Page 4 10.8.5 Langue ..............................59 10.8.6 Clavier ..............................59 10.8.7 Stockage ............................. 59 10.8.8 Diffuser ............................... 60 10.8.9 Google ..............................60 10.8.10 s sur les sons du système ......................60 10.8.11 Redémarrer ............................60 10.9 s d'accessibilité ............................60 10.10 Télécommande et accessoires ......................61 MMP –...

  • Page 5: Informations De Sécurité

    1 Informations de sécurité En cas de conditions météorologiques extrêmes (tempêtes, orages) et de longues périodes d'inactivité (vacances), débranchez le téléviseur de la prise secteur. La fiche secteur sert à déconnecter le téléviseur du secteur et doit donc rester facilement accessible.

  • Page 6: Marquages Sur Le Produit

    Ne placez pas le téléviseur sur le sol ou sur des surfaces inclinées. • Pour éviter tout risque d'étouffement, gardez les sacs en plastique hors de portée des • bébés, des enfants et des animaux domestiques. Fixez soigneusement le support au téléviseur. Si le support est équipé de vis, serrez-les •...

  • Page 7: Avertissements Relatifs Au Montage Mural

    Si vous pensez que des piles ont été avalées ou placées à l'intérieur du corps, consultez immédiatement un médecin. Un téléviseur peut tomber et causer des blessures graves, voire mortelles. De nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, peuvent être évitées en prenant des précautions simples, telles que : TOUJOURS utiliser des meubles, des supports ou des méthodes de fixation •...

  • Page 8: Déclaration De Conformité Simplifiée De L'ue

    Serrez fermement les vis de fixation murale pour éviter que le téléviseur ne tombe. Ne serrez pas trop les vis. Les figures et illustrations de ce manuel d'utilisation sont fournies à titre indicatif uniquement et peuvent différer de l'apparence réelle du produit. La conception et les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis.
  • Page 9 Utilisez une table plane et solide ou une surface plane similaire pouvant supporter le • poids du téléviseur. Ne tenez pas l'écran. • Veillez à ne pas rayer ou casser le téléviseur. • Les pieds sont marqués « gauche » et « droite ». •...

  • Page 10: Installation

    43” – 65” UHD Support central fixe * Les images ci-dessus sont fournies à titre indicatif uniquement. Veuillez vous référer au produit pour plus de détails. 2.2 Installation Veuillez noter que toutes les images sont fournies à titre indicatif uniquement et que le produit réel peut différer.
  • Page 11 43” – 65” UHD Pieds latéraux * Les images ci-dessus sont fournies à titre indicatif uniquement. Veuillez vous référer au produit pour plus de détails. Support central pivotant pour téléviseurs QLED / QLED Plus de 43 à 65 pouces * Les images ci-dessus sont fournies à titre indicatif uniquement. Veuillez vous référer au produit pour plus de détails.

  • Page 12: Boutons Et Connexions Du Téléviseur

    Support central fixe UHD 43” – 65” * Les images ci-dessus sont fournies à titre indicatif uniquement. Veuillez vous référer au produit pour plus de détails. 3 Boutons et connexions du téléviseur Attention Si vous souhaitez connecter un appareil au téléviseur, assurez-vous que le téléviseur et l'appareil sont tous deux éteints avant d'effectuer toute connexion.

  • Page 13: Bouton Tv

    3.1 Bouton TV Appuyez sur ce bouton en mode veille pour allumer/éteindre le téléviseur.

  • Page 14: Connexions

    3.2 Connexions Voici un aperçu de toutes les connexions que votre téléviseur peut avoir. Veuillez vous référer au produit réel. Remarque : si le modèle dispose d'un emplacement pour carte CI sur le dessus, un bouchon en silicone pour cet emplacement se trouve dans le sac d'accessoires (pour les modèles sans emplacement pour carte CI, il n'y a pas de bouchon en silicone).

