Beckman Coulter HHPC+ Série Manuel D'utilisation page 85

Exportación de datos y memoria
El instrumento conserva los datos recopilados en la memoria flash. Los datos se conservan cuando
se apaga el instrumento. Es posible consultar los datos en la pantalla, moverlos a un PC o portátil
mediante un cable USB, copiarlos en una tarjeta de memoria USB o transmitirlos a través de una
conexión Ethernet.
Vista de datos en búfer
1. Navegue al icono de la pantalla Buffered Data (Datos en búfer) y pulse el botón de selección.
Aparece la pantalla Buffered Data Review (Revisión de datos en búfer).
2. Pulse las teclas hacia arriba o hacia abajo para desplazarse por los datos.
Los datos se desplazan en una secuencia a partir del registro actual.
Los datos incluyen la fecha y la hora de la recopilación, el número de registros actualmente en la
vista, los canales y recuentos, y los datos del entorno asociados a la muestra.
Borrado del búfer de datos
Nota: Si se activa la opción de seguridad de contraseña, se necesita una contraseña de administrador para
eliminar los datos del búfer.
1. Navegue hasta el reloj con un icono X rojo en la parte inferior de la pantalla y, a continuación,
pulse la tecla de selección.
Aparece una advertencia de confirmación.
2. Realice uno de los siguientes pasos:
a. Pulse la tecla de selección para cancelar la operación y conservar los datos.
b. Navegue hasta la marca de verificación y, a continuación, pulse la tecla de selección para
eliminar los datos del búfer.
Establecer el modo de exportación de datos
Existen dos formatos de archivo para la exportación de datos. El usuario selecciona el formato en la
pantalla de configuración de las comunicaciones.
Si se establece una contraseña de administrador en la pantalla de seguridad, los usuarios de nivel
inferior no podrán seleccionar el modo de exportación de datos. De esta forma se garantiza que el
modo seguro .xls se utiliza cuando es necesario.
1. Acceda al menú de configuración de las comunicaciones.
2. Haga clic en el botón de radio de uno de los modos de exportación de datos.
Opción Descripción
.tsv Este formato proporciona un archivo con valores separados por tabulaciones (.tsv) compatible con
Excel. El archivo no está bloqueado para su edición y no es seguro conforme a la norma CFR
21 Parte 11. Este formato admite un máximo de 10.000 registros de datos.
.xls Este formato proporciona una hoja de cálculo de Excel (.xls). El archivo está bloqueado para su
edición y es seguro conforme a la norma CFR 21 Parte 11. Este formato admite un máximo de
5.000 registros de datos.
Traslado de datos a una tarjeta de memoria USB
1. Conecte la tarjeta de memoria al puerto USB que se encuentra en la parte inferior del
instrumento.
2. Navegue al icono de datos en búfer y pulse el botón de selección.
3. En la pantalla Buffered Data (Datos en búfer), pulse la tecla hacia la izquierda hasta que el icono
que muestra la tarjeta USB y una flecha verde se resalte. Pulse el botón de selección.
La exportación de datos comienza de forma automática. La pantalla muestra un mensaje de
exportación correcta cuando termina la exportación. No extraiga la tarjeta de memoria hasta que
Español 85