Page 1
Veuillez lire attentivement ce Manuel du propriétaire avant l'opération et le conserver pour toute référence future. 66139910649 Si vous avez perdu le Manuel du propriétaire, veuillez contacter l’agent local, visiter le site web www.gree.com ou envoyer un e-mail à l'adresse suivante : global@cn.gree.com pour obtenir une version électronique.
Page 3
Conformément à la politique d’amélioration continue des produits de l’entreprise, les caractéristiques esthétiques et dimensionnelles, les données techniques et les accessoires de cet appareil peuvent être modifiés sans préavis. CONTENU INFORMATIONS GÉNÉRALES CONFORMITÉ ET GAMME LE RÉFRIGÉRANT OPÉRATION EN TOUTE SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRANT INFLAMMABLE AVERTISSEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION NOM DES PIÈCES...
Page 4
EXPLICATION DES SYMBOLES INFORMATIONS GÉNÉRALES Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, DANGER peut entraîner la mort ou des blessures graves. Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, AVERTISSEMENT pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, ATTENTION peut entraîner des blessures mineures ou modérées.
Page 5
Le réfrigérant Avant d’installer Groupe de sécurité des l’appareil, lisez La conformité aux réglementations nationales sur réfrigérants d’abord le manuel les gaz doit être respectée. d’installation. Appareil rempli de gaz Lisez le manuel du spécialiste. inflammable R32. Avant de réparer Avant d’utiliser l’appareil, lisez l’appareil, lisez...
Page 6
Fonctionnement sécuritaire des réfrigérant inflammables - Il est uniquement autorisé à être utilisé dans les Conformément aux règles et lois locales. pièces répondant aux exigences de la plaque signalétique. Sécurité de la construction Vérifiez si la zone de maintenance est bien Pour les appareils utilisant des RÉFRIGÉRANTS ventilée.
Page 7
INFORMATIONS GÉNÉRALES AVERTISSEMENT Opération et Maintenance Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant une déficience physique, sensorielle ou mentale, ou manquantes d'expérience et de connaissances, à moins qu'ils aient été supervisés ou instruits concernant l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et qu'ils comprennent les dangers associés.
Page 8
INFORMATIONS GÉNÉRALES AVERTISSEMENT Si le climatiseur fonctionne dans des conditions anormales, cela pourrait entraîner un dysfonctionnement, un choc électrique ou un risque d'incendie. Lors de la mise sous ou hors tension de l'appareil à l'aide de l'interrupteur de fonctionnement d'urgence, veuillez appuyer sur cet interrupteur avec un objet isolant autre que du métal. Ne marchez pas sur le panneau supérieur de l'unité...
Page 9
INFORMATIONS GÉNÉRALES AVERTISSEMENT L'appareil doit être installé conformément aux réglementations nationales en matière de câblage. L'installation doit être effectuée conformément aux exigences du NEC et du CEC par du personnel autorisé uniquement. Le climatiseur est l'appareil électrique de première classe. Il doit être correctement mis à la terre par un professionnel avec un dispositif de mise à...
Page 10
INFORMATIONS GÉNÉRALES AVERTISSEMENT Ne pas éclabousser ou verser d’eau sur le climatiseur. Sinon, cela peut provoquer un court- circuit ou endommager le climatiseur. Il est interdit d’utiliser un appareil de chauffage autour du climatiseur. Il est interdit de faire fonctionner l'appareil dans la salle de bains ou la buanderie. Loin des sources de feu, des objets inflammables et explosifs.
Page 11
LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION INFORMATIONS GÉNÉRALES AVERTISSEMENT En cas d'odeur de brûlé ou de L'alimentation électrique doit adopter Ne coupez ni n'endommagez ★ ★ ★ un circuit spécial avec une protection fumée, veuillez couper jamais les câbles d'alimentation et par interrupteur à air et avec une l'alimentation électrique et de contrôle.
Page 12
NOM DES PIÈCES INFORMATIONS GÉNÉRALES AVERTISSEMENT Assurez-vous de couper l'alimentation électrique avant de nettoyer le climatiseur, sinon vous risquez un choc électrique. L'humidité du climatiseur peut entraîner un risque d'électrocution. Ne lavez en aucun cas votre climatiseur. Les liquides volatils tels que le diluant ou l'essence endommageront l'apparence du climatiseur. (Utilisez uniquement un chiffon doux et sec ou un chiffon humide pour nettoyer le boîtier du climatiseur.) Ce produit ne doit pas être jeté...