  • Page 15: Télécommande

    4 Télécommande Bouton d'alimentation/Veille : Veille rapide / Veille / Marche Source/Entrée : Sélectionnez l'entrée du téléviseur Touches numériques : changer de chaîne en mode TV en direct, entrer un chiffre ou une lettre dans la zone de texte à l'écran TEXTE Ouvrir et fermer le télétexte (si disponible en mode Live TV) Activer et désactiver les sous-titres (si disponibles)

  • Page 16: Installation De La Télévision

    5 Installation de la télévision 5.1 Configurez votre téléviseur Placez votre téléviseur sur une surface stable pouvant supporter son poids. Pour éviter tout danger, ne placez pas le téléviseur à proximité d'une source d'eau ou de chaleur (telle qu'une lampe, une bougie, un radiateur) et ne bloquez pas les ouvertures d'aération à l'arrière de l'appareil.

  • Page 17: Configuration Initiale

    Bluetooth. Le voyant lumineux de la télécommande clignote lorsque le processus d'appairage démarre. Remarque : pour une expérience optimale, nous vous recommandons d'utiliser les téléviseurs Thomson/Nokia avec la télécommande de la marque et en mode Bluetooth.

  • Page 18: Sélection De La Langue

    6.2 Sélection de la langue Utilisez les boutons directionnels haut/bas pour sélectionner la langue du système, puis appuyez sur « OK » pour confirmer. 6.3 Sélection de la région ou du pays Sélectionnez le pays dans lequel vous vous trouvez afin de procéder correctement à l'installation.

  • Page 19: Option De Configuration Du Téléviseur

    6.4 Option de configuration du téléviseur Utilisez les boutons de direction haut/bas pour sélectionner l'option de configuration de votre téléviseur, puis appuyez sur « OK » pour confirmer. Remarque : vous devez disposer d'un compte Google pour poursuivre l'installation. Vous pouvez utiliser un compte Google existant ou en créer un.

  • Page 20: Configuration Manuelle (Avec La Télécommande Du Téléviseur)

    6.4.2 Configuration manuelle (avec la télécommande du téléviseur) Pour installer manuellement votre appareil Google TV à l'aide de la télécommande du téléviseur, accédez au bas de l'écran et sélectionnez Configuration manuelle (avec la télécommande du téléviseur). Appuyez sur OK pour confirmer votre sélection. 6.4.2.1 Sélectionnez le mode TV (Accueil/Magasin) Au cours de l'étape d'installation, vous avez la possibilité...

  • Page 21: Installation De Google Tv

    6.4.3 Installation de Google TV 6.4.3.1 Connexion Internet Pour profiter pleinement des fonctionnalités de Google TV, votre téléviseur doit être connecté à Internet. Vous pouvez connecter votre téléviseur à votre modem ou routeur sans fil via Wi-Fi ou à l'aide d'un câble réseau.

  • Page 22: Se Connecter À Un Compte Google

    6.4.3.2 Se connecter à un compte Google Pour vous connecter à votre compte Google, entrez votre adresse e-mail, puis votre mot de passe dans la fenêtre de dialogue suivante. 6.4.3.3 Services Google Au cours du processus d'installation, vous serez invité à consulter et à accepter les services Google.

  • Page 23: Choisissez Vos Services

    6.4.3.4 Choisissez vos services Au cours de cette étape de l'installation, vous pouvez sélectionner les applications auxquelles vous êtes déjà abonné. Ces applications sélectionnées seront automatiquement installées lors de la dernière étape de la configuration et placées à des emplacements désignés dans la rangée d'applications de l'écran d'accueil de votre téléviseur, pour un accès rapide et facile.

  • Page 24: Choisissez Le Mode D'alimentation

    6.4.3.5 Choisissez le mode d'alimentation Politique de confidentialité du réseau Au cours de cette étape, vous pouvez consulter et accepter la politique de confidentialité du réseau. Remarque Le processus d'installation du téléviseur se poursuivra avec la configuration du mode Tuner TV. Vous trouverez une explication détaillée dans le menu 7.

