deville C07367 Notice D'installation Et D'emploi page 74

1 Asa de la puerta
2 Llave de regulación de aire
3 Puerta equipada con cristal vitrocerámica
4 Selector de velocidad del aire soplado
5 Tapaventilador
E
6 Soplado de aire
7 Cenicero
8 Placa de hogar de hierro fundido
9 Atizador
10 Rasqueta
11 LLave de tobera
1 Maniglia portina
2 Rotella di regolazione d'entrata d'aria
3 Portina dotata di vetro ceramicato
4 Selettore di velocità kit di ventilazion
5 Copri-ventilatore
I
6 Kit di ventilazione
7 Cassetto ceneri
8 Piastra focolare in ghisa
9 Attizzatoio
10 Raschietto
11 Chiave d'ugello
1 Pega da porta
2 Moleta de regulação da entrada do ar
3 Porta equipada com um vidro vitrocerâmica
4 Selecção de velocidade do ventilador
5 Tampa do ventilador
6 Ventilador
P
7 Cinzeiro
8 Placa de fundo em ferro fundido
9 Atiçador
10 Rodo
11 Chave do respiradouro
1 Deurkruk
2 Luchtregelknop
3 Deur met vitrokeramische ruit
4 Ventilatoerenkeuzeschakelaar
5 Ventilatorplaat
NL
6 Ventilator
7 Aslade
8 Gietijzeren stralingsplaat
9 Pook
10 Sintelschraper
11 Luchtklep
12 Deflector
13 Tomas de aire caliente
14 Boca hembra
15 Parrilla de hogar
16 Cuerpo de chimenea
17 Pantalla de campana
18 Conjunto pantalla de pared + pantalla de techo
19 Pantalla de tapatubo
20 Orificios de ventilación
21 Conjunto de tapatubo
22 Selector AUTO/MANU
12 Deflettore
13 Prese d'aria calda
14 Attacco femmina
15 Griglia focolare
16 Corpo caminetto
17 Protezione cappa
18 Gruppo protezione parete + protezione soffito
19 Protezione copri-tubo
20 Orifizi di ventilazione
21 Gruppo copri-tubo
22 Selettore AUTO/MANU
12 Deflector
13 Tomadas de ar quente
14 Saída fêmea
15 Grelha de fornalha
16 Corpo de lareira
17 Resguardo de pano de chaminé
18 Conjunto resguardo de parede + resguardo
tecto
19 Resguardo de tapa-tubo
20 Orifícios de ventilação
21 Conjunto de tapa-tubo
22 Selector AUTO/MANU
12 Rookgasafcoerschot
13 Warmeluchtopeningen
14 Ingelaten schoorsteenaansluiting
15 Stookrooster
16 Zijwand
17 Kap
18 Muur- en plafondplaat
19 Rookgaskanaalgelidebeugel
20 Ventilatie-openingen
21 Rookgaskanaalmantel
22 Schakelaar AUTO/MANU
74