Page 1
Fitting instructions Make Ford Explorer; 1995 -> Type : 2436 Permanently linked BRINK quality...
Page 2
FASTENING MEANS: bolt MIOx110 bottM12x100 washer MI 2 bottM12x30 Existing part of the car washer MIO 19x plain washer M12 M12x30 (IQ9) plain waher bolt M12x35 ø44x15x3 "14140 bolt M12x45 (10.9) plain washer M14 bottM14x40 30x6 nut MIO 16x nut M12 (self-loddng) ax12 nut MI 4 u12ns...
Page 3
Couplings class : A SO-X for fitting tte Replace the spare wheel. Tighten all nuts and Approval number : e400-0042 bolts to the torq.les given in the Table. D- Value : 12.5 kN Max. venjcal load : 100 kg F"TING INSTRUCTIONS: NOTE: 1.
Page 4
• Die Kuplungskugel ist sauber zu harten und zu fetten. • Entfemen Sie "falls vorhanden", die Plastikkappen von den Punkt- schweißmutern. • Die für das Fahrzeug zugelassene Anhängelast ist den Fahrzeug Untertagenzu entnehmen. B ei Änderungendes Fahrzeuggewichtes muß die höchstzulässige Anhängelast gegebenenfalls aus dem D-Wert næhgerechnet werden.
Page 5
Placeringeni hcjre side er vist i fig.l. Placeringeni venstre er spejV anlægsstedeme. vendt. Placer vinkelbeslageneB i de nyboredehuller og monter dern • Brink træk er fremstillet i henhdd til bilf±rikanternæ foreskrifter. ifclge tegningen med to botte M14x40, inklusiv spændplader N, plan- •...
Page 6
IOSpuntos K dos tomilbs M12x45 (10.9) inclusive arandelas grover. Clase de acoplamiento :A50-X Fijar a la de los puntos L dos tomillos M12x35 inclusive arandelas No. de .robaci6n de tipo 00-0042 planas y tuercas seguridad. La bda se fija en el gancho de remol- valor : 12.5 kN que por medo de antro...
Page 7
right side right side exhaust pipe exhaust pipe FIG.3 FIG.4 bumper plate FIG.5...