  • Page 25: Installation Du Mode Tv De Base

    6.4.4 Installation du mode TV de base Si vous préférez ne pas connecter votre téléviseur à Internet, sélectionnez Ignorer sur l'écran de sélection du réseau Wi-Fi. Cela vous permet de poursuivre la configuration du téléviseur sans connexion Internet. Vous pouvez toujours vous connecter à Internet ultérieurement via le menu Paramètres du téléviseur. Au cours du processus d'installation, vous serez invité...
  • Page 26 Remarque Le processus d'installation du téléviseur se poursuivra avec la configuration du mode Tuner TV. Vous trouverez une explication détaillée dans le menu 8. Si vous ne souhaitez pas installer les chaînes de télévision en direct via la diffusion, ou si votre téléviseur n'est pas connecté...

  • Page 27: Mode Tuner

    7 Mode Tuner Pour installer les chaînes de télévision et de radio en direct, sélectionnez le type de réception TV en direct approprié (Tuner). Les options de réception disponibles sont Terrestre (antenne), Câble et Satellite. Utilisez les touches directionnelles pour mettre en surbrillance le type de réception souhaité, puis appuyez sur OK ou sur la touche directionnelle droite pour continuer.

  • Page 28: Câble

    7.2 Câble Si l'option Câble est sélectionnée, le téléviseur recherchera les émissions numériques et analogiques par câble (DVB-C). Le cas échéant, les options d'opérateur disponibles seront répertoriées sur l'écran Sélectionner un opérateur. Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul opérateur dans la liste. Mettez en surbrillance l'opérateur souhaité et appuyez sur OK ou sur le bouton directionnel droit pour continuer.

  • Page 29: Satellite

    Remarque concernant l'installation des chaînes satellite pour les téléviseurs Thomson installés en Autriche ou en Allemagne : Nos téléviseurs Thomson disposent de la fonction « Charger la liste des préréglages », qui ne peut être sélectionnée et exécutée que lors de l'installation initiale des téléviseurs. Cette fonction n'est disponible que si l'Autriche ou l'Allemagne ont été...

  • Page 30: Type D'antenne

    4. Sélectionnez l'option d'installation « Recherche complète des chaînes » et confirmez votre sélection avec le bouton OK. 5. Menu « Charger la liste des préréglages » - Sélectionnez l'option de menu « Charger la liste des préréglages » pour charger les chaînes ou sélectionnez l'option « Ignorer » pour continuer sans installer les chaînes de télévision et de radio.
  • Page 31 Recherche d'opérateurs : Mettez en surbrillance l'opérateur souhaité et appuyez sur OK pour confirmer votre sélection. Appuyez ensuite sur la touche directionnelle droite pour poursuivre la recherche des opérateurs. Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul opérateur dans la liste. Les chaînes TV/radio trouvées sont triées selon l'ordre LCN de l'opérateur sélectionné.

  • Page 32: Configuration De Votre Google Tv

    DiSEqC 1.1 : extension du protocole DiSEqC 1.0 permettant de contrôler des systèmes • multi-alimentation avec jusqu'à 64 LNB (satellites) via le câble d'antenne. DiSEqC 1.2 : est utilisé pour commander un moteur pour les systèmes rotatifs. Le moteur • peut enregistrer différentes positions, qui sont ensuite automatiquement sélectionnées via DiSEqC 1.2.

  • Page 33: Écran D'accueil

    À la fin de la configuration, vous aurez la possibilité d'ajouter un autre compte Google, de créer un profil enfant ou de continuer avec Google TV sans options supplémentaires. Comptes Google supplémentaires Vous pouvez ajouter des comptes pour les membres de votre famille ou vos colocataires. Cela permet à...

  • Page 34: Compte Google

    * Selon les paramètres de votre téléviseur et le pays sélectionné lors de la configuration initiale, le menu Accueil peut contenir différents éléments. Dans la première ligne, le contenu en streaming des applications de streaming installées sur votre téléviseur vous sera suggéré en fonction de vos critères de recherche dans votre historique de recherche.

  • Page 35: Applications

    Vous pouvez ici modifier les paramètres de votre profil, ajouter un nouveau compte Google ou gérer les comptes existants. 9.2 Applications Sélectionnez l'onglet Applications sur l'écran d'accueil pour afficher les applications installées sur votre téléviseur. Mettez en surbrillance la barre de recherche pour saisir le nom d'une application que vous souhaitez installer à...

