Publicité
DORMA
DORMA
2. Symbole des entêtes
Instructions sur les
composants.
Instructions sur la
fixation.
Informations
Inclus des dessins et des textes explicatifs.
Dessin et texte ayant le même signification ont la
même numérotation et sont a consulter ensemble.
Exemple: Dessin
2. Instruction d'installation:
Lexique des images et du texte.
Signification des lettres de préfixe:
A
Installation en applique
B
Installation entre mur, hauteur du mécanisme 100 mm
C
Installation entre mur, hauteur du mécanisme 150 mm
a
porte à 1 vantail, axe de fermeture à gauche, ouverture
vers la droite
b
porte à 1 vantail, axe de fermeture à droite, ouverture
vers la gauche
c
Porte à 2 vantaux
/1
ES 200
/2
ES 200 CO48
Attention vérifier la concordance
Abréviations
a
décalage de la base par rapport aux profils extérieurs
AL longueur du rail de roulement
AM Axe de fermeture
B
longueur du mécanisme hors tout
c
Entraxe têtes de chariot
H
Hauteur de baie libre
LE largeur de baie libre
LH hauteur de passage libre
LM Longueur de l'autoportant
LS barrage cellules de sécurité
LW largeur de passage libre
m
Raccordement à la terre
SK axe du passage
z
position de la poulie (verrou).
6 6 6
DORMA GmbH + Co.KG
10
ES 200
ES 200 CO48
1A
Texte
1A
.
10
DORMA Platz 1
D-58256 Ennepetal•
4. Avant l'assemblage:
Important!
Cette documentation concerne les portes coulissantes
équipées d'un opérateur:
Les différences entre les dessins et les pièces réelles
ne sont pas significatives et n'ont pas d'influence sur la
fixation.
Les travaux sur les équipements électriques ne peuvent
être effectués que par du personnel qualifié.
Sur site l'alimentation doit être protégée par un
dispositif de 16A.
Le câble électrique doit être à double isolation, par
exemple: NYM. Les câbles électriques de type
domestique sont à proscrire.
L'ensemble des instructions y compris les options et les
cas particuliers doit être respecté.
4
DORMA GmbH + Co.KG
Automatic Division
Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0•www.dorma.com
ES 200
ES 200 CO48.
DORMA Platz 1
D-58256 Ennepetal•
Postfach 40 09
D-58247 Ennepetal•
Tel. +4
Fax +4
Publicité
