Page 2
Table des matières Table des matières 1. INTRODUCTION ....................3 1.1 TYPES DE COMMUNICATIONS ..................3 1.2 SÉCURITÉ ETHERNET ....................... 3 2. OPTIONS DE COMMUNICATION ET MENUS ............. 4 2.1 FLUX DU MENU DE CONFIGURATION ETHERNET ............4 2.2 FLUX DU MENU BAS (BACNET IP) ..................5 2.3 FLUX DE MENU BAS (BACNET MSTP) ................
Page 3
INTRODUCTION INTRODUCTION Le contrôleur Edge [ii] ® peut communiquer avec un système d'automatisation du bâtiment (BAS) à l'aide de BACnet® ou de Modbus®. 1.1 Types de communications Le contrôleur Edge [ii] est conçu avec la communication intégrée comme l'une de ses principales caractéristiques.
Page 4
OPTIONS DE COMMUNICATION ET MENUS OPTIONS DE COMMUNICATION ET MENUS 2.1 Flux du menu de configuration Ethernet L'écran Ethernet aura généralement l'option DHCP activée, il ne nécessitera donc pas de configuration supplémentaire. Si le DHCP est désactivé, les paramètres indiqués ci-dessous peuvent être modifiés avec les adresses que l'appareil peut utiliser pour communiquer avec le réseau.
Page 5
OPTIONS DE COMMUNICATION ET MENUS 2.2 Flux du menu BAS (BACnet IP) Les paramètres de communication de l'interface IP BACnet se trouvent dans l' écran BAS du contrôleur . Main Menu → Advanced Setup → Comm & Network → 1. Allez à : BAS.
Page 6
OPTIONS DE COMMUNICATION ET MENUS 2.3 Flux du menu BAS (BACnet MSTP) Les paramètres de communication de l'interface MSTP BACnet se trouvent dans l' écran BAS du contrôleur . Main Menu → Advanced Setup → Comm & Network → 1. Allez à : BAS.
Page 7
OPTIONS DE COMMUNICATION ET MENUS 2.4 Flux du menu BAS (Modbus TCP) Les paramètres de communication de l'interface Modbus TCP se trouvent dans l' écran BAS du contrôleur . Main Menu → Advanced Setup → Comm & Network → 1. Allez à : BAS.
Page 8
OPTIONS DE COMMUNICATION ET MENUS 2.5 Flux de menu BAS (Modbus RTU) Les paramètres de communication de l'interface Modbus RTU se trouvent dans l' écran BAS du contrôleur . Main Menu → Advanced Setup → Comm & Network → 1. Allez à : BAS.
Page 9
CÂBLAGE CÂBLAGE Connexion RS485 à WHM, ACS et ProtoNode : Connectez-vous à la bande J3, broches 13 et 15. Connectez le bouclier à la bande J3 Pin 8 Connexion RS485 au BAS à l'aide de Modbus RTU, BACnet MSTP : Connectez-vous aux broches 1 et 2 de la bande J14.
Page 10
CÂBLAGE 3.1 Câblage Ethernet L'emplacement du port Ethernet sur le côté gauche du contrôleur est indiqué ci-dessous (retirez le panneau avant pour y accéder). Il y a des trous de défonçage de conduit sur le dessus de la tôle de l'unité. Figure 3.2 : Emplacements des ports USB et Ethernet Lorsque vous connectez un BAS au contrôleur Edge [ii] à...
Page 11
CÂBLAGE Il y a des paramètres de sécurité supplémentaires nécessaires pour les communications TCP/IP Main Menu → Advanced Setup → Comm & Network → dans l'écran Ethernet (Allez à : Ethernet). Les paramètres de communication apparaissent lorsque DHCP est réglé manuellement sur Désactivé.
Page 12
BAS (BACNET) BAS (BACNET) Le contrôleur WHM Manager Edge [ii] fournit des informations BAS pour l'ensemble de l'usine à l'aide d'une seule connexion. Les valeurs du registre sont énumérées ci-dessous. Il prend en charge les protocoles Modbus ou BACnet sur Serial RS-485 ou Ethernet TCP/IP. 4.1 Déclaration PICS de BACnet Énoncé...
Page 13
BAS (BACNET) 6) Liste des propriétés exclusives et, pour chacune d'elles, son identificateur, son type de données et sa signification 7) Liste de toutes les restrictions de la gamme de propriétés Options de la couche de liaison de données : √...
Page 14
BAS (BACNET) 4.2 Liste des objets BACnet Les objets de communication BACnet se trouvent dans les sections suivantes : Section 4.2.1 – Objets BACnet – Unités clientes autonomes ou WHM Section 4.2.2 – Objets BACnet – Gestionnaire WHM seulement Section 4.2.3 – Objets BACnet – Informations sur les clients WHM par WHM Manager 4.2.1 Objets BACnet –...
Page 15
BAS (BACNET) TABLEAU 4-1 : Objets BACnet – Client autonome ou WHM – Type d'objet = IA, lecture seule Identifiant Nom de l'objet WHM Edge [ii] BACnet 0 = No errors 4 = Uart Sync Error 1 = Overrun Error 5 = CRC Error WHM Uart3 errors 2 = Framing...
Page 16
BAS (BACNET) TABLEAU 4-2 : Objets BACnet – Client autonome ou WHM – Type d'objet = AV, lecture/écriture Identifiant Nom de l'objet Bord [ii] BACnet Net Remote Setpt 9999 Net Direct Drive 9999 Remote Password 0, 1, 2, 3, 4, 5 Password 0, 1, 2, 3, 4, 5 Setpoint:...