  • Page 36: Recherche Google Tv

    9.4 Recherche Google TV Les outils de recherche se trouvent en haut à gauche de l'écran. Vous pouvez soit saisir un mot pour lancer une recherche à l'aide du clavier virtuel, soit essayer la recherche vocale à l'aide du microphone intégré à votre télécommande. Placez le curseur sur l'option souhaitée et appuyez sur OK pour continuer.

  • Page 37: Notifications

    9.5 Notifications Le bouton Notifications n'apparaît que lorsqu'il y a une ou plusieurs notifications non lues. Pour les consulter, veuillez naviguer jusqu'à l'icône Paramètres, le sous-menu s'ouvrira. Au bas du sous-menu, vous trouverez toutes les dernières notifications. 10 Paramètres Pour accéder à la liste complète des paramètres disponibles, veuillez accéder à l'écran d'accueil en appuyant sur le bouton (icône) Écran d'accueil, puis naviguez jusqu'au bouton (icône) Paramètres dans le coin supérieur droit.

  • Page 38: Chaînes Et Entrées

    * Les images ci-dessus sont fournies à titre indicatif uniquement. Veuillez vous reporter au produit pour plus de détails. 10.1 Chaînes et entrées Les paramètres de recherche des chaînes et les entrées disponibles sont affichés dans cette section du menu. 10.1.1 Chaînes Dans ce menu, vous pouvez sélectionner le mode d'installation du tuner de réception en...

  • Page 39: Analogique

    10.1.1.1 Analogique Recherche des chaînes : appuyez sur le bouton OK de la télécommande pour lancer la recherche automatique des chaînes analogiques. Une fois la recherche terminée, appuyez sur le bouton Retour pour revenir au menu précédent. Mise à jour de la recherche : appuyez sur le bouton OK de la télécommande pour lancer la recherche automatique afin de mettre à...
  • Page 40 Message de mise à jour des chaînes : cette fonction active la mise à jour automatique des chaînes. Activez cette fonction si vous souhaitez recevoir des notifications à l'écran lorsque de nouvelles chaînes sont disponibles. 10.1.1.3 Câble Recherche des chaînes : le téléviseur Smart TV recherche les chaînes numériques et analogiques pouvant être reçues par câble.
  • Page 41 les paramètres de réception exacts du transpondeur satellite souhaité (fréquence, débit symbole et polarisation). Assurez-vous que la qualité et le niveau du signal indiquent une valeur suffisante, puis appuyez sur le bouton Retour. Appuyez sur le bouton directionnel droit pour lancer la recherche. Les programmes trouvés seront enregistrés à...

  • Page 42: Mise À Jour Automatique Des Chaînes

    10.1.1.5 Mise à jour automatique des chaînes Cette fonction active la mise à jour automatique des chaînes. Par défaut, elle reste désactivée. Si vous avez trié les chaînes individuellement pour conserver un ordre spécifique, il est conseillé de désactiver cette fonction. 10.1.1.6 Message de mise à...

  • Page 43: Affichage Et Son

    La télécommande du téléviseur peut automatiquement contrôler l'appareil une fois que la source HDMI connectée a été sélectionnée. Cependant, toutes les touches ne seront pas transmises à l'appareil. Seuls les appareils prenant en charge la fonction de télécommande CEC répondront à la télécommande du téléviseur. Contrôle CEC global : lorsque cette option est activée, le téléviseur et l'appareil connecté...

  • Page 44: Mode Image

    10.3.1.1 Mode image Lors de la première installation du téléviseur, celui-ci est réglé par défaut sur le mode d'image « Économie d'énergie ». Sélectionnez l'un des modes d'image préréglés ou réglez manuellement les paramètres d'image selon vos préférences dans le « Mode utilisateur » (voir 10.3.1.2). 10.3.1.2 Réglage manuel de l'image Réglages possibles :...
  • Page 45 • DNR : La réduction dynamique du bruit (DNR) est le processus qui consiste à supprimer le bruit d'un signal numérique ou analogique. Réglez votre préférence DNR sur Faible, Moyen, Fort, Auto ou désactivez-la en la réglant sur Off. • MPEG NR : La réduction du bruit MPEG nettoie le bruit de bloc autour des contours et le bruit en arrière-plan.

