RedMax CHTZ600 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour RedMax CHTZ600
Sommaire des Matières pour RedMax CHTZ600
- Page 1 CHTZ600, CHTZ600R, CHTZ750R Operator's manual 2-17 ES-MX Manual de usuario 18-35 FR-CA Manuel d’utilisation 36-52...
-
Page 36: Présentation De L'appareil
Table des matières Introduction..............36 Dépannage..............48 Sécurité.................37 Transport, entreposage et mise au rebut......49 Fonctionnement............42 Caractéristiques techniques......... 50 Entretien............... 45 Garantie................ 51 Introduction Présentation de l'appareil 1. Poignée arrière 18. Réservoir de carburant 2. Dispositif de verrouillage de la gâchette de 19. -
Page 37: Sécurité
La plaque signalétique indique le nu- méro de série. yyyy représente l’an- Pour joindre le service à la clientèle, appelez le : née de production et ww indique la 1-800-291-8251 ou visitez le site www.RedMax.com. semaine de production. Remarque : Les autres symboles et autocollants apposés sur le produit se rapportent aux exigences en... -
Page 38: Consignes Générales De Sécurité
Consignes générales de sécurité • Ne jamais utiliser un appareil défectueux. Effectuer les vérifications, l’entretien et les réparations conformément aux instructions fournies dans ce AVERTISSEMENT : Lire les manuel. Certaines mesures d’entretien et de messages d’avertissement qui suivent avant réparation doivent être effectuées par des d’utiliser l’outil. -
Page 39: Équipement De Protection Personnelle
• Vérifier régulièrement les dispositifs de sécurité. Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, parler à votre agent d’entretien Redmax. • Utiliser des gants au besoin, par exemple lors de la fixation, de l’examen ou du nettoyage de l’instrument de coupe. - Page 40 Pour vérifier le verrouillage de la gâchette de 3. S’assurer que la gâchette de l’accélérateur est l’accélérateur verrouillée en position de ralenti lorsque le dispositif de verrouillage de la gâchette de l’accélérateur est 1. Vérifier que le dispositif de verrouillage de la relâché.
-
Page 41: Sécurité Carburant
1. Effectuer une inspection visuelle pour détecter les 2. Effectuer une inspection visuelle pour détecter déformations et les dommages éventuels. d’éventuels dommages ou déformation. 2. Vérifier que les éléments antivibrations sont 3. S’assurer que le silencieux est bien fixé sur le correctement fixés. -
Page 42: Consignes De Sécurité Pour La Maintenance
Laisser un agent • Ne jamais remplir le réservoir de carburant d’entretien agréé Redmax effectuer toutes les autres complètement. La chaleur provoque une dilatation opérations d’entretien. du carburant. Laisser un espace dans la partie •... -
Page 43: Remplissage Du Réservoir De Carburant
à deux-temps Redmax. • Si l’huile pour moteur à deux temps Redmax n’est pas disponible, utiliser une huile pour moteur à deux temps de bonne qualité destinée aux moteurs refroidis à l’air. Communiquer avec votre centre de services pour sélectionner l’huile appropriée. -
Page 44: Réglage De La Position De La Poignée
3. Installer le boulon et serrer au couple de 7 Nm. MISE EN GARDE : Ne pas tirer 4. Installer l’écrou et serrer au couple de 5 Nm. complètement le câble du lanceur et ne pas lâcher la poignée du câble du Réglage de la position de la poignée lanceur. -
Page 45: Utilisation De La Machine
Utilisation de la machine AVERTISSEMENT : S’assurer que la partie avant de l’équipement de 1. Démarrer à proximité du sol et déplacer le produit en coupe ne touche pas le sol. même temps le long de la haie lorsqu’on coupe les côtés. -
Page 46: Réglage Du Régime De Ralenti
Réglage du régime de ralenti 2. Tourner la vis de réglage de ralenti dans le sens horaire jusqu’à ce que l’outil de coupe commence à Votre produit Redmax est conçu et fabriqué tourner. conformément aux spécifications permettant de diminuer les émissions nocives. -
Page 47: Nettoyage Du Filtre À Air
MISE EN GARDE : Toujours utiliser b) Vérifier que le mélange de carburant est correct. de l’huile Redmax pour filtre à air spécial. Ne c) Vérifier que le filtre à air est propre. pas utiliser d’autres types d’huile. •... -
Page 48: Dépannage
Pour lubrifier le carter d’engrenage 1. Retirer le couvercle du carter d’engrenage. • Utiliser de la graisse spéciale Redmax. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la graisse 2. Vérifier que les lames bougent librement. Placer la recommandée, communiquer avec votre centre de clé... -
Page 49: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut
Le moteur ne démarre pas. Problème Cause possible Étape recommandée Aucune étincelle La bougie d’allumage est S’assurer que la bougie est propre et sèche. sale ou humide. Nettoyer la bougie d’allumage. S’assurer que la distance entre les électrodes de la bougie est adéquate. S'assurer que la bougie est installée avec un suppresseur. -
Page 50: Caractéristiques Techniques
à un emplacement de mise au pour une période prolongée. rebut adéquat. • Fixer la protection de transport pendant le transport et le stockage. Caractéristiques techniques Données techniques CHTZ600 CHTZ600R CHTZ750R Moteur Cylindrée, po3/cm 1,32/21,7 1,32/21,7 1,32/21,7 Régime de ralenti, tr/min... -
Page 51: Garantie
Garantie DÉCLARATION DE GARANTIE DU Professional Products, Inc. vous recommande de conserver tous les reçus relatifs à l’entretien de votre SYSTÈME DE CONTRÔLE DES petit moteur hors route, mais Husqvarna ÉMISSIONS D’ÉCHAPPEMENT ET Professional Products, Inc. ne peut pas refuser l’application de la garantie pour la seule raison de D’ÉVAPORATION CONFORME AUX l’absence de reçus ou du non-respect du calendrier... - Page 52 IMPORTANT :Le présent produit est conforme à la • Pour la Californie, voir le California Code of réglementation de la Phase 3 de l’Environmental Regulations, 13 CCR §2405(d) et 2760(d). Protection Agency (EPA) des États-Unis en ce qui • Pour les États-Unis et le Canada, se reporter au concerne les émissions d’échappement et US Federal Code of Regulations, 40 C.F.R 1068 d’évaporation.
- Page 53 1074 - 004 - 30.01.2021...
- Page 54 1074 - 004 - 30.01.2021...
- Page 55 1074 - 004 - 30.01.2021...