Table des Matières
  • Table des Matières
  • Spezielle Sicherheitshinweise
  • Sicherheitshinweise bei Verwendung Langer Bohrer
  • Konformitätserklärung
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Sbe
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Montage des Zusatzhandgriffs
    • Umweltschutz
    • Technische Daten
    • Declaration of Conformity
    • Specified Conditions of Use
    • General Safety Information
    • Special Safety Instructions
    • Safety Instructions for All Operations
    • Additional Safety Instructions
  • En Original Instructions
    • Initial Operation
    • Assembly of the Additional Handle
    • Accessories
    • Removing the Chuck
    • Tool Change
    • Selection of Direction of Rotation
  • SBE 650 Impuls
  • Nl Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
    • Ingebruikname
    • Montage Van de Extra Handgreep
    • Technische Gegevens
    • Istruzioni DI Sicurezza Per Tutti I Lavori
    • Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
    • Dichiarazione DI Conformità
    • Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
    • Avvertenze Generali DI Sicurezza
    • Utilizzo Conforme
  • It Istruzioni Originali
    • Messa in Funzione
    • Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
    • Bloccaggio Dell'utensile
    • Rispetto Dell'ambiente
    • Dati Tecnici
    • Otras Indicaciones de Seguridad
  • Es Manual Original
    • Descripción General
    • Puesta en Servicio
    • Ajuste del Tope de Profundidad
    • Protección del Medio Ambiente
    • Datos Técnicos
    • Indicações Especiais de Segurança
    • Indicações de Segurança Adicionais
    • Utilização Correta
    • Indicações Gerais de Segurança
    • Declaração de Conformidade
  • Pt Manual Original
    • Vista Geral
    • Colocação Em Funcionamento
    • Proteção Do Ambiente
    • Dados Técnicos
    • Särskilda Säkerhetsanvisningar
    • Försäkran Om Överensstämmelse
    • Allmänna Säkerhetsanvisningar
    • Föreskriven Användning
  • Sv Bruksanvisning I Original
    • Välja Rotationsriktning
    • Byta Verktyg
    • Tekniska Specifikationer
  • Fi Alkuperäiset Ohjeet
    • Kierrosluvun Esivalinta
    • Työkalun Vaihto
    • Tekniset Tiedot
    • Forskriftsmessig Bruk
    • Generelle Sikkerhetsanvisninger
    • Spesielle Sikkerhetsanvisninger
  • No Original Bruksanvisning
    • Montering Av Støttehåndtaket
    • Yderligere Sikkerhedsanvisninger
    • Særlige Sikkerhedsanvisninger
    • Generelle Sikkerhedsanvisninger
    • Apparatets Formål
    • Overensstemmelseserklæring
  • Da Original Brugsanvisning
    • Valg Af Omdrejningsretning
    • Aftagning Af Borepatron
    • Vedligeholdelse
  • Pl Instrukcja Oryginalna
    • Elementy Urządzenia
    • Ochrona Środowiska
    • Dane Techniczne
    • Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Rendeltetésszerű Használat
    • Általános Biztonsági Utasítások
    • Különleges Biztonsági Utasítások
    • További Biztonsági Utasítások
  • Hu Eredeti Használati Utasítás
    • Üzembe Helyezés
    • Műszaki Adatok
    • Использование По Назначению
    • Декларация Соответствия
  • Ru Оригинальное Руководство По Эксплуатации
    • Ввод В Эксплуатацию
    • Техническое Обслуживание
    • Защита Окружающей Среды
    • Технические Характеристики
  • Hy Օգտագործման Սկզբնական Ուղեցույց
  • Kk Пайдалану Нұсқаулығының Түпнұсқасы
    • Қолданысқа Енгізу
    • Техникалық Қызмет Көрсету
  • Ky Пайдалануу Боюнча Нускаманын Нукурасы
  • Використання За Призначенням
  • Uk Оригінальна Інструкція З Експлуатації
    • Введення В Експлуатацію
    • Технічне Обслуговування
    • Další Bezpečnostní Pokyny
  • Cs Původní Návod K PoužíVání
    • Uvedení Do Provozu
    • Montáž Přídavné Rukojeti
    • VýMěna Nástroje
    • Ochrana Životního Prostředí
    • Technické Údaje
    • Eesti Keel
    • Üldised Ohutusjuhised
  • Et Algupärane Kasutusjuhend
    • Kasutuselevõtmine
    • Tehnilised Andmed
  • Lt Originali Instrukcija
    • Papildomos Rankenos Montavimas
    • Naudojimo Pradžia
    • Techninė PriežIūra
    • Aplinkos Apsauga
    • Techninės Specifikacijos
    • Atbilstības Deklarācija
    • Paredzētais Pielietojums
  • Instrukcijas Oriģinālvalodā
    • Tehniskā Apkope
    • Vides Aizsardzība
    • Tehniskās Specifikācijas
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo B 650

  • Page 2 SBE 650, SBE 650 Impuls SBE 650 Impuls SBE 650, SBE 650 Impuls BE 650, SBE 650, SBE 650 Impuls SBE 650, SBE 650 Impuls BE 650, SBE 650, SBE 650 Impuls GRIP, ZU AUF, RELEASE...
  • Page 4 BE 650, SBE 650, SBE 650 Impuls ø BE 650, SBE 650, 700 1200 1700 2000 2300 2800 .../min SBE 650 Impuls...
  • Page 13: Déclaration De Conformité

    B 650, BE 650 : et pourrait électrocuter l’opérateur. La perceuse sert à percer sans percussion dans le métal, le bois, le plastique et dans des matériaux Consignes de sécurité...
  • Page 14: Mise En Service

    FRANÇAIS machine, adopter une position stable 3 Mandrin à serrage rapide * et travailler de manière concentrée. 4 Butée de profondeur de perçage * Les pièces de petite taille doivent être fixées, par 5 Poignée supplémentaire * ex. dans un étau. 6 Commutateur du sens de rotation * 7 Interrupteur coulissant perçage avec/sans Réduction de la pollution aux particules fines :...
  • Page 15 Sélectionner le sens de rotation: Retrait du mandrin R = rotation à droite B 650, BE 650, SBE 650, SBE 650 Impuls : pour le L = rotation à gauche vissage, le mandrin peut être dévissé. Insérer Le mandrin doit être fermement vissé sur l'embout de vissage directement dans le logement la broche et la vis de fixation à...
  • Page 16: Accessoires

    =incertitude (vibration) disponible auprès du service après-vente Metabo. h,ID Niveaux sonores types A évalués : Pour toute réparation sur un outil Metabo, contactez = niveau de pression acoustique le représentant Metabo. Voir les adresses sur = niveau de puissance acoustique www.metabo.com.
  • Page 99 ‫ العربية‬ar...
  • Page 100 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Be 650Sbe 650Sbe 650 impuls00740 série00741 série00742 série ... Afficher tout

Table des Matières