  • Page 46: Réinitialiser Les Paramètres Par Défaut

    par seconde et la lisser à 60 images par seconde ou plus. Cela rend les mouvements (tels que les actions rapides, les sports ou les panoramiques) plus fluides. • Plage RVB HDMI : la plage RVB HDMI fait référence à la manière dont les niveaux de noir et de blanc (la plage de luminosité) sont transmis via HDMI, en particulier pour les signaux de couleur RVB.

  • Page 47: Son

    • 4:3 : Affiche l'image au format standard 4:3 (avec des barres noires sur les côtés). • Agrandissement film 14:9 : agrandit l'image au format 14:9, en équilibrant la taille de l'image et le recadrage. • Agrandissement vidéo 16:9 : agrandit l'image pour l'adapter au format grand écran 16:9.

  • Page 48: Haut-Parleurs Activés/Désactivés

    • Aigus : contrôle le niveau des sons à haute fréquence. • Son surround (activé/désactivé) : active ou désactive la simulation du son surround via les haut-parleurs du téléviseur. • Détails de l'égaliseur : permet de régler avec précision les fréquences sonores individuelles en mode Utilisateur.

  • Page 49: Dolby Digital

    Options du menu : • AUTO Active automatiquement l'eARC lorsque le téléviseur est connecté à un appareil audio compatible eARC. Prend en charge les formats à débit binaire élevé tels que : o Dolby Atmos (via TrueHD) o DTS-HD Master Audio o PCM 5.1/7.1 non compressé...

  • Page 50: Sortie Audio

    10.3.4 Sortie audio Le menu Sortie audio vous permet de configurer la manière dont le téléviseur envoie le son vers des appareils externes via des connexions numériques, telles que HDMI ARC/eARC ou sortie optique. Cela inclut la sélection du format audio le mieux adapté à votre équipement audio connecté.

  • Page 51: Périphérique De Sortie Audio

    Cette fonction permet de garantir que le son correspond à l'image (synchronisation labiale), en particulier lorsque le son est envoyé vers des systèmes audio externes tels que des barres de son ou des récepteurs AV. 10.3.4.3 Retard Bluetooth Le réglage Bluetooth Delay (Délai Bluetooth) permet de régler la synchronisation du son transmis aux appareils audio Bluetooth tels que les casques ou les enceintes.

  • Page 52: Volume Des Haut-Parleurs À Sorties Multiples

    • SPK + SPDIF (haut-parleurs + optique) : envoie le son à la fois aux haut-parleurs du téléviseur et à un système audio numérique optique. Permet d'utiliser une barre de son ou un système AV en plus des haut-parleurs du téléviseur. Remarque : utilisez cette fonction du menu : •...

  • Page 53: Réseau Et Internet

    10.4 Réseau et Internet Vous pouvez configurer les paramètres réseau de votre téléviseur à l'aide des options de ce menu. 10.4.1 Wi-Fi activé/désactivé Activez ou désactivez la fonction LAN sans fil (WLAN). 10.4.2 Choisir un réseau Wi-Fi disponible Lorsque la fonction WLAN est activée, les réseaux sans fil disponibles s'affichent. Mettez « Tout afficher »...

  • Page 54: Autres

    • Paramètres proxy : définissez manuellement un proxy HTTP pour le navigateur. Ce proxy ne peut pas être utilisé par d'autres applications. • Paramètres IP : configurez les paramètres IP de votre téléviseur. Remarque : ces paramètres ne sont disponibles que lorsque le réseau Ethernet est connecté. 10.4.5 Autres Politique de confidentialité...

  • Page 55: Confidentialité

    10.6 Confidentialité Vous pouvez modifier et ajuster vos paramètres de confidentialité et les autorisations des applications. Paramètres de l'appareil : • Localisation : sélectionnez si Google peut collecter des données de localisation en fonction de votre Wi-Fi. Il est important que vous fournissiez votre localisation à Google, car l'installation de nombreuses applications dépend de la géolocalisation.

