VALBERG MFO 69 H K TR 701T Notice D'utilisation
Liens rapides
Manuels Connexes pour VALBERG MFO 69 H K TR 701T
Sommaire des Matières pour VALBERG MFO 69 H K TR 701T
- Page 1 Four encastrable/Notice d’utilisation 10007144 - MFO 69 H K TR 701T...
- Page 2 Merci d’avoir choisi ce produit. Cette notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité importantes concernant l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ultérieure. Icône Type Signification AVERTISSEMENT...
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES 1.CONSIGNES DE SÉCURITÉ .................... 4 1.1. Consignes générales de sécurité .................. 4 1.2. Pour la cuisson à la vapeur ................... 6 1.3. Avertissements d’installation ..................8 1.4. Pendant l’utilisation......................8 1.5. Pendant le nettoyage et l’entretien ................10 2.INSTALLATION ET PRÉPARATION À...
- Page 4 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lisez attentivement toutes les consignes avant d’utiliser votre appareil et gardez-les en lieu sûr pour une consultation ultérieure. • Ce manuel a été conçu pour plusieurs modèles ; il se peut donc que votre appareil ne possède pas certaines des caractéristiques décrites dans le manuel.
- Page 5 • L'appareil chauffe pendant son utilisation. Évitez de toucher les éléments chauffants qui se trouvent à l’intérieur du four. • Les poignées peuvent rapidement devenir chaudes pendant l'utilisation. • N’utilisez pas de nettoyants abrasifs forts ou de grattoirs pour nettoyer la vitre de la porte du four et toute autre surface.
- Page 6 électriques) et les caractéristiques de l'appareil sont compatibles. Les spécifications de cet appareil sont indiquées sur la plaque signalétique. MISE EN GARDE : Cet appareil est conçu exclusivement pour la cuisson des aliments et est destiné uniquement à un usage domestique en intérieur.
- Page 7 fonctionne. • Lorsque la porte du four est ouverte, de la vapeur peut s'échapper de l'intérieur. Soyez prudent lorsque vous ouvrez la porte du four, car vous risquez de vous brûler. • En raison de la cuisson à la vapeur, de l'humidité peut rester dans le four.
- Page 8 cavité située dans la base du four. 1.3. avertissements d’installation • Ne mettez pas l'appareil en marche avant son installation complète. • L’appareil doit être installé par un technicien agréé. Le fabricant n’est en aucun cas responsable des dommages résultant du positionnement et de l’installation erronés, effectués par des personnes non-agréées.
- Page 9 lequel l’appareil est installé est bien ventilé. • Faites attention lorsque vous ouvrez la porte du four pendant ou après la cuisson. Car la vapeur chaude provenant du four peut causer des brûlures. • Ne placez aucune substance combustible ou inflammable dans l'appareil ou à...
- Page 10 l’équilibre du four ou endommager la porte. • Évitez d'accrocher les serviettes, les torchons ou autres vêtements sur l'appareil ou ses poignées. 1.5. Pendant le nettoyage et l’entretien • Assurez-vous que votre appareil est hors tension avant d'effectuer toute opération de nettoyage ou d'entretien.
- Page 11 Nettoyez-le ensuite à l'aide d'un chiffon humide. • À la fin de chaque cuisson à la vapeur, s'il reste de l'eau dans le réservoir, celui-ci doit être nettoyé et cette eau restante ne doit pas être utilisée pour la cuisson suivante. •...
- Page 12 Déclaration CE de conformité Nous déclarons que nos produits satisfont aux exigences des directives, des décisions et des réglementations européennes en vigueur. Cet appareil a été conçu pour un usage exclusivement domestique. Toute autre utilisation (par exemple pour chauffer une pièce) est inadaptée ou dangereuse. Cette notice d’utilisation s’applique à...
- Page 13 2. INSTALLATION ET une température supérieure à 100 °C. PRÉPARATION À L’UTILISATION • Cet appareil ne doit pas être installé directement au-dessus d’un lave- AVERTISSEMENT : Cet appareil doit vaisselle, d’un réfrigérateur, d’un être installé par un professionnel congélateur, d’un lave-linge ou d’un agréé...
- Page 14 Installation sous un plan de travail Installation murale Une fois les branchements électriques effectués, insérer le four dans son emplacement en la poussant vers l’avant. Ouvrir la porte du four et insérer 2 vis dans les trous du châssis du four. Lorsque le châssis du produit touche la surface du bois du meuble, serrer les vis.
- Page 15 2.3. BranChement éleCtrique • Fixer le câble d’alimentation sur le et séCurité bornier, puis refermer le couvercle. AVERTISSEMENT : Le branchement • Le branchement du boîtier de jonction électrique de cet appareil doit être est placé sur le boîtier de jonction. effectué...