Page 13
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES INSTALLATEUR Retirez la poignée de la plaque latérale droite de Un sectionneur omnipolaire doté d'une séparation de l'unité extérieure (une vis). contact d'au moins 3 mm sur tous les pôles doit être connecté dans le câblage fixe. Retirez le serre-câble, connectez le câble d'alimentation à...
Page 14
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES INSTALLATEUR Retirez la poignée de la plaque latérale droite de Un sectionneur omnipolaire doté d'une séparation de l'unité extérieure (une vis). contact d'au moins 3 mm sur tous les pôles doit être connecté dans le câblage fixe. Retirez le serre-câble, connectez le câble d'alimentation à...
Page 15
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES INSTALLATEUR Retirez la poignée de la plaque latérale droite de Un sectionneur omnipolaire doté d'une séparation de l'unité extérieure (une vis). contact d'au moins 3 mm sur tous les pôles doit être connecté dans le câblage fixe. Retirez le serre-câble, connectez le câble Un mauvais câblage peut entraîner un d'alimentation à...
Page 16
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES INSTALLATEUR Retirez la poignée de la plaque latérale droite de Un sectionneur omnipolaire doté d'une séparation de l'unité extérieure (une vis). contact d'au moins 3 mm sur tous les pôles doit être connecté dans le câblage fixe. Retirez le serre-câble, connectez le câble d'alimentation à...
Page 17
INSTALLATION DE L'UNITÉ EXTÉRIEURE INSTALLATEUR Localisation Attention : L'installation doit être effectuée conformément aux exigences NEC/CEC par du Utilisez des boulons pour fixer l'appareil sur un sol plat et personnel autorisé uniquement. solide. Installez le raccord de drain et le tuyau de vidange Lors de la fixation de l'appareil sur un mur ou sur le toit, (pour le modèle avec pompe à...
Page 18
MAINTENANCE INSTALLATEUR Utilisez des instruments adaptés au réfrigérant R32. N'utilisez aucun autre réfrigérant que le R32. N'utilisez pas d'huiles minérales pour nettoyer l'appareil. SCHÉMA DES DIMENSIONS DE L'INSTALLATION INSTALLATEUR L'installation doit être effectuée par du personnel formé et qualifié, avec fiabilité conformément à ce manuel.
Page 19
VÉRIFICATION APRÈS L'INSTALLATION INSTALLATEUR Éléments à vérifier Problèmes dus à une mauvaise installation L'installation est-elle fiable ? L'appareil peut tomber, vibrer ou faire du bruit Peut provoquer un effet de refroidissement La fuite de gaz a-t-elle été vérifiée ? (chauffage) insatisfaisant L'isolation thermique de l'unité...
Page 20
MANUEL POUR LES SPÉCIALISTES INSTALLATEUR Aptitude requise pour personnel Si des travaux à chaud doivent être réalisés sur l'équipement de réfrigération ou ses composants d'entretien (les réparations ne doivent être auxiliaires, un équipement d'extinction d'incendie effectuées que par des spécialistes). approprié...
Page 21
MANUEL POUR LES SPÉCIALISTES INSTALLATEUR Les fluides de détection de fuites conviennent Vérifications des appareils électriques ● également à la plupart des réfrigérants, mais l'utilisation La réparation et la maintenance des composants électriques doivent inclure des vérifications de sécurité de détergents contenant du chlore doit être évitée car le initiaux et des procédures d’inspection des composants.
Page 22
MANUEL POUR LES SPÉCIALISTES INSTALLATEUR Ne pas surcharger les cylindres. (Pas plus de 80 % de Procédures de chargement ● volume de chargement liquide). Outre les procédures de chargement conventionnelles, Ne pas dépasser la pression de service maximale du les exigences suivantes doivent être respectées. cylindre, même temporairement.
Page 23
MANUEL POUR LES SPÉCIALISTES INSTALLATEUR S'assurer que les compresseurs ou les huiles de compresseur ont été évacués à un niveau acceptable pour garantir qu'aucun réfrigérant inflammable ne reste dans le lubrifiant. Le corps du compresseur ne doit pas être chauffé par une flamme nue ou d'autres sources d'inflammation pour accélérer ce processus.