Shad HOCR85IF Instructions De Montage

HONDA CROSSRUNNER
2 261460 x2
Ø18 x 45
| 261839
261840 xl+ 11260648x4
Ø16 x 5
WARNING!
@ Donot fully tighten the
screws until it is ensured
that the KIT is correctly
attached and aligned
N: ATTENTIO Forafull equipassembly, mount t he3psystem before thetopmaster.
D
WARNING!
3
For models up to June 2015
Para modelos hasta Junio 2015
Für Motorräder bis Juni 2015
Per modelli fino a Giugno 2015
Pour modélesjusqu'å juin 2015
10
For models after June 2015
Para modelosdespuésde Junio 2015
Für Motorräder ab Juni 2015
Per modelli dopo Giugno2015
Pour modélesaprésjuin 2015
T: IMPORTAN Based onEuropean models.
SHAD
3 304110 x4
tv18x 60
Din 7380
4303045x4
10304174 x2
tv18x 80
Din 7380
@ No apretarIostornillos del
todo hastaasegurarse que
el KIT estå correctamente
colocadoy alineado
Forcompatibility w ithmodels in other c ontinents, check www.shad e s
VFR 800X
5261841
261842 xl +
@Ziehen Sie die Schrauben nicht
ganzfest, bevorSiesich nicht
vergewissert haben,daßder
Bausatzkorrekteingestelltund
ausgerichtet i st
2
4
'15
HOCR851F
55'5TEm
6 304088 x2 7 304028 x4 8303020
x 25
% x 35
Din 7991 Din 7380
O Nonstringeredel tutto Ie @ Ne passerrerles vis
viti fin tanto non si é
sicuri che il kit é
collocato correttamente
e allineato.
c
1
DESIMVED n
BARCELONA
9 302024 x6
avant d'étre sür que Ie
KIT est correctement
monté et ajusté
6
1