Metabo BS 14.4 Quick Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Metabo Manuels
  4. Perceuses
  5. BS 14.4 Quick
  6. Notice originale

Metabo BS 14.4 Quick Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour BS 14.4 Quick:
Table des Matières
  • Konformitätserklärung
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Spezielle Sicherheitshinweise
  • Getriebestufe Wählen
  • Einsatzwerkzeug Wechseln
  • Tipps und Tricks
  • Umweltschutz
  • Technische Daten
  • Declaration of Conformity
  • Specified Use
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Instructions
  • Battery Pack
  • Tips and Tricks
  • Accessories
  • Environmental Protection
  • Technical Specifications
  • Déclaration de Conformité
  • Utilisation Conforme
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Consignes de Sécurité Particulières
  • Vue D'ensemble
  • Utilisation
  • Système de Surveillance Multifonction de la Machine
  • Changement D'outil
  • Trucs et Astuces
  • Accessoires
  • Réparations
  • Protection de L'environnement
  • Caractéristiques Techniques
  • Conformiteitsverklaring
  • Beoogd Gebruik
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Speciale Veiligheidsvoorschriften
  • Handige Tips
  • Technische Gegevens
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Utilizzo Conforme
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza
  • Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
  • Sostituzione Dell'utensile Accessorio
  • Suggerimenti Pratici
  • Tutela Dell'ambiente
  • Dati Tecnici
  • Manual Original
  • Descripción General
  • Sistema de Control Multifuncional de la Máquina
  • Consejos y Trucos
  • Protección Medioambiental
  • Datos Técnicos
  • Declaração de Conformidade
  • Utilização Correcta
  • Indicações Gerais de Segurança
  • Indicações Especiais de Segurança
  • Vista Geral
  • Conselhos E Truques
  • Protecção Do Ambiente
  • Dados Técnicos
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Särskilda Säkerhetsanvisningar
  • RåD Och Tips
  • Tekniska Data
  • Vihjeitä ja Vinkkejä
  • Tekniset Tiedot
  • Hensiktsmessig Bruk
  • Generell Sikkerhetsinformasjon
  • Spesiell Sikkerhetsinformasjon
  • Tips Og Triks
  • Tekniske Data
  • Overensstemmelseserklæring
  • Tiltænkt Formål
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Særlige Sikkerhedsanvisninger
  • Udskiftning Af Værktøj
  • Tips Og Tricks
  • Oryginalna Instrukcja Obsługi
  • Elementy Urządzenia
  • Pożyteczne Wskazówki
  • Ochrona Środowiska
  • Dane Techniczne
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Általános Biztonsági Utasítások
  • Különleges Biztonsági Utasítások
  • Néhány Jó Tanács és Gyakorlati Fogás
  • Műszaki Adatok
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BS 14.4
BS 14.4 Quick
BS 18
BS 18 Quick
SB 18
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original Instructions 9
fr
Notice originale 13
nl
Originele gebruiksaanwijzing 17
it
Istruzioni per l'uso originali 21
es Manual original 25
pt
Manual de instruções original 29
sv Originalbruksanvisning 33
www.metabo.com
fi
Alkuperäinen käyttöohje 37
no Original bruksanvisning 41
da Original brugsanvisning 45
pl
Oryginalna instrukcja obsługi 49
el
hu Eredeti használati utasítás 57
ru
ώ
53
61
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Metabo BS 14.4 Quick

Sommaire des Matières pour Metabo BS 14.4 Quick

  • Page 2 SB... BS 14.4 Quick, BS 18 Quick BS, 14.4, BS 18...
  • Page 4 α α α α - Lehetséges tartozék - В ы а 6.27240 1,5 - 13 mm (BS 14.4 Quick, BS 18 Quick) 6.27261 6.27259 (BS 14.4 Quick, 1 - 10 mm BS 18 Quick) (BS 14.4 Quick, BS 18 Quick) 6.36219...

  • Page 13: Déclaration De Conformité

    FRANÇAIS fr Notice originale sous tension et pourrait infliger un choc électrique à 1. Déclaration de conformité l’opérateur. Vérifiez que l'endroit où vous allez intervenir ne Nous déclarons sous notre seule responsabilité, comporte aucune conduite électrique, d'eau ou que ces perceuses-visseuses et perceuses à de gaz (par ex.

  • Page 14: Vue D'ensemble

    FRANÇAIS que les masques de protection contre la poussière s'arrête max. après 30 secondes ou une fois la qui sont conçus spécialement pour filtrer les gâchette (8) relâchée. particules microscopiques. Malgré cette fonction de protection, certaines Respectez les directives applicables au matériau, applications peuvent entraîner une surcharge au personnel, à...

  • Page 15: Changement D'outil

    Mise en marche/arrêt de l'outil, réglage effectués par un électricien ! de la vitesse Pour toute réparation sur un outil Metabo, contactez Pour mettre la machine en marche, appuyer sur la le représentant Metabo. Voir les adresses sur gâchette (8). La vitesse peut être modifiée par une www.metabo.com.

  • Page 16: Protection De L'environnement

    = niveau de pression acoustique ordures ménagères ! Ramenez les batteries = niveau de puissance acoustique défectueuses ou usagées à un revendeur Metabo ! = Incertitude (niveau sonore) Ne jetez pas les batteries dans l'eau. Pendant le fonctionnement, le niveau sonore peut dépasser 80 db(A).
  • Page 53 Ά el ώ ’ ώ ώ *1), ώ *2) ( . . *3). *4) - (Li-Ion) ώ ώ ώ ! ώ Η Η - Η Η . Η η η η ω ω ώ ω η ώ , ( . . η...
  • Page 54 Ά ώ ώ Ό ( . . (8). ώ Α ώ . Έ 1. Μ Ό ώ (13), (14) (13). Ό ώ ώ ώ ώ ώ ώ (8). ώ (1 /2 ώ 10°C 30°C. (Li-Ion) (13) ( (14) LED. - Ό 13 Έ...
  • Page 55 (12) Ά ώ (12) , ώ ) (7). ώ ώ (8). ώ ώ , Quick ( BS 18 Quick, BS 14.4 Quick) Α ώ ώ , (b). ώ BS 14.4, BS 18) BS...: ώ 1...20 = ώ (15). (2) - (2) ( SB...:...
  • Page 56 Ά 1 max ώ 2 max 3 max Quick EN 60745. www.metabo.com ώ ώ Metabo ώ Metabo. www.metabo.com. ώ www.metabo.com. , . . ώ ( ώ EN 60745: ώ ώ h, ID ώ h, D ώ ( h, S Metabo! h, ...
  • Page 61 *3). *4) - . 3. . Н ы ы ы (10): Ч . .), SB...).
  • Page 62 . Э (8). (13) (14) (13) . 2. )) * (8). (1- /2-...
  • Page 63 (13) ( (3) ( (14), (3) ( (11) (12). (12) ) (7). . 2: (8). Quick ( BS 18 Quick, BS 14.4 Quick) ё ё (b). BS 14.4, BS 18) . 2, . B. (15). BS...: 1...20 = (2) - ё...
  • Page 64 . 4. . 3. , BS 14.4, BS 18:: (15). ё 1 max 2 max Quick www.metabo.com EN 60745. Э Metabo Metabo. www.metabo.com. www.metabo.com. EN 60745: h, ID Metabo! h, D h, S h, ... (A).
  • Page 68 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Bs 14.4Bs 18Bs 18 quickSb 18602207500

Table des Matières