deville C07342 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour deville C07342. Nous avons 1 deville C07342 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

deville C07342 Mode D'emploi (88 pages)

Marque: deville | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 4 MB
Table des Matières
  • English

    13
  • Deutsch

    23
    • 7 7 7
      23
    • Beschreibung
      24
    • Eigenschaften des Geräts
      24
    • Nennwert der Heizleistung und Heizdauer bei Sparbetrieb
      24
    • Vorwort
      24
    • Art des Schornsteins
      25
    • Art und Abmessungen des Schornsteins, an dem das Gerät Angeschlossen werden Muß
      25
    • Bezeichnung der Verschiedenen Teile des Rauchgas-Abführungssystems
      25
    • Einige Allgemeine Empfehlungen
      25
    • Mindestquerschnitt
      25
    • Raumbedarf
      25
    • Umgebung
      25
    • Art und Abmessungen des Anschlußrohrs des Geräts zum Schornstein
      26
    • Bedingungen für Richtigen Zug
      26
    • Lüftung des Raums, in dem das Gerät Installiert ist
      26
    • Art der Mauern und Wände in der Nähe des Geräts
      27
      • Anzünden des Ersten Feuers
        28
    • Elektrischer Anschluß des Gebläses
      27
    • Anwendung
      28
    • Anzünden
      28
    • Brennstoff
      28
    • Empfohlene Brennstoffe
      28
    • Verbotene Brennstoffe
      28
    • Verwendung der Bedienungen und des Zubehörs
      28
    • Betrieb
      29
      • Das Feuer Unterhalten
        29
      • Entfernen der Asche
        30
      • Ratschläge für Reinigung und Instandhaltung
        31
    • Einstellung des Türverschlusses
      31
    • Fegen und Instandhaltung des Schornsteins
      31
    • Laufende Instandhaltungsmaßnahmen
      31
  • Español

    33
    • 7 7 7
      33
    • Aracterísticas del Aparato
      34
    • Denominación
      34
    • Descripción
      34
    • Potencia Térmica Nominal y Autonomía a Régimen Reducido
      34
    • Preámbulo
      34
    • Algunas Recomendaciones Generales
      35
    • Denominación de las Diversas Partes del Circuito de Evacuación de Humos
      35
    • Dimensiones
      35
    • Entorno
      35
      • Características de la Instalación
        35
    • Sección Mínima del Conducto
      35
    • Tipo de Conducto de Humo
      35
    • Tipo y Características Dimensionales del Conducto de Humo al que Debe Empalmarse Obligatoriamente el Aparato
      35
    • Condiciones de Tiro
      36
    • Tipo y Características del Conducto de Empalme entre Aparato y Conducto de Humo
      36
    • Ventilación del Local donde Está Instalado el Aparato
      36
    • Conexión Eléctrica del Ventilador
      37
    • Naturaleza de las Paredes y Tabiques Adyacentes al Aparato
      37
    • Combustible
      38
    • Combustible Recomendado
      38
    • Combustibles Prohibidos
      38
    • Empleo de Órganos de Maniobra y Accesorios
      38
    • Encendido
      38
    • Funcionamiento
      38
      • Mantenimiento del Fuego
        39
      • Normas de Seguridad
        40
    • Primer Encendido
      38
    • Uso
      38
    • Uso del Aparato
      38
    • Consejos para Deshollinar y para el Mante
      40
    • Deshollinado y Mantenimiento del Conducto de Humo
      40
    • Ajuste del Cierre de Puerta
      41
    • Mantenimiento Corriente del Aparato
      41
    • Condiciones Generales de la Garantia
      42
  • Italiano

    43
    • Atteristiche Dell'impianto
      44
    • Denominazione
      44
    • Descrizione
      44
    • Potenza Termica Nominale E Autonomia a Regime Ridotto
      44
    • Caratteristiche Dell'installazione in Grado DI Ricevere L'impianto
      45
    • Consigli Generali
      45
    • Denominazione Dei Diversi Componenti del Circuito DI Evacuazione Dei Fumi
      45
    • Ingombro
      45
    • Locale DI Installazione
      45
    • Natura Della Canna Fumaria
      45
    • Natura E Dimensioni Della Canna Fumaria Alla Quale Deve Essere Obbligatoriamente Collegato L'impianto
      45
    • Sezione Minima Della Canna Fumaria
      45
    • Condizioni DI Tiraggio
      46
    • Natura E Caratteristiche del Tubo DI Raccordo Tra L'impianto E la Canna Fumaria
      46
    • Ventilazione del Locale Nel Quale Viene Installato L'impianto
      46
    • Collegamento Elettrico del Kit DI Ventilazione
      47
    • Natura Delle Pareti Adiacenti All'impianto
      47
    • Accensione
      48
    • Combustibile
      48
    • Combustibile Consigliato
      48
    • Combustibili Vietati
      48
    • Funzionamento
      48
      • Condotto del Fuoco
        49
      • Eliminazione Delle Ceneri
        50
      • Consigli Per la Pulizia Ela Manutenzione
        50
    • Impiego
      48
    • Impiego Degli Organi DI Regolazione E Degli Accessori
      48
    • Prima Accensione
      48
    • Pulizia E Manutenzione Della Canna Fumaria
      50
    • Manutenzione Ordinaria Dell'impianto
      51
    • Regolazione Della Chiusura Della Porta
      51
      • Condições de Tiragem
        56
      • Ventilação Do Local Onde O Aparelho Está Instalado
        56
      • Natureza das Paredes Vizinhas Do Aparelho
        57
      • Utilização Do Aparelho
        57
      • Primeiro Acender
        58
      • Regular O Fogo
        59
      • Remoção da Cinza
        60
      • Regras de Segurança
        60
  • Dutch

    63
    • 7 7 7
      63
    • Afmetingen
      64
    • Beschrijving
      64
    • Definitie
      64
    • Inleiding
      64
    • Technische Gegevens
      64
    • Aan de Schoorsteen te Stellen Eisen
      65
    • Algemene Aanbevelingen
      65
    • Isolering en Rookgasaansluiting
      65
    • Minimale Doorsnede Rookgaskanaal
      65
    • Schoorsteenonderdelen
      65
    • Aansluiting Op Rookgaskanaal
      66
    • Elektrische Aansluiting Ventilator
      66
    • Materiaal en Eigenschappen Van Belendende Muren en Wanden
      66
    • Schoorsteentrek
      66
    • Ventilatie
      66
    • Brandstof
      67
    • Stoken
      67
    • Voorzethaard Installeren
      67
    • Aanbevolen Brandstof
      68
    • Aansteken
      68
    • Af te Raden Brandstof
      68
    • Bediening en Toebehoren
      68
    • Gebruik
      68
    • Stoken
      68
    • Normaal Onderhoud
      70
    • Onderhoud en Schoorsteenvegen
      70
    • Rookgaskanaal
      70
    • Deur Afstellen
      71
    • Algemene Garantie Voorwaarden
      72