  • Page 56: Applications

    Paramètres de l'application : • Accès spécial aux applications : sélectionnez les applications qui peuvent accéder à vos informations et bénéficier d'un accès spécial. • Sécurité et restrictions : vous pouvez utiliser les options de ce menu pour autoriser ou restreindre l'installation d'applications provenant d'autres sources que le Google Play Store.

  • Page 57: Système

    • Accès spécial aux applications : configurez certaines fonctionnalités et autorisations spéciales des applications. • Sécurité et restrictions : à l'aide des options de ce menu, vous pouvez autoriser ou restreindre l'installation d'applications provenant d'autres sources que le Google Play Store.

  • Page 58: Alimentation Et Énergie

    10.8.2 Alimentation et énergie Modes d'économie d'énergie : ces modes définissent le fonctionnement de votre appareil et les fonctionnalités disponibles. Minuterie d'arrêt : choisissez l'heure à laquelle le téléviseur doit s'éteindre ou configurez la minuterie. Comportement à la mise sous tension : choisissez de démarrer votre téléviseur avec l'écran d'accueil Google TV ou la dernière entrée utilisée.

  • Page 59: De La Date Et De L'heure

    Nom de l'appareil : sélectionnez cette option du menu et appuyez sur le bouton OK de votre télécommande pour modifier le nom ou attribuer un nom personnalisé à votre téléviseur. Ceci est important car votre téléviseur doit être correctement identifié sur votre réseau ou lors de l'utilisation de la fonction Chrome Cast.

  • Page 60: Diffuser

    Partition de stockage interne ou Appareil de stockage externe connecté, puis appuyez sur OK. Les options permettant d'éjecter et de formater les périphériques de stockage connectés s'affichent également. 10.8.8 Diffuser Lorsque vous utilisez la fonction Chromecast depuis un appareil mobile connecté au même réseau que votre téléviseur, celui-ci est reconnu comme un appareil Google Cast et permet à...

  • Page 61: Télécommande Et Accessoires

    10.10 Télécommande et accessoires Cette section du menu explique comment connecter des appareils Bluetooth tels qu'une barre de son, un casque, des enceintes Bluetooth, une souris et un clavier ou une manette de jeu à votre téléviseur. • Mettez l'appareil que vous souhaitez connecter au téléviseur en mode d'appairage. •...

  • Page 62: Mmp - Lecteur Multimedia

    11 MMP – Lecteur multimedia Lecture de données multimédia à partir de périphériques de stockage externes Branchez le périphérique de stockage USB sur l'une des entrées USB du téléviseur pour afficher vos photos, écouter votre musique et lire les fichiers vidéo stockés sur le périphérique de stockage USB connecté.
  • Page 63 Remarque : • En fonction de la capacité de stockage de votre périphérique USB connecté, plusieurs secondes peuvent être nécessaires avant que vos fichiers ne s'affichent. Ne retirez pas votre lecteur pendant la lecture d'un fichier. • Les capacités de stockage supérieures à 2 To ne sont pas prises en charge. •...

  • Page 64: Télévision En Direct

    12 Télévision en direct Sélectionnez l'application Live TV sur l'écran d'accueil et appuyez sur le bouton OK pour la lancer. Si vous n'avez pas installé les chaînes de télévision en direct lors de la configuration initiale, vous pouvez le faire ultérieurement en suivant les étapes suivantes : •...

  • Page 65: Paramètres De La Télévision En Direct

    12.1 Paramètres de la télévision en direct Appuyez sur le bouton Paramètres pour ouvrir le menu optionnel. Vous trouverez ici « Chaînes » et « Options TV ». 12.1.1 Chaînes 12.1.1.1 Guide électronique des programmes (EPG) Profitez de la commodité du guide électronique des programmes (EPG) sur votre téléviseur, qui vous permet de parcourir facilement la liste des chaînes actuellement disponibles dans votre liste de chaînes.
  • Page 66 Pour afficher les événements du jour précédent ou du lendemain, il suffit de mettre en surbrillance une chaîne et d'appuyer respectivement sur les touches directionnelles droite/gauche. Vous pouvez également sélectionner l'icône du calendrier en haut de l'EPG et sélectionner le jour souhaité. Veuillez noter que le guide ne sera pas accessible si la source d'entrée du téléviseur est verrouillée dans le menu Paramètres >...