Page 17
BAS (BACNET) TABLEAU 4-2 : Objets BACnet – Client autonome ou WHM – Type d'objet = AV, lecture/écriture Identifiant Nom de l'objet Bord [ii] BACnet Ignition Position: Stop Valve Position: Start Valve Position: On Delay: 600Sec Not Used FFWD Temp Display Disable Enable Not Used...
Page 18
BAS (BACNET) TABLEAU 4-3 : Objets BACnet – Gestionnaire BST seulement – Type d'objet = IA, lecture seule Identifiant Nom de l'objet Bord [ii] BACnet Units Faulted Unit Address: Header Temp 250F WHM Outdoor Temp Unused Avg Fire Rate 100% Units Ignited Act Setpt 250F...
Page 19
BAS (BACNET) TABLEAU 4-4 : Objets BACnet – Gestionnaire BST seulement – Type d'objet = AV, lecture/écriture Identifiant Nom de l'objet Bord [ii] BACnet Remote Disable Code (Advanced Setup → Comm & 0 = Enable Plant 85 = Disable Plant Network →...
Page 20
VERS BAS (MODBUS) VERS BAS (MODBUS) 5.1 Liste des points Modbus La liste des points de communication Modbus se trouve dans les sections suivantes, ci-dessous : Section 5.2.1 – Liste des points Modbus – Standalone ou WHM Client Section 5.2.2 – Liste des points Modbus – Gestionnaire WHM seulement Section 5.2.3 –...
Page 21
VERS BAS (MODBUS) Adresse Nom de l'objet Bord [ii] Modbus 30051 Blower Pulses/Rev: 30052 à O2 Target 1 to O2 Target 8 30059 30060 O2 Error Code1 Disponible dans BACnet seulement 30061 O2 Error Code2 Disponible dans BACnet seulement 0 = 2 heures de marche 1 = 4 heures de fonctionnement 30062...
Page 22
VERS BAS (MODBUS) Adresse Nom de l'objet Bord [ii] Modbus 40001 Net Remote Setpt 9999 40002 Net Direct Drive 9999 40003 Remote Password 0, 1, 2, 3, 4, 5 40004 Password 0, 1, 2, 3, 4, 5 40005 SH Setpoint: 245F 40006 Language:...
Page 23
VERS BAS (MODBUS) Adresse Nom de l'objet Bord [ii] Modbus 40046 Post Purge Timer: 60 secondes 40047 Ignition Position: 40048 Stop Valve Position: 40049 Start Valve Position: 40050 On Delay: 600 secondes 40053 Max Flow 10 gpm 500 gpm 40054 FFWD Temp Display Désactiver Activer...
Page 24
VERS BAS (MODBUS) 5.1.2 Liste des points Modbus – Gestionnaire WHM seulement Adresse Nom de l'objet Bord [ii] Modbus 0 = désactivé, 1 = client WHM, 2 = 30100 Plant Constant Setpoint: gestionnaire WHM 30101 Setback Setpoint: 245F 30102 Setback Start Time: 245F 30103 Setback Stop Time:...
Page 25
VERS BAS (MODBUS) Adresse Nom de l'objet Bord [ii] Modbus 0 = Désactivé 40221 INTL Communication 1 = Activé 0 = 9600 2 = 38400 40222 Intl Baud Rate 1 = 19200 3 = 57600 40223 40224 O2 Trim 0 = Désactivé, 1 = Activé Remote Disable Code (Advanced Setup →...
Page 26
VERS BAS (MODBUS) Adresse Modbus Nom de l'objet Bord [ii] 30311, 30411, Unit Type 10=Centurion 30511 … 31811 5 = 1600 MBH6 = 2000 MBH 30312, 30412, Unit Size 30512 … 31812 30313, 30413, Valve State Fermer Ouvert 30513 … 31813 30314, 30414, Net Remote Setpoint 9999...
Page 27
CODES D'ERREUR/ÉTAT CODES D'ERREUR/ÉTAT Le contrôleur Edge [ii] affiche les messages d'état suivants, le cas échéant. La colonne # énumère le code correspondant retourné aux systèmes d'automatisation du bâtiment. Quatre types de messages peuvent apparaître sur l'écran d'affichage de contrôleur Edge [ii] : •...
Page 28
CODES D'ERREUR/ÉTAT TABLEAU 6 : Codes d'erreur Code Message Message Type Descriptif Défaillance, L'interrupteur à l'épreuve du ventilateur s'est ouvert Airflow Fault During Purge réinitialisation pendant la purge. Défaillance, SSOV Fault During Purge L'interrupteur SSOV s'est ouvert pendant la purge. réinitialisation L'interrupteur de fin de course de la position de purge Défaillance,...
Page 29
CODES D'ERREUR/ÉTAT TABLEAU 6 : Codes d'erreur Code Message Message Type Descriptif Le signal de consigne à distance n'est pas présent ou est Remote Setpt Signal Fault Faute hors de portée. La température mesurée par le capteur d'air extérieur Outdoor Temp Sensor Fault Faute est hors plage.
Page 30
CODES D'ERREUR/ÉTAT TABLEAU 6 : Codes d'erreur Code Message Message Type Descriptif Le nombre de cycles sur une période de 24 heures a été Too Many Cycles In 24 Hours Faute dépassé. Le nombre d'événements de surchauffe sur une période Too Many Ovrtmps In 24 Hours Faute de 24 heures a été...
Page 31
CODES D'ERREUR/ÉTAT TABLEAU 6 : Codes d'erreur Code Message Message Type Descriptif Aucune communication du système d'automatisation du No BAS Communication Avertissement bâtiment après une période de 5 minutes Warm Weather Shutdown Avertissement Avertissement d'arrêt par temps chaud Warm Weather Shutdown Avertissement Avertissement d'arrêt autonome par temps chaud DHW Header Temp over BAS Le BAS n'a pas mis à...