Hitachi RAF25NH4 Mode D'emploi page 8

ODELES : RAD-25QH4, RAD-40QH4, RAF-25NH4, RAF-50NH4
DƒSIGNATION DES ƒLƒ ENTS CONSTITUTIFS ET FONCTIONS
BOëTIER DETƒLƒCO ANDE
¥ Il permet de commander lÕappareil intŽrieur. La limite de distance est dÕenviron 7 mŽtres. Si lÕŽclairage intŽrieur
du domicile est placŽ sous gestion Žlectronique, il se peut que la portŽe utile des signaux de tŽlŽcommande
soit plus courte.
Ce dispositif peut tre fixŽ au mur ˆ lÕaide des accessoires fournis ˆ cet effet. Avant de le fixer, vŽrifier que
lÕappareil intŽrieur peut tre contr™lŽ par le bo”tier de tŽlŽcommande.
¥ Manipuler la tŽlŽcommande avec beaucoup de prŽcaution. Sa capacitŽ de transmission des signaux peut
tre compromise si elle tombe ou se mouille.
¥ Aprs avoir mis des piles neuves dans la tŽlŽcommande, lÕunitŽ met environ 10 secondes avant de rŽpondre
aux commandes et de fonctionner.
AUTOMATIQUE
CHAUFFAGE
DƒSHUMIDIFICATION
REFROIDISSEMENT
VENTILATEUR
PUISSANCE DE SOUFLEFLERIE
FAIBLE
MOYEN
FORT
TEMPORISATION
ARRæT (ANNULATION)
MISE EN MARCHE (RƒSERVE)
MISE EN MARCHE/ARRæT
HEURE
RƒGLAGE DE MINUTERIE
SƒLECTEUR DE MINUTERIE
MINUTERIE DE MISE EN FONCTION
MINUTERIE DE MISE Ë LÕARRæT
OSCILLATION AUTOMATIQUE
Fentre dÕŽmission des rayons/signe de transmission
Diriger le bo”tier de tŽlŽcommande vers lÕappareil intŽrieru pour contr™ler ses fonctions. Le
signe de transmission des signaux infrarouges clignote pendant la transmission.
Afficheur
II fait appara”tre la tempŽrature intŽrieure de la pice qui a ŽtŽ sŽlectionnŽe avec lÕheure
normale, les rŽdglages horaires, la fonction choisie et la puissance de circulation.
Touche ISE EN ARCHE/ARRæT
Appuyer sur cette touche pour mettre lÕappareil en marche. Une seconde pression de la
touche lÕarrte.
Touche de temporisation
Se servir de cette touche pour rŽgler la minuterie de temporisation.
Touches de rŽglage de tempŽrature
Se servir de ces touches pour augmenter ou diminuer le rŽglage de tempŽrature. (Le fait
dÕappuyer et dÕimmobiliser la touche en position basse provoque un changement rapide
des indications.)
Touche de rŽglage horaire
Se servir de cette touche pour mettre ˆ lÕheure et contr™ler lÕheure actuelle.
Touches de remise ˆ zŽro
Touche de sŽlection de mode de fonctionnement
Se servir de cette touche pour sŽlectionner le mode de fonctionnement. Ë chaque pression
exercŽe, le mode change successivement de la faon suivante:
(CHAUFFAGE) et de
(VENTILATEUR) avec un retour au premier mode indiquŽ.
Touche de rŽglage de pulssance de soufflerie
Ce rŽglage cale lÕintensitŽ de circulation. Ë chaque fois que cette touche est pressŽe,
lÕintensitŽ de circulation change successivement de la faon suivante:
(FORT) ˆ (MOYEN) ˆ
idŽale ou dŽsirŽe pour le ventilateur, quel que soit le mode de fonctionnement.)
Touche dÕoscillation automatique
Assure un contr™le sur lÕangle dÕorientation du dŽflecteur dÕair horizontal.
Touche de minuterie
Se servir de ces touches pour rŽgler la minuterie.
Touche de mise ˆ lÕarrt
Permet de choisir lÕheure ˆ laquelle lÕappareil doit sÕarrter.
Touche de mise en fonction
Permet de choisir lÕheure ˆ laquelle lÕappareil doit entrer en fonction.
Touche de rŽservation
Touche dÕannulation
esures de prŽcaution relatives ˆ lÕutilisation de lÕappareil
¥ Ne jamais laisser le bo”tier de tŽlŽcommande dans les endroits suivants.
¥ En plein soleil
¥ Prs dÕun appareil de chauffage.
¥ Utiliser dŽlicatement le bo”tier de tŽlŽcommande. Ne pas le laisser tomber par terre et
le mettre ˆ lÕabri de toute aspersion dÕeau.
¥ Ds que lÕappareil extŽrieur sÕarrte, il sera maintenu sur arrt pendant 3 minutes
environ (ˆ moins que lÕalimentation ait ŽtŽ coupŽe puis remise en fonction ou que le
cordon dÕalimentation at ŽtŽ dŽbranchŽe puis rebranchŽe). Cette disposition a pour
but de protŽger lÕappareil, mais ne signifie nullement quÕil est en panne.
¥ II est possible que lÕappareil cesse de fonctionner et reste arrtŽ pendant au moins 3
minutes ˆ des fins de protection si la touche de sŽlection de mode a ŽtŽ pressŽe en
cours de fonctionnement.
(DƒSHUMIDIFICATION) ˆ
(FAIBLE). (Cette touche sert ˆ sŽlectionner la vitesse
RŽservation de rŽglage horaire.
RŽservation de durŽe dÕannulation.
(AUTO) ˆ
(REFROIDISSEMENT) et
(AUTO) ˆ