Table des Matières
Publicité
Connexions de signal entre armoire 2 (Redresseur/Inverter 1) et armoire
3 (Redresseur/Inverter 2).
Câbles ou barres à brancher.
Connecteurs
CN4/CN5
aériens.
W10/W11/W12/W10A/
Câbles plats
W11A/W12A/W53/W54/
(Flat cables).
W55/W61
Tableau 13.
Connexions entre armoires pour modèles de 800 kVA.
5.4.
Connexion.
•
Cet équipement est apte pour être installé sur des ré-
seaux de puissance TT, TN-S, TN-C ou IT, en tenant en
compte lors de l'installation les particularités du système em-
ployé et le règlement électrique national du pays destination.
Cependant et comme conséquence de la nécessité du neutre
pour le correct fonctionnement sur des systèmes de distribution
TT, il faudra placer un transformateur séparateur pour le générer.
• La connexion électrique de l'équipement est responsabilité de la
société qui s'occupe de l'installation du produit, car le fabricant ou
distributeur ne sont responsables des éventuelles pannes dues à
des connexions incorrectes, sauf celle-là effectuées pour lui même.
• Cet ONDULEUR doit être installé et n'est utilisable que
par personnel qualifié.
N'importe quelle intervention sur l'ONDULEUR de la
part de personnel sans préparation spécifique,
suppose un risque de décharge électrique, en plus des pos-
sible dommages à des tiers personnes, pannes sur l'ONDU-
LEUR, sur les charges et/ou sur l'installation.
Une personne est définie comme qualifié, s'il a d'expé-
rience sur l'assemblage, montage, mise en marche et
contrôle du correcte fonctionnement de l'équipement, s'il
possède les requêtes pour réaliser le travail et s'il a lu et
compris tout ce qui est décrit dans ce manuel, en particulière
les indications de sécurité. Ladite préparation n'est considéré
valide que si c'est certifiée par notre société.
•
Vérifiez la position du commutateur "SR".
Préalable à l'utilisation de l'ONDULEUR, s'assurer que le com-
mutateur "SR" (interrupteur de service) soit sur position "NORMAL "
et le maintenez sur cette position pendant le fonctionnement. Pour
l'emploi dudit commutateur, consultez le manuel de service.
• La section des câbles de la ligne d'entrée seront détermi-
nées à partir des courants indiqués sur le tableau 1, selon
la puissance de l'équipement, en respectant le Règlement
Électrotechnique de Basse Tension Local et/ou National.
Pour les modèles sans ligne de bypass (X-TRA-CB) ne faire
attention qu'aux valeurs de la ligne d'entrée.
• Il faut choisir les câbles en considérant les aspects techniques,
économiques et de sécurité. L'élection et dimensionnement des
câbles depuis le point de vue technique dépends de la tension,
du courant qu'absorbe l'ONDULEUR, du secteur, du bypass, de
la batterie, de la température extérieure et de la chute de tension.
Finalement, c'est important considérer la position du câble.
• Plus clarifications sur l'élection et dimensionnement des
câbles peuvent se trouver dans les normes CEI en général
et dans la CEI 64-8 en particulier.
• D'entre les principales causes de dommages sur les câbles on
peut trouver les "courants de court-circuit" (courants brefs mais
très élevés) et les "courants de surcharge" (courants élevés et de
longue durée). Les systèmes de protection employés d'habitude
pour la protection des câbles sont les disjoncteurs ou les fusibles.
• Les interrupteurs de protection sont choisis en fonction du
26
Annotations.
Branchez aux connecteurs
fixes correspondantes.
Branchez au connecteur J2 sur
les respectives cartes Flat-Flat.
courant maximum de court-circuit (Icc max), utile pour établir
le pouvoir d'interruption des interrupteurs automatiques, et du
courant minimum de court-circuit (Icc min) nécessaire pour
déterminer la durée maximale de la protection de la ligne pro-
tégée. La protection contre le court-circuit doit intervenir sur la
ligne avant que les effets thermiques et électrothermiques des
surcharges puissent endommager le câbles et ses connexions.
• Pendant l'installation électrique, il faut respecter l'ordre des
phases et neutre. Les terminaux de connexion des câbles se
trouvent dans la partie frontale de l'ONDULEUR, au-dessus
des interrupteurs. Pour y accéder, il faut retirer le couvercle
de protection, en retirant préalablement ses vis de fixation.
• Sur les schémas des figures 23 à 26 est représenté comme
exemple la connexion de trois équipements en parallèle de
différentes puissances, avec les lignes d'entrée de redresseur
et bypass indépendantes (voir fig. 23 et 25), et avec toutes les
deux lignes alimentées par un seul réseau (voir fig. 24 et 26).
Pour la connexion en parallèle des différentes unités référen-
cées sur les antérieures figures ou bien de différentes struc-
tures de puissance, opérer en conséquence.
5.4.1.
Connexion du réseau.
(1)
R
S
T
N
(2)
Entrée
(4)
(3)
Fig. 15. Connexion du Backfeed protection dans des installa-
tions sans ligne de bypass (X-TRA-CB) et puissance
≤ 300 kVA.
(1) Système automatique de protection antiretour «Backfeed protection», ex-
terne à l'ONDULEUR (EN-IEC 62040-1).
(2) Porte-fusibles de propos général, de 400V AC / 3A type F.
(3) Relais avec contact normalement ouvert de 230V AC /3A et bobine de 400V AC.
(4) Contacteur tetrapolaire de 400V AC du courant assigné d'entrée à l'ONDU-
LEUR, avec bobine de 230V AC.
(1)
R
S
T
N
(2)
Bypass
(4)
Entrée
(3)
R
S
T
Fig. 16. Connexion du Backfeed protection dans des instal-
lations avec ligne de bypass (X-TRA) et puissance
≤ 300 kVA.
U
V
OND
W
N
Sortie
U
V
OND
W
N
Sortie
MANUEL D'UTILISATEUR
Publicité
Table des Matières
