Page 2
JUST COOKERHOODS LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTIONS BOOKLET BE-DIE-NUNGSSANLEITUNG LIVRET D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCÖES VII-ICTPYKLIVIR no 3KcnnYATAUVlVl INSTRUKCJE OBSLUGI Ed. 2014...
Page 3
Gentile Signora/Signore, congratulazioni! Lei ha acquistato una cappa di prestigio e di sicura qualitå. Perché Lei possa ottenere le migliori prestazioni, Le suggeriamo di seguire con attenzione Ie istruzioni per I'uso e manutenzione che troverå in questo libretto; inoltre, per ordinare i filtri di ricambio al carbone attivo utilizzi I'apposito tagliando che troverå...
Page 4
Metal filter Filtro metallico Magnets Magneti...
Page 6
Predisposizione solo per versione con evacuazione posteriore Only for back outlet version Connettore comando Panel control connector Cavo alimentazione Power cord pßE Fig. p...
Page 7
LIVRET D'INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS Conservercette notice avec I'appareil pour pouvoir Ia consulter en cas de besoin. Si l'appareil est vendu ou cédé tiers, veiller å ce que la notice soit fournie en mémetemps pour que Ie nouvel utilisateur puisse avoir toutes Ies indications concemant Ie fonctionnement de Ia hotte et Ies avertissementscorrespondants.
- S'assurer que Ie local est suffisamment aéré s'il faut faire fonctionner lahotte en mémetemps que certains appareils qui utilisent le gaz ou autrecomme combustible. - Ne pas allumer de flammes libres en dessous de Ia hotte. - Ne pas relier I'appareil aux conduits d'évacuation des fumées dues å Ia combustion (chau- diéres, cheminées, etc.).
Toujours débrancher I'appareil avant de faire une opération quelconque å I'intérieur de Ia hotte. S'assurer qu•aucunfil n'est débranché ou coupé ; si c'est Ie cas, contacter Ie Service apres- vente le plus proche. S'adresser du personnel qualifié pour Ie branchement électrique. Les branchements doivent étre effectués conformément aux dispositions de loi en vigueur.
dans Ia cuisine. Vérifier si Ies filtres au charbon actif sont montés sur Ie moteur,si ce n'est pas le cas, les monter comme indiqué au point H. Lorsque Ia hotte est en modalité de filtrage enlevez Ia soupape de non retour placée sur Ie raccordement du moteur en sortie.
Page 11
BOiTlE DECOMMANDE ÉLECTRONIOU (Quasar Glass EVO) (Fig. P ) Minuterie/Alarme filtres La lumiére fixe ROUGEindique l'alarme active du filtre des graisses (aprés 30 heures), pour désactiver cette alarme et mettre å zéro Ie compteur, maintenir enfoncée Ia touche pendant 3 secondes. La lumiöre ROUGE clignotante indique que Iafonction minuterie est active.
Page 12
A présent,il est possible d'accéder facilement aux deux filtres accrochés sur le cöté droit et gauche du convoyeur. Pour Ie montage/remplacement,voir Iafigure. Pour commander les nouveaux filtres å charbon, s'adresser au distributeur/revendeur. UNIQUEMENTPOURITALIE: Décharger le module de commandefiltre spécifique sur le site: www.falmec.com (accéder sur Ie menu déroulant assistance). ÉCLAIRAGE SPOT LED Dans ce cas, Ia hotte est équipée d'un éclairage de spots å...
ENTRETIEN ET NETTOYAGE L'entretien constant garantit un bonfonctionnement et un rendement optimal dans le temps. II faut faire trés attention en particulier aux filtres métalliques anti-graisse et å ceux au charbon actif. Le nettoyage fréquent des filtres et du support correspondant évite å la graisse de s'ac- cumuler sur la hotte, ce qui pourrait provoquer un incendie.
Page 14
Le fabricant décline toute responsabilité pour Ies inexactitudes, imputables des erreurs d'impression ou de transcription, contenues dans cette notice. II se réserve le droit d'appor- ter Ies modifications qu'il juge nécessaires ou utiles å ses produits, mime dans I'intérét de I'utilisateur, sans pour autant compromettre Ies caractéristiques essentielles relatives au fonctionnement et å...
Page 16
Decreto Legislativo del 30/06/2003n. 196- art. 7 Codice in materia di protezione dei dati personali. I. tinteressato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che 10riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelleggibile. 2.
Condizioni di garanzia Capparecchioé garantitodalla Casacostruttrice FalmecS.p.A(www.falmec.com)per un periodo di 24 mesi dalla data del suo acquisto comprovatada ricevutafiscale o altro documentoreso fiscalmenteobbligatorio. La garanziasaråprestata con Iasostituzione0 riparazionegratuita delle parti che risultinodifettose. Non sono coperte dalla presente garanziatutte le parti che dovessero risultare difettose a causa di uso improprio...
Page 18
In caso necessiti intervenire per anomalie di funzionamento, si prega di telefonare alla ditta Falmec indicando i codici sotto riportati, la quale Vi farå pervenire un tec- nico per la riparazione (vederecondizionidi garanziaall'interno). CERTIFICATO...