  • Page 67: Gestion Des Chaînes

    12.1.1.3 Gestion des chaînes Pour modifier la liste des chaînes, assurez-vous d'abord que la fonction LCN est désactivée dans le menu des paramètres des chaînes. Cela peut être fait dans le menu Chaînes avec les autres options de gestion des chaînes. •...

  • Page 68: Options De La Liste Des Chaînes

    Déplacement de chaîne Permet de réorganiser la position des chaînes dans la liste des chaînes. • Sélectionnez l'option Déplacer la chaîne • Pour modifier la position d'une chaîne, sélectionnez la chaîne que vous souhaitez DÉPLACER (par exemple, la chaîne 1) •...

  • Page 69: Fonctionnement Des Chaînes

    Vous pouvez sélectionner « Gestion des chaînes », « Fonctionnement des chaînes », « Sélectionner le type » et « Ajouter aux favoris » en appuyant sur le bouton coloré de votre télécommande. 12.1.2.1 Fonctionnement des chaînes Les options « Trier » et « Rechercher » sont disponibles dans « Fonctionnement des chaînes » en appuyant sur le bouton «...

  • Page 70: Ajouter Aux Favoris

    12.1.2.3 Ajouter aux favoris Ajoutez des chaînes à vos listes de favoris. Le téléviseur dispose de 4 listes de favoris. Lorsque vous ajoutez vos chaînes préférées à la liste, allez dans Sélectionner le type et sélectionnez « Favoris ». Sélectionnez ensuite la liste des chaînes favorites que vous souhaitez regarder. 12.1.3 Options TV Source, Image, Écran, Son, Alimentation, Contrôle parental, Carte CI, Options avancées et...

  • Page 71: Contrôle Parental

    12.1.3.4 Ouvre les paramètres audio. Pour régler ces paramètres, reportez-vous à la section 10.3.3. 12.1.3.5 Contrôle parental Ce menu vous permet de configurer les options de contrôle parental. Pour y accéder, vous devez saisir le code PIN que vous avez défini lors de la configuration initiale du téléviseur. 12.1.3.6 Carte CI Dans ce menu, les options disponibles de la caméra/carte CI connectée sont indiquées.

  • Page 72: Dépannage

    • Arrêt automatique en l'absence de signal : définissez le délai après lequel le téléviseur passe en mode veille en l'absence de signal. • Chaîne par défaut : définissez votre chaîne de démarrage par défaut. Lorsque le mode de sélection est réglé sur Sélection utilisateur, l'option Afficher les chaînes devient disponible.

  • Page 73: Caractéristiques Techniques

    55 pouces = 139 65 pouces = 164 Écran Résolution 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 Thomson Google TV UHD Support central fixe 43UG5X15 50UG5X15 55UG5X15 65UG5X15 CA 100-240 V CA 100-240 V CA 100-240 V...

  • Page 74: Support Mural Vesa

    55 pouces = 139 65 pouces = 164 Écran Résolution 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 Thomson Google TV QLED Support central pivotant 43QG5C15 50QG5C15 55QG5C15 65QG5C15 75QG5C15 Tension de CA 100-240 V CA 100-240 V...

  • Page 75: Restrictions Par Pays

    Trous et dimensions pour l'installation du support mural : Tableau A L (mm) H (mm) P (mm) L (mm) 24 100 4 (M4) 32 100 6 (M6) 40 200 6 (M6) 43 200 6 (M6) 50 200 6 (M6) 55 200 6 (M6) 65 200 6 (M6)
  • Page 76 Kai 1, 1010 Vienne, Autriche,contact@streamview.com . Ce produit a été fabriqué et vendu sous la responsabilité de StreamView GmbH. THOMSON et le logo THOMSON sont des marques commerciales utilisées par StreamView GmbH – pour plus d'informations, consultez le site www.thomson-brand.com.

Table des Matières