- Page 16 3. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Important : Les caractéristiques du produit varient et l’apparence de votre appareil peut être différente de celle présentée sur les figures ci-dessous. Liste des composants 1. Bandeau de commande 2. Poignée de la porte du four 3.
- Page 17 4. UTILISATION DE L’APPAREIL cuisson à la vapeur avec cette fonction. Pour plus de détails, lisez la section « Utilisation de la fonction vapeur ». 4.1. Commandes du four Fonction Convection Manette de fonction naturelle : Le voyant Faire tourner le bouton sur le symbole du thermostat et les correspondant à...
- Page 18 « Utilisation de la fonction vapeur ». le niveau supérieur. Huilez légèrement la grille métallique à l’aide d’un pinceau pour Fonction Gril : Le empêcher les aliments d’accrocher, puis voyant du thermostat placez les aliments au centre de la grille. et la lampe témoin du Placez toujours une lèchefrite sous la grille four s’allument, et la...
- Page 19 4.3. taBle de Cuisson Plats Pâte feuilletée 2 - 3 - 4 170-190 35-45 Gâteau 2 - 3 - 4 170-190 30-40 Cookies 2 - 3 - 4 170-190 30-40 Pot-au-feu 175-200 40-50 Poulet 2 - 3 - 4 45-60 Pâte feuilletée 2 - 3 - 4 170-190...
- Page 20 4.4. Pour la fonCtion vaPeur Temps avant Temps de Temp. Numéro Quantités Phase Quantité Fonction ajout d'eau cuisson (°C) d'étagère d'eau (mL) vapeur (approx.) (g) (min) (approx.) (min) 180-200 30-50 30-40 1500 Fonction 30-40 ventilateur Après + vapeur préchauffage. 40-50 220-220 60-70 2000...
- Page 21 4.5. utilisation de la minuterie 3. Après quelques taCtile numérique secondes, le point cesse de clignoter et reste allumé. Verrouillage des Touches Le verrouillage des touches s'active automatiquement lorsque la minuterie n'a pas été utilisée pendant 5 secondes. Le symbole “ ” apparaît et reste allumé. Pour déverrouiller les boutons de la minuterie, appuyez sur les boutons “+”...
- Page 22 1. Sélectionnez la fonction de cuisson et Symbole du thermostat la température souhaitées à l'aide des 8. Le symbole du boutons de commande. thermostat ( ) s'active 2. Appuyez sur “ ” automatiquement jusqu’à ce que vous lorsque le thermostat voyiez les symboles du four est en marche.
- Page 23 sélectionnée sera automatiquement versée • Insérez l’accessoire dans la bonne progressivement dans le four. position à l’intérieur du four. Sélectionnez celle qui convient à vos • Laissez un espace d’au moins 1 cm aliments parmi les fonctions de cuisson à la entre le couvercle du ventilateur et les vapeur et réglez la température.
- Page 24 dans d'autres récipients. Rails télescopiques Nettoyez soigneusement les accessoires AVERTISSEMENT avec de l’eau tiède, du détergent et un Placez correctement la grille dans la chiffon doux et propre lors de la première cavité du four et poussez-la jusqu’au bout. utilisation. Onglet de fixation Attache...
- Page 25 5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Nettoyez les pièces en verre de votre appareil de façon régulière. 5.1. nettoyage • Utilisez un produit pour vitre pour nettoyer l’intérieur et l’extérieur des AVERTISSEMENT : Éteignez pièces en verre, puis rincez et séchez- l’appareil et laissez-le refroidir avant les soigneusement à...
- Page 26 Retrait du plateau métallique Pour retirer le plateau métallique ; Tirez le plateau métallique tel qu’illustré dans la figure. Une fois libéré des attaches, (a), veuillez le soulever. 5.2. entretien AVERTISSEMENT : L’entretien de cet appareil doit être confié aux personnes agréées ou à...
- Page 27 Le design de la lampe la destine exclusivement à une utilisation dans les appareils de cuisson à domicile. Elle ne convient pas pour l’éclairage de pièce. Le calcaire peut être observé sur la cavité située dans la base du four après une cuisson à...
- Page 28 6. DÉPANNAGE ET TRANSPORT 6.1. déPannage Si le problème persiste sur votre appareil après avoir suivi ces étapes de dépannage de base, contacter un professionnel agréé ou un technicien qualifié. Problème Cause possible Solution Vérifier que l’alimentation électrique est branchée. Le four ne s’allume pas.
- Page 29 7. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 7.1. fiChe énergie Marque Modèle MFO 69 H K TR 701T Type de four ÉLECTRIQUE Masse de I’appareil 29,8 Indice d’efficacité énergétique - conventionnel 97,6 Indice d’efficacité énergétique - ventilation forcée 81,0 Classe énergétique Consommation énergétique (électricité) - conventionnelle...
- Page 30